Lees voor het eerste gebruik van de machine deze oorspronkelijke gebruiksaanwijzing en de gebruiksaanwijzingen die bij de batterij en het oplaadapparaat zijn geleverd, en handel ernaar. Bewaar de gebruiksaanwijzingen voor later gebruik of voor de volgende eigenaar.

Deze oorspronkelijke gebruiksaanwijzing bevat: KM 130/300 R I Bp Pack Li+FC.

• Controleer het accupack voor elk gebruik op schade. Gebruik geen beschadigde accupacks.

• Stel het accupack niet bloot aan mechanische belastingen.

• Laat het accupack niet vallen.

• Dompel het accupack niet onder in water en houd het niet onder een waterstraal.

• Gebruik, laad of bewaar het accupack niet in natte of verontreinigde toestand.

• Droog het accupack onmiddellijk, als het nat wordt. Zorg ervoor dat er geen vocht op de contacten achterblijft.

• Bewaar of laad het accupack niet op in een vochtige of natte omgeving.

• Laad het accupack alleen met de toegestane oplaadapparaten.

• Laad het accupack niet op in een explosieve omgeving. Controleer tijdens het opladen regelmatig de toestand van het accupack en het oplaadapparaat.

• Controleer de statusweergave van het accupack regelmatig op foutmeldingen.

• Als u tijdens het opladen een storing, ongebruikelijke geur of warmteontwikkeling opmerkt, koppel dan het oplaadapparaat los van het lichtnet en het accupack van het oplaadapparaat. Neem dan contact op met Kärcher Service.

• Gebruik, laad of bewaar het accupack niet in een explosieve omgeving of in de buurt van brandbare voorwerpen.

• Gooi het accupack niet in het vuur.

• Bescherm het accupack tegen hitte, scherpe randen, olie, oplosmiddelen, reinigingsmiddelen en bewegende apparaatdelen.

• Kortsluitingsgevaar. Bescherm de contacten van het accupack tegen ongewenst contact met metalen voorwerpen.

• Accupack niet openen. Laat reparaties alleen door vakpersoneel uitvoeren.

• Vermijd contact met vloeistof die uit defecte accu's komt. Spoel de vloeistof bij contact direct met water af en raadpleeg bij contact met de ogen ook een arts.

• Voer het accupack aan het einde van zijn levensduur af in overeenstemming met de geldende voorschriften.

De Lithium-ion-accu valt onder de vereisten van de wetgeving m.b.t. gevaarlijke goederen.

Een onbeschadigd en functioneel accupack kan door de gebruiker zonder bijkomende voorwaarden op de openbare weg worden getransporteerd.

Neem bij het verzenden door derden (transportonderneming) de bijzondere vereisten aan verpakking en markering in acht.

Verstuur het accupack alleen bij een onbeschadigde behuizing.

Plak openliggende contacten af.

Verpak het accupack stevig en veilig. Het accupack mag zich niet in de verpakking kunnen bewegen.

Neem de nationale voorschriften in acht.

De veegmachine is bedoeld voor het reinigen van vloeroppervlakken voor commercieel gebruik en bijvoorbeeld voor de volgende toepassingsgebieden:

• Parkeerplaatsen

• Productie-installaties

• Logistieke omgevingen

• Hotel

• Detailhandel

• Opslagruimten

• Voetpaden

Deze veegmachine is ontworpen voor het vegen van vuile oppervlakken buiten en binnen.

Het apparaat met de werkvoorzieningen moet voor gebruik worden gecontroleerd op reglementaire toestand en bedrijfsveiligheid. Als de toestand niet perfect is, dan is het gebruik niet toegestaan.

Gebruik de veegmachine uitsluitend overeenkomstig de gegevens in deze gebruiksaanwijzing.

Aan het apparaat mogen geen veranderingen worden aangebracht.

Het apparaat is uitsluitend geschikt voor de in de gebruiksaanwijzing aangegeven ondergronden.

Alleen de door de ondernemer of diens gevolmachtigde voor het gebruik van de machine vrijgegeven oppervlakken mogen worden bereden.

Over het algemeen geldt: Licht ontvlambare stoffen uit de buurt van het apparaat houden (explosie-/brandgevaar).

• De machine is uitsluitend bedoeld voor droge werking. Het gebruik van reinigingsmiddelen of andere chemische middelen is niet toegestaan. Hierdoor kan de garantie ook vervallen.

• Nooit explosieve vloeistoffen, brandbare gassen of onverdunde zuren en oplosmiddelen opvegen of opzuigen! Hiertoe behoren benzine, verfverdunners of stookolie, die explosieve dampen of mengsels kunnen vormen wanneer ze met de zuiglucht worden opgewerveld, evenals aceton, onverdunde zuren en oplosmiddelen, omdat deze de aan het apparaat gebruikte materialen aantasten.

• Nooit reactief metaalstof (bijv. aluminium, magnesium, zink) opvegen of opzuigen. Deze vormen in verbinding met sterk alkalische of zure reinigingsmiddelen explosieve gassen.

• Geen brandende of gloeiende voorwerpen opvegen of opzuigen.

• De machine niet geschikt om stoffen op te vegen die gevaarlijk zijn voor de gezondheid.

• Het verblijf in de gevarenzone is verboden. Het gebruik in explosiegevaarlijke ruimten is verboden.

• Het meenemen van begeleidende personen is niet toegestaan.

• Het duwen/trekken of transporteren van voorwerpen met deze machine is niet toegestaan.

• Asfalt

• Industrievloeren

• Estrik

• Beton

• Straatstenen

Veiligheidsinrichtingen dienen voor de bescherming van de gebruiker en mogen niet buiten werking worden gesteld en de functies ervan mogen niet worden omzeild.

Als de noodstoptoets wordt ingedrukt, worden alle reinigings- en rijfuncties onmiddellijk gestopt.

De stoelcontactschakelaar zorgt ervoor dat de rij- en reinigingsfuncties alleen actief zijn wanneer een persoon op de bestuurdersstoel zit.

De verpakkingsmaterialen zijn herbruikbaar. Verwijder verpakkingen op een milieuvriendelijke manier.

Elektrische en elektronische apparaten bevatten waardevolle recyclebare materialen en vaak bestanddelen zoals batterijen, accu's of olie, die bij onjuiste omgang of verkeerd afvalverwijdering een potentieel gevaar voor de gezondheid van de mens en voor het milieu kunnen vormen. Voor een correcte werking van het apparaat zijn deze bestanddelen echter noodzakelijk. Voer apparaten met dit symbool niet samen met het huisvuil af.

Actuele informatie over ingrediënten vindt u op: www.kaercher.de/REACH

Gebruik alleen origineel toebehoren en originele reserveonderdelen. Deze garanderen een veilige en storingsvrije werking van het apparaat.

Informatie over toebehoren en reserveonderdelen vindt u onder www.kaercher.com.

De leveringsomvang van het apparaat is op de verpakking afgebeeld. Controleer de inhoud bij het uitpakken op volledigheid. Bij ontbrekend toebehoren of bij transportschade neemt u contact op met uw distributeur.

Positie 1

Positie 2

Positie 3

Positie 4

---

1. Bedieningshendel vuilreservoir
2. Bedieningshendel reservoirklep
3. Bedieningshendel veegwals
4. Bedieningshendel zijbezems

Bedieningshendel vuilreservoir

Bedieningshendel veegwals

Bedieningshendel reservoirklep

Bedieningshendel zijbezems

De veegmachine werkt volgens het stofferprincipe.

1. De roterende zijbezem reinigt hoeken en randen van het veegoppervlak en transporteert het veeggoed in de baan van de veegwals.

2. De roterende veegwals transporteert het veeggoed direct in het vuilreservoir.

3. Het opgewaaide stof in het vuilreservoir wordt via een stoffilter gescheiden en de zuigventilator zuigt de gefilterde lucht af.

4. De reiniging van het stoffilter gebeurt automatisch tijdens het gebruik en kan ook worden gestart met de schakelaar "Filterreiniging".

1. Gebruik de bijgeleverde planken om een oprijplank te bouwen volgens de tekening.

2. Verpakkingsbanden van kunststof lossnijden en verpakkingsfolie verwijderen.

3. De spanbandbevestiging bij de bevestigingspunten verwijderen.

4. De gemarkeerde vloerplanken en het vierkante hout op de pallet losschroeven.

5. De planken op de kant van de pallet leggen en zodanig uitlijnen dat ze onder de wielen van de machine liggen. De planken vastschroeven.

6. Plaats het vierkante hout als ondersteuning onder de planken.

7. Verwijder de houten blokken die de wielen op hun plaats houden.

8. Parkeerrem loszetten.

9. Machine voorzichtig van de pallet rijden via de gemaakte oprijplank.

Vergrendelen

1. Het rempedaal ingetrapt houden en aan de remhendel trekken.

Ontgrendelen

2. Het rempedaal ingetrapt houden en de remhendel ontgrendelen.

Neem bij de omgang met accu’s volgende waarschuwingsinstructies in acht:

	Aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing van de accu en op de accu alsook in deze gebruiksaanwijzing in acht nemen.
	Oogbescherming dragen.
	Kinderen uit de buurt van zuur en accu houden.
	Explosiegevaar
	Vuur, vonken, open licht en roken verboden.
	Verbrandingsgevaar
	Eerste hulp
	Waarschuwing
	Afvalverwijdering
	Accu niet in de vuilnisbak gooien.

* Veegmachine heeft 1 accu nodig

De accu mag alleen worden ingebouwd en gedemonteerd door de klantenservice van Kärcher of door Kärcher geautoriseerd personeel.

1. De machine uitschakelen, zie Machine uitschakelen.

Uitbouwen en inbouwen:

2. Demonteer de dwarsbalk.

   1. Maak de slangklem los van de dwarsbalk.

   2. Draai de bevestigingsschroeven eruit.

   3. Verwijder de dwarsbalk.

   ---

   

   1. Bevestigingsschroef
   2. Slangklem
   3. Dwarsbalk

3. De spanningsvoorziening afkoppelen, zie Spanningsvoorziening loskoppelen/aansluiten

4. Verwijder de communicatiekabel uit de communicatie-interface.

   ---

   

   1. Communicatie-interface

5. Draai de zeskantschroeven uit de 4 bevestigingspunten.

   ---

   

   1. Bevestigingspunt/zeskantschroef

6. Schroef de oogbouten aan de 4 bevestigingspunten.

   ---

   

7. Geschikt hefwerktuig aan de 4 oogbouten bevestigen.

   Gewicht van de accu zie Technische gegevens.

8. De accu uit de machine tillen en veilig neerleggen.

9. Draai de zeskantschroeven uit de bevestigingspunten van de nieuwe accu.

10. Schroef de oogbouten aan de 4 bevestigingspunten op de nieuwe accu.

11. Het hefwerktuig aan de nieuwe accu bevestigen.

12. De nieuwe accu voorzichtig in de accuhouder van de machine plaatsen.

    Instructie

    De kabels van de accu moeten zich aan de linkerkant van de machine bevinden.

13. Verwijder het hefwerktuig van de 4 oogbouten.

14. Schroef de oogbouten uit de 4 bevestigingspunten.

15. Schroef de zeskantschroeven in de 4 bevestigingspunten.

16. Monteer de dwarsbalk.

    1. Schroef de dwarsbalk op de machinebehuizing.

    2. Bevestig de slangklem aan de dwarsbalk.

    ---

    

    1. Bevestigingsschroef
    2. Slangklem

Aansluiten:

17. Sluit de communicatiekabel aan op de communicatie-interface.

    ---

    

    1. Communicatie-interface

18. De spanningsvoorziening tot stand brengen, zie Spanningsvoorziening loskoppelen/aansluiten.

19. Druk op de startknop op de accumonitor.

20. De laadstatus van de accu aflezen op de accumonitor en de accu indien nodig opladen, zie Accu laden.

---

1. Batterijstekker aan de kant van de batterij
2. Batterijstekker aan de kant van machine

1. De machine uitschakelen, zie hoofdstuk Machine uitschakelen.

Loskoppelen:

2. De accustekker aan de kant van de accu afkoppelen van de accustekker aan de kant van de accu.

   De machine is spanningsloos.

Aansluiten:

3. De batterijstekker aan de kant van de batterij op de batterijstekker aan de kant van de machine steken tot de twee stekkerhuizen tegen elkaar liggen.

   De spanningsvoorziening naar de machine is tot stand gebracht.

1. De machine verrijden naar een droge, goed geventileerde binnenruimte.

2. De sleutelschakelaar op "0" zetten en de sleutel eruit trekken.

   De accumonitor moet ingeschakeld blijven.

Oplaadapparaat aansluiten:

---



1. Batterijstekker aan de kant van de batterij

2. Oplaadstekker

3. Hoofdschakelaar

4. Start- en stopknop

5. Display

6. Noodstopknop

7. Oplaadapparaat

8. Netsnoer

9. Driefasenstekker

10. Laadkabel

3. De oplaadstekker aan de batterijstekker aan de kant van de batterij opsteken tot de twee stekkerbehuizingen tegen elkaar liggen.

4. Steek de driefasenstekker in een driefasig stopcontact.

5. Schakel het oplaadapparaat met de hoofdschakelaar in.

6. Druk op de startknop.

   Het laadproces begint en eindigt automatisch.

   Het display toont de huidige oplaadstatus en de huidige stroomsterkte.

   Oplaadtijd zie hoofdstuk Technische gegevens.

Het oplaadapparaat verwijderen nadat deze is opgeladen:

7. Schakel het oplaadapparaat met de hoofdschakelaar uit.

8. Maak de laadstekker los van de aansluiting aan de kant van de accu.

Het oplaadproces onderbreken:

9. Druk op de stopknop.

   Het laadproces is gestopt.

   LET OP

   Beschadiging van de accu.

   Als er nog steeds stroom is wanneer de stekker uit de contactstekker is getrokken, kan de accu beschadigd raken.

   Controleer of het display 0 A weergeeft voordat u de stekker uit de contactstekker haalt.

10. Maak de contactstekker los van de aansluiting aan de kant van de accu.

1. De laadstand van de accu controleren. Indien nodig de accu opladen, zie Accu laden.

2. De veegwals en de zijbezems controleren op erin verstrikte linten.

3. De wielassen controleren op erin verstrikte linten.

4. De werking van alle bedieningselementen testen.

5. De machine controleren op schade.

6. Het stoffilter reinigen.

---



1. Gewichtsinstelling
2. Hoogteverstelling van de armleuning
3. Hoekverstelling van de rugleuning
4. Verstelhendel stoelpositie

1. De vering van de stoel aan het lichaamsgewicht aanpassen door aan de verstelling te draaien.

2. De hoogte van de armleuning aanpassen door aan het mechanisme onder de armleuning te draaien.

3. De hoek van de rugleuning aanpassen door aan de verstelling te draaien.

4. Door een druk op de verstelhendel het vergrendelingsmechanisme ontgrendelen en de stoelpositie aanpassen aan de lichaamslengte.

1. Plaats nemen op de bestuurdersstoel.

   De stoelcontactschakelaar wordt bediend.

2. De rijrichtingschakelaar in de middenpositie zetten.

3. Druk op de startknop op de accumonitor.

   De monitor toont de bedrijfstoestand van de accu.

4. Contactsleutel in het contactslot steken.

5. Het hydraulische aggregaat starten.

   1. Het rempedaal ingedrukt houden.

   2. De contactsleutel naar de stand "I" draaien en 3 seconden wachten.

      Machine is bedrijfsklaar.

   3. De contactsleutel naar de stand "II" draaien.

   Het hydraulische aggregaat start.

1. De rijrichtingschakelaar in de stand "Vooruitrijden" of "Achteruitrijden" zetten.

2. De voet van het rempedaal nemen.

3. Het rijpedaal voorzichtig intrappen en de rijsnelheid traploos regelen.

   <steptroubleshooting>

   Bedien het rijpedaal niet met schokken.

   
   
   </steptroubleshooting>

4. Bepaal de rijrichting met het stuurwiel.

5. Het rijpedaal loslaten om de snelheid te verminderen.

   <steptroubleshooting>

   Het rempedaal kan worden ingetrapt om het remeffect te vergroten.

   
   
   </steptroubleshooting>

1. Om te vegen, de klep van het vuilreservoir openen.

2. De veegwals neerlaten.

   • Om zijranden te vegen, ook de zijbezem neerlaten.

1. De machine voor de losplaats positioneren.

   LET OP

   Zorgen voor voldoende vrije ruimte achter en boven het vuilreservoir.

Optillen:

2. De bedieningshendel "Zijbezems omhoog / omlaag" op "Omhoog" zetten en in die stand houden totdat de zijbezems volledig omhoog staan.

3. De bedieningshendel "Veegwals omhoog/omlaag" op "Omhoog" zetten en in die stand houden totdat de veegwals volledig omhoog staat.

   De veegwals gaat omhoog.

4. De bedieningshendel "Reservoirklep openen / sluiten" op "sluiten" zetten.

   Het controlelampje brandt rood.

Ledigen:

5. De bedieningshendel "Vuilreservoir omhoog / omlaag" op "Omhoog" zetten en in die stand houden totdat de gewenste hoogte is bereikt.

   Het controlelampje brandt rood.

6. Langzaam tegen het reservoir rijden.

7. De parkeerrem vergrendelen.

8. De bedieningshendel "Reservoirklep openen / sluiten" op "openen" zetten.

   Het vuilreservoir wordt geleegd.

   Het controlelampje brandt groen.

9. De bedieningshendel "Reservoirklep openen / sluiten" op "sluiten" zetten.

   De reservoirklep wordt gesloten.

   Het controlelampje brandt rood.

10. De parkeerrem ontgrendelen.

Neerlaten:

11. De machine ca. 2 m weg van de losplaats weg rijden.

    LET OP

    Zorgen voor voldoende vrije ruimte achter en onder het vuilreservoir.

12. De bedieningshendel "Vuilreservoir omhoog / omlaag" op "omlaag" zetten en in die stand houden totdat het vuilreservoir de eindpositie heeft bereikt.

    Het controlelampje brandt groen.

1. De machine horizontaal parkeren.

2. De veegwals en de zijbezem optillen.

3. De reservoirklep sluiten.

4. Het rempedaal ingetrapt houden en de parkeerrem vergrendelen.

5. De sleutelschakelaar op "0" zetten en de sleutel eruit trekken.

6. Houd de startknop op de accumonitor 5 seconden ingedrukt en laat hem dan los.

   De accumonitor wordt uitgeschakeld wanneer u de knop loslaat.

1. De machine meteen uitschakelen, zie Machine uitschakelen.

2. Zet de parkeerrem vast en beveilig de machine tegen wegrollen.

3. Bij schade aan elektronische componenten moet u de accu loskoppelen om kortsluiting te voorkomen.

4. Meld de storing onmiddellijk aan uw leidinggevende.

1. De machine meteen uitschakelen, zie Machine uitschakelen.

2. Blus de brand met een goedgekeurd brandblusapparaat voor elektrische systemen (bijvoorbeeld CO2 of poederblusapparaat).

3. Indien mogelijk de accu loskoppelen.

Het volgende in acht nemen bij het transporteren van de machine:

• De contactsleutel op de stand "0" draaien en uittrekken.

• De parkeerrem vergrendelen.

• De machine vastzetten aan de sjorpunten (4x) met spanriemen, touwen of kettingen.

• De machine bij de wielen borgen met wiggen.

Het volgende in acht nemen bij het opslaan van de machine:

• Het draagvermogen van het oppervlak en het gewicht van de machine, zie Technische gegevens.

• De veegmachine parkeren op een vlakke ondergrond in een droge, vorstvrije omgeving. Met een dekzeil beschermen tegen stof.

• De veegmachine en de zijbezems optillen zodat de borstels niet beschadigd raken.

• De reservoirklep sluiten.

• De contactsleutel op de stand "0" draaien en de sleutel uittrekken.

• De parkeerrem vergrendelen.

• De veegmachine borgen tegen wegrollen.

Als de veegmachine langere tijd niet wordt gebruikt, daarenboven letten op het volgende:

• De binnen- en buitenkant van de veegmachine reinigen.

• De accu loskoppelen

• De accu opladen en ongeveer elke 2 maanden bijladen.

1. De machine uitschakelen, zie Machine uitschakelen

2. De machine reinigen met een doek

3. De machine uitblazen met perslucht.

1. De machine uitschakelen, zie Machine uitschakelen.

2. Maak de buitenkant van de machine schoon met een doek die met een mild zeepsop werd bevochtigd.

Er wordt onderscheid gemaakt tussen onderhoudswerkzaamheden die worden uitgevoerd door de klant en onderhoudswerkzaamheden die worden uitgevoerd door de klantenservice.

• De intervallen voor service- en onderhoudswerken door de klant/gebruiker zijn in het hoofdstuk Onderhoud door de klant vermeld. De werkzaamheden moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde expert. Raadpleeg indien nodig een vakhandelaar of klantenservice van Kärcher.

• Verdere onderhoudswerken dienen door de erkende servicedienst te worden uitgevoerd overeenkomstig de inspectiechecklist. Neem tijdig contact op met de klantenservice.

Dagelijks:

1. De wielassen verifiëren op erin verstrikte linten.

2. De veegwals en de zijbezems controleren op slijtage en erin verstrikte linten.

3. Werking van alle bedieningselementen controleren.

4. De machine onderzoeken op schade.

Wekelijks:

WAARSCHUWING

Verwondingsgevaar door het neerlaten van het vuilreservoir!

Het opgetilde vuilreservoir kan abrupt worden neergelaten en ernstig letsel veroorzaken door beknelling en beklemming.

Stap niet onder het onbeveiligde vuilreservoir.Zet het opgetilde vuilreservoir goed vast met de meegeleverde veiligheidsbeugel voordat u onder het vuilreservoir stapt.

5. Controleer of alle bewegende delen soepel bewegen, smeer ze indien nodig of laat ze repareren.

   Instructie

   Voor alle onderhouds- en reparatiewerkzaamheden waarbij het vuilreservoir is opgetild, de veiligheidsbeugel inbouwen.

6. De afdichtlijsten op de veegwalskast controleren op juiste afstelling en slijtage, de afstelling indien nodig corrigeren en versleten afdichtlijsten vervangen.

7. De afdichtlijsten op de reservoirklep van het vuilreservoir controleren op beschadiging en indien nodig vervangen.

8. De veegwals controleren op slijtage en beschadiging, en indien nodig vervangen.

9. De zijbezem of zijbezems controleren op slijtage en beschadiging, en indien nodig vervangen.

10. Het stoffilter controleren op verontreiniging en beschadiging, indien nodig vervangen en de stoffilterkast reinigen.

11. Het hydraulisch systeem controleren op lekken en indien nodig laten repareren.

12. De hydraulische-oliekoeler reinigen.

13. Het hydraulische-oliepeil controleren.

14. Het niveau van de remvloeistof controleren.

15. Het mechanisme van de reservoirklep controleren en indien nodig smeren.

Naar gelang van slijtage:

16. Versleten afdichtlijsten vervangen.

17. Versleten veegwals vervangen.

18. Versleten zijbezems vervangen.

• Eerste inspectie na 50 bedrijfsuren

• Onderhoud volgens het onderhoudsboekje om de 250 bedrijfsuren.

• Wanneer nodig, maar ten minste jaarlijks, de isolatieweerstand van de machine en de accu door een elektricien laten controleren overeenkomstig de gebruiksaanwijzing van de accufabrikant.

1. De veegmachine op een vlakke ondergrond parkeren.

2. Contactsleutel op de stand "0" draaien en sleutel uittrekken.

3. Parkeerrem vergrendelen.

WAARSCHUWING

Gevaar van beknelling

Een vallend vuilreservoir kan kneuzingen en botbreuken veroorzaken.

Voordat er werkzaamheden onder het opgeheven vuilreservoir worden uitgevoerd, moet dit worden beveiligd.De beveiliging alleen van buiten de gevarenzone uitvoeren.

---



1. Houder
2. Veiligheidsstang

1. De veiligheidsstang omhoog klappen en in de houder plaatsen.

---



1. Veiligheidsstang
2. Afsluitdeksel
3. Remvloeistofreservoir

1. Het vuilreservoir omhoog brengen en met de veiligheidsstang borgen.

2. Controleren of er voldoende remvloeistof in het remvloeistofreservoir zit.

Instructie

Het vloeistofniveau moet tussen MIN en MAX liggen.

3. Indien nodig DOT-remvloeistof bijvullen, zie Technische gegevens.

---



1. Afsluitdop en olievulopening
2. Oliekijkglas

Instructie

Tijdens deze werkzaamheden mag het vuilreservoir niet omhoog staan.

1. Het peil van de hydraulische olie controleren via het oliekijkglas.

   1. Het oliepeil moet tussen de "MIN"- en "MAX"-markering liggen.

   2. Ligt het oliepeil onder de "MIN"-markering, dan hydraulische olie bijvullen.

2. De olievuldop verwijderen van de olievulopening.

3. De omgeving rond de vulopening reinigen.

4. Hydraulische olie bijvullen. (Oliesoort zie Technische Gegevens)

5. De olievulopening afsluiten met de afsluitdop.

Instructie

Contact opnemen met de klantenservice als er lekken worden gedetecteerd in het hydraulische systeem.

1. De parkeerrem vergrendelen.

2. De motor starten.

3. Alle hydraulische slangen en aansluitingen controleren op lekken.

1. De motor starten.

2. Het vuilreservoir tot aan de eindpositie optillen.

3. De motor afzetten.

4. De parkeerrem vergrendelen.

WAARSCHUWING

Gevaar van beknelling

Een vallend vuilreservoir kan kneuzingen en botbreuken veroorzaken.

Voordat er werkzaamheden onder het opgeheven vuilreservoir worden uitgevoerd, moet dit worden beveiligd.De beveiliging alleen van buiten de gevarenzone uitvoeren.

5. Het vuilreservoir borgen met de veiligheidsstang.

6. De veegwals controleren op erop opgerolde linten en touwen, en deze verwijderen.

7. De veiligheidsstang inklappen.

8. De motor starten.

9. Het vuilreservoir neerlaten tot de eindpositie.

10. De motor afzetten.

1. De deur naar de veegwals afsluiten.

2. De deur naar buiten zwenken.

---



3. De mate van slijtage van de veegwals aflezen op de schaalverdeling.

   • Als de slijtagegraad aan het einde van de rode zone is, moet er een nieuwe veegwals worden geïnstalleerd.

---



1. Deur
2. Greepschroef
3. Veegwalshouder
4. Veegwals

1. De deur afsluiten.

2. De deur naar buiten zwenken.

3. De greepschroef lossen.

4. De veegwalshouder naar buiten zwenken.

5. De veegwals eruit trekken.

6. De nieuwe veegwals inbouwen.

   1. De veegwals in de juiste montagepositie in de tegenoverliggende veegwalshouder voeren.

      ---

      

      Installatiepositie van de veegwals in de rijrichting (bovenaanzicht)

      Instructie

      De groeven op de veegwals moeten op de nokken van de tegenoverliggende veegwalshouder worden geplaatst.

   2. De naar buiten gezwenkte veegwalshouder terugzwenken.

   3. De greepschroef vastdraaien.

7. De deur terugzwenken.

8. De deur afsluiten.

---



1. Schroef
2. Zijbezemzitting
3. Moer en onderlegring

1. De schroefverbindingen bestaande uit schroeven, ringen en moeren volledig losdraaien.

2. De zijbezem verwijderen.

3. De contactoppervlakken van de zijbezemzitting reinigen.

4. De nieuwe zijbezems bevestigen.

5. De zijborstel met schroeven, ringen en moeren bevestigen.

6. De deur terugzwenken.

7. De deur afsluiten.

1. De blazer uitschakelen.

2. Met de veegmachine op een vlak en glad vloeroppervlak rijden dat herkenbaar bedekt is met stof of krijt.

3. De veegwals neerlaten en ongeveer 10 seconden ter plaatse laten draaien.

4. De reservoirklep sluiten.

5. Veegwals optillen.

6. De machine achteruit wegrijden.

7. Het veegspoor controleren.

---



Het veegspoor moet een gelijkmatige rechthoek zijn met een breedte van a = 60 - 65 mm.

---



1. Veegspoorhendel
2. Schaal

8. De hendel voor het veegspoor in een van de 4 standen zetten, afhankelijk van de mate van slijtage van de veegwals.

1. De zijbezem optillen.

2. Met de veegmachine op een vlak en glad vloeroppervlak rijden dat herkenbaar bedekt is met stof of krijt.

3. De veegwals en de zijbezem neerlaten en ongeveer 10 seconden ter plaatse laten lopen.

4. De veegwals en de zijbezem optillen.

5. De machine achteruit wegrijden.

6. Het veegspoor controleren.

---



Het veegspoor moet een breedte hebben van a = 40 - 50 mm en een maanvormige deelcirkel tussen 11 en 4 uur.

---



1. Hoekverstelling
2. Lengteverstelling

7. Het veegspoor corrigeren met behulp van de hoek- en lengteverstelling.

8. Het veegspoor controleren.

---



1. Deur
2. Afdichting
3. Schroef (8x)
4. Montageplaat

1. Deur afsluiten.

2. Deur naar buiten zwenken.

3. De montageplaat lossen door de acht bevestigingsschroeven los te draaien.

4. De afdichting zo uitlijnen dat er een afstand van 1 - 3 mm ten opzichte van de vloer is.

5. De acht schroeven aanhalen.

6. De deur aan de tegenoverliggende zijde openen.

---



1. Montageplaat
2. Vleugelmoer (4x)
3. Afdichting

7. De montageplaat lossen door de vier vleugelmoeren los te draaien.

8. Lijn de afdichting zo uit dat er een opening van 1 - 3 mm ten opzichte van de vloer is.

9. De vier vleugelmoeren vastdraaien.

1. Op de knop "Stoffilter reinigen" drukken.

   Het stoffilter wordt gereinigd.

Het vuilreservoir is geledigd. Zie Vuilreservoir ledigen.

---



1. Apparaatkap
2. Hefstang
3. Filterafdekking
4. Zakfilter

1. De apparaatkap openen.

2. De filterafdekking openen.

3. De twee hefstangen van de filterafdekking lossen.

4. De twee klemplaatjes op de hefstangen in het midden van het zakfilter steken, zoals afgebeeld.

---



1. Greepschroef
2. Hefstang

5. In ingevoerde stand, de twee hefstangen vastschroeven met de twee greepschroeven.

6. Til het zakfilter met twee personen op en plaats het op de rand van de filterkast.

7. LET OP

   Schade aan de machine

   Als de kabel naar het trilblok niet is losgekoppeld, kan deze afbreken.

   Koppel de kabel naar het trilblok los.

   Koppel de kabel naar het trilblok los.

   ---

   

   1. Kabel naar het trilblok

8. Til het zakfilter met twee personen op en plaats het buiten de filterkast.

9. Het trilblok demonteren van het oude zakfilter en op het nieuwe zakfilter bevestigen.

10. De twee hefstangen demonteren van het oude zakfilter en op het nieuwe zakfilter bevestigen.

11. Til het nieuwe zakfilter met twee personen op en plaats het op de rand van de filterkast.

12. Sluit de kabel aan op het trilblok.

13. Til het zakfilter met twee personen op en plaats het in de filterkast.

14. De twee hefstangen demonteren van het nieuwe zakfilter.

15. De twee hijsstangen aan de binnenkant van het deksel monteren.

16. De filterafdekking dichtklappen en met de sluitingen vergrendelen.

17. De apparaatkap sluiten.

Het vuilreservoir is geledigd. Zie Vuilreservoir ledigen.

---



1. Apparaatkap
2. Filterafdekking
3. Reinigingsinrichting

1. De apparaatkap openen.

2. De filterafdekking openen.

---



1. Reinigingsinrichting
2. Vlak harmonicafilter

3. De reinigingsinrichting omhoog klappen.

4. De twee vlakke harmonicafilters eruit halen.

5. De nieuwe vlakke harmonicafilters plaatsen.

6. De reinigingsinrichting omlaag klappen.

7. Het filterdeksel dichtklappen en met de sluitingen vergrendelen.

8. De apparaatkap sluiten.

Het vuilreservoir is geledigd. Zie Vuilreservoir ledigen.

---



1. Apparaatkap
2. Filterafdekking

1. De apparaatkap openen.

2. De filterafdekking openen.

---



1. Rond filter
2. Vergrendeling

3. De vergrendeling lossen.

   1. De vergrendeling er volledig uittrekken.

   2. Met de klok mee draaien tot de vergrendeling vastklikt.

4. Het filter verwijderen.

Instructie

Bij het plaatsen van het filter ervoor zorgen dat de gaten aan de voorkant van het filter op de bouten van de filterhouder zitten.

5. Een nieuw filter plaatsen en de vergrendeling sluiten.

6. Het filterdeksel dichtklappen en met de sluitingen vergrendelen.

7. De apparaatkap sluiten.

De zekeringen FU01 tot FU12 zitten onder het stuurwiel.

---



1. Afdekking
2. Kartelschroef

1. De kartelschroef uitschroeven.

2. De afdekking van de zekeringhouder verwijderen.

3. De zekeringen controleren en defecte zekeringen vervangen.

De zekeringen FU13 tot FU17 zitten in de elektrische kast.

---



1. FU17
2. FU15
3. FU16
4. FU14
5. FU13

4. Open de elektriciteitskast.

5. De zekeringen controleren en defecte zekeringen vervangen.

Kleinere storingen kunt u met behulp van het volgende overzicht zelf verhelpen.

Bij alle niet vermelde storingen met de klantenservice (service) contact opnemen!

• Het voertuig beweegt slechts langzaam of helemaal niet 

• Fluitend geluid in het hydraulisch systeem 

• Veegwals / zijbezem draait niet 

• Weinig of geen zuigkracht in het borstelgebied 

• Machine stoot stof uit 

• Veeggoed blijft liggen 

• Vuilreservoir kan niet omhoog/omlaag worden gebracht 

• Reservoirklep van vuilreservoir kan niet worden geopend 

• Bedrijfsstoringen van hydraulisch bewegende delen 

Oorzaak:

Oplossing:

• Accu opladen of vervangen als deze defect is

• Wielen controleren op erin verstrikte linten en touwen

• Kärcher-klantenservice informeren

• Parkeerrem lossen

Oorzaak:

Oplossing:

• Hydraulische olie bijvullen

• Kärcher-klantenservice informeren

Oorzaak:

Oplossing:

• Veegwals/zijbezems controleren op erin verstrikte linten en touwen.

• Kärcher-klantenservice informeren

Oorzaak:

Oplossing:

• Stoffilter controleren, reinigen of vervangen.

• Kärcher-klantenservice informeren

Oorzaak:

Oplossing:

• Zijafdichtingen afstellen

• Blazer inschakelen

• Stoffilter controleren, reinigen of vervangen.

• Filterafdichtingen vervangen

• Reservoirklep van vuilreservoir openen.

• Kärcher-klantenservice informeren

Oorzaak:

Oplossing:

• Vuilreservoir leegmaken

• Stoffilter controleren, reinigen of vervangen.

• Veegwals vervangen

• Veegspoor instellen

• De afdichtstrip van het vuilreservoir vervangen

• Verstopping van de veegwals verhelpen

• Reservoirklep van vuilreservoir openen

• Kärcher-klantenservice informeren

Oorzaak:

Oplossing:

• Zekering controleren en vervangen als deze defect is

• Kärcher-klantenservice informeren

Oplossing:

• Kärcher-klantenservice informeren

Oplossing:

• Kärcher-klantenservice informeren

In elk land gelden de garantievoorwaarden die door onze verantwoordelijke verkoopmaatschappij zijn uitgegeven. Mogelijke storingen aan uw apparaat verhelpen we binnen de garantieperiode gratis, voor zover een materiaal- of fabricagefout de oorzaak is. Als u gebruik wilt maken van de garantie, neemt u met uw aankoopbon contact op met uw distributeur of de dichtstbijzijnde geautoriseerde klantenservice.

Meer informatie vindt u onder: www.kaercher.com/dealersearch

Meer informatie over de garantie (indien beschikbaar) vindt u in het servicegedeelte van uw lokale KÄRCHER-website onder "Downloads".

Hierbij verklaren wij dat het hieronder genoemde product voldoet aan de desbetreffende bepalingen van de vermelde richtlijnen en verordeningen. Bij een niet door ons goedgekeurde wijziging van het product verliest deze verklaring zijn geldigheid. De fabrikant is als enige verantwoordelijk voor de afgifte van deze conformiteitsverklaring.

Product: Veeg-/zuigmachine zittend bediende apparatuur

Type: 1.186-xxx

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2000/14/EG

2014/30/EU

2014/53/EU (TCU)

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 62233: 2008

EN 55012: 2007 + A1: 2009

EN 61000-6-2: 2005

EN 300 328 V2.2.2

EN 300 330 V2.1.1

EN 300 440 V2.1.1

EN 301 511 V12.5.1

2000/14/EG: Bijlage V

KM 170/600 R D

Gemeten: 100

Gegarandeerd: 103

KM 100/65 R Bp

Gemeten: 85

Gegarandeerd: 88

KM 105/180 R Bp

Gemeten: 87

Gegarandeerd: 90

KM 120/250 R D, KM 120/250 R BAT,

Gemeten: D: 97 BAT: 88 LPG: 101

Gegarandeerd: D: 99 BAT: 90 LPG: 104

KM 130/300 R D, KM 130/300 R LPG,

Gemeten: D: 96 LPG: 98 Bp/Li: 90

Gegarandeerd: D: 98 LPG: 101 Bp/Li: 94

KM 150/500 R D, KM 150/500 R LPG

Gemeten: D: 99 LPG: 96

Gegarandeerd: D: 102 LPG: 99

KM 150/500 R Bp

Gemeten: 94

Gegarandeerd: 96

Gevolmachtigde voor de documentatie:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

---

De ondergetekenden handelen in opdracht en met volmacht van de directie.

Winnenden, 2021/08/01

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212