Lesen Sie vor der ersten Benutzung der Maschine diese Originalbetriebsanleitung sowie die der Batterie und dem Ladegerät beiliegenden Betriebsanleitungen und handeln Sie danach. Bewahren Sie die Betriebsanleitungen für den späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf.

Diese Originalbetriebsanleitung umfasst: KM 130/300 R I Bp Pack Li+FC.

• Prüfen Sie den Akkupack vor jedem Betrieb auf Schäden. Verwenden Sie keine beschädigten Akkupacks.

• Setzen Sie den Akkupack keinen mechanischen Belastungen aus.

• Lassen Sie den Akkupack nicht fallen.

• Tauchen Sie den Akkupack nicht unter Wasser und halten Sie ihn nicht unter einen Wasserstrahl.

• Verwenden, laden oder lagern Sie den Akkupack nicht in nassem oder verschmutztem Zustand.

• Wenn der Akkupack nass geworden ist, trocknen Sie ihn sofort. Achten Sie darauf, dass keine Nässe an den Kontakten zurück bleibt.

• Lagern oder laden Sie den Akkupack nicht in feuchter oder nasser Umgebung.

• Laden Sie den Akkupack nur mit den zugelassenen Ladegeräten.

• Laden Sie den Akkupack nicht unbeaufsichtigt. Prüfen Sie während des Ladevorgangs regelmäßig den Zustand von Akkupack und Ladegerät.

• Prüfen Sie regelmäßig die Statusanzeige des Akkupacks auf Fehlermeldungen.

• Wenn Sie während des Ladens einen Fehler, ungewöhnliche Gerüche oder Hitzeentwicklung feststellen, trennen Sie das Ladegerät vom Netz und den Akkupack vom Ladegerät. Kontaktieren Sie anschließend den Kärcher Service.

• Verwenden, laden oder lagern Sie den Akkupack nicht in explosionsgefährdeter Umgebung oder in der Nähe brennbarer Gegenstände.

• Werfen Sie Akkupacks nicht ins Feuer.

• Schützen Sie den Akkupack vor Hitze, scharfen Kanten, Öl, Lösemitteln, Reinigungsmitteln und sich bewegenden Geräteteilen.

• Kurzschlussgefahr. Schützen Sie die Kontakte des Akkupacks vor der ungewollten Berührung mit Metallteilen.

• Akkupack nicht öffnen. Lassen Sie Reparaturen nur von Fachpersonal ausführen.

• Vermeiden Sie den Kontakt mit aus defekten Akkus austretender Flüssigkeit. Spülen Sie die Flüssigkeit bei Kontakt sofort mit Wasser ab und konsultieren Sie bei Kontakt mit den Augen zusätzlich einen Arzt.

• Entsorgen Sie den Akkupack am Ende seiner Lebensdauer entsprechend den geltenden Vorschriften.

Der Lithium-Ionen-Akku unterliegt den Anforderungen des Gefahrgutrechts.

Ein unbeschädigter und funktionsfähiger Akkupack kann vom Benutzer ohne weitere Auflagen im öffentlichen Verkehrsraum transportiert werden.

Beachten Sie beim Versand durch Dritte (Transportunternehmen) die besonderen Anforderungen an Verpackung und Kennzeichnung.

Versenden Sie den Akkupack nur bei unbeschädigtem Gehäuse.

Kleben Sie offenliegende Kontakte ab.

Verpacken Sie den Akkupack fest und sicher. Der Akkupack darf sich nicht in der Verpackung bewegen können.

Beachten Sie die nationalen Vorschriften.

Die Kehrmaschine ist zur Reinigung von Bodenflächen für den gewerblichen Einsatz und z. B. für folgende Einsatzgebietevorgesehen:

• Parkplätze

• Produktionsanlagen

• Logistikbereiche

• Hotel

• Einzelhandel

• Lagerbereiche

• Gehwege

Diese Kehrmaschine ist zum Kehren von verschmutzten Flächen im Außenbereich und im Innenbereich bestimmt.

Das Gerät mit den Arbeitseinrichtungen ist vor Benutzung auf den ordnungsgemäßen Zustand und die Betriebssicherheit zu prüfen. Falls der Zustand nicht einwandfrei ist, darf es nicht benutzt werden.

Verwenden Sie diese Kehrmaschine ausschließlich gemäß den Angaben in dieser Betriebsanleitung.

An dem Gerät dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden.

Das Gerät ist nur für die in der Betriebsanleitung ausgewiesenen Beläge geeignet.

Es dürfen nur die vom Unternehmer oder dessen Beauftragten für den Maschineneinsatz freigegebenen Flächen befahren werden.

Generell gilt: Leichtentzündliche Stoffe von dem Gerät fernhalten (Explosions-/ Brandgefahr).

• Die Maschine ist nur für den Trockenbetrieb konzipiert. Die Verwendung von Reinigungs- oder anderen chemischen Mitteln ist nicht zulässig und kann zum Erlöschen der Garantie führen.

• Niemals explosive Flüssigkeiten, brennbare Gase sowie unverdünnte Säuren und Lösungsmittel aufkehren oder aufsaugen! Dazu zählen Benzin, Farbverdünner oder Heizöl, die durch Verwirbelung mit der Saugluft explosive Dämpfe oder Gemische bilden können, ferner Aceton, unverdünnte Säuren und Lösungsmittel, da sie die am Gerät verwendeten Materialien angreifen.

• Niemals reaktive Metallstäube (z.B. Aluminium, Magnesium, Zink) aufkehren oder aufsaugen, sie bilden in Verbindung mit stark alkalischen oder sauren Reinigungsmitteln explosive Gase.

• Keine brennenden oder glimmenden Gegenstände aufkehren oder aufsaugen.

• Die Maschine ist nicht zum Aufkehren von gesundheitsgefährdenden Stoffen geeignet.

• Der Aufenthalt im Gefahrenbereich ist verboten. Der Betrieb in explosionsgefährdeten Räumen ist untersagt.

• Die Mitnahme von Begleitpersonen ist nicht zulässig.

• Das Schieben/Ziehen oder Transportieren von Gegenständen ist mit dieser Maschine nicht erlaubt.

• Asphalt

• Industrieboden

• Estrich

• Beton

• Pflastersteine

Sicherheitseinrichtungen dienen dem Schutz des Benutzers und dürfen nicht außer Betrieb gesetzt oder in ihren Funktionen umgangen werden.

Wird der Not-Aus-Taster gedrückt, werden alle Reinigungs- und Fahrfunktionen sofort beendet.

Der Sitzkontaktschalter bewirkt, dass die Fahr- und Reinigungsfunktionen nur aktiv sind, wenn eine Person auf dem Fahrersitz sitzt.

Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Bitte Verpackungen umweltgerecht entsorgen.

Elektrische und elektronische Geräte enthalten wertvolle recyclebare Materialien und oft Bestandteile wie Batterien, Akkus oder Öl, die bei falschem Umgang oder falscher Entsorgung eine potenzielle Gefahr für die menschliche Gesundheit und die Umwelt darstellen können. Für den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts sind diese Bestandteile jedoch notwendig. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie unter: www.kaercher.de/REACH

Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile verwenden, sie bieten die Gewähr für einen sicheren und störungsfreien Betrieb des Geräts.

Informationen über Zubehör und Ersatzteile finden Sie unter www.kaercher.com.

Der Lieferumfang des Geräts ist auf der Verpackung abgebildet. Prüfen Sie beim Auspacken den Inhalt auf Vollständigkeit. Bei fehlendem Zubehör oder bei Transportschäden benachrichtigen Sie bitte Ihren Händler.

Position 1

Position 2

Position 3

Position 4

---

1. Bedienhebel Kehrgutbehälter
2. Bedienhebel Behälterklappe
3. Bedienhebel Kehrwalze
4. Bedienhebel Seitenbesen

Bedienhebel Kehrgutbehälter

Bedienhebel Kehrwalze

Bedienhebel Behälterklappe

Bedienhebel Seitenbesen

Die Kehrmaschine arbeitet nach dem Kehrschaufelprinzip.

1. Der rotierende Seitenbesen reinigt Ecken und Kanten der Kehrfläche und befördert das Kehrgut in die Bahn der Kehrwalze.

2. Die rotierende Kehrwalze befördert das Kehrgut direkt in den Kehrgutbehälter.

3. Der aufgewirbelte Staub im Kehrgutbehälter wird über einen Staubfilter getrennt und das Sauggebläse saugt die gefilterte Luft ab.

4. Die Reinigung des Staubfilters während des Betriebs erfolgt automatisch und kann zusätzlich über den Schalter “Filterabreinigung” gestartet werden.

1. Mit den beiliegenden Brettern eine Rampe laut Skizze bauen.

2. Packbänder aus Kunststoff zerschneiden und Verpackungsfolie entfernen.

3. Spannbandbefestigung an den Anschlagpunkten entfernen.

4. Die markierten Bodenbretter und das Kantholz auf der Palette abschrauben.

5. Die Bretter auf die Kante der Palette legen und so ausrichten dass Sie vor den Rädern der Maschine liegen. Bretter festschrauben.

6. Das Kantholz als Abstützung unter die Bretter legen.

7. Holzklötze zur Arretierung der Räder entfernen.

8. Feststellbremse lösen.

9. Maschine über die geschaffene Rampe vorsichtig von der Palette fahren.

Arretieren

1. Das Bremspedal gedrückt halten und den Bremshebel ziehen.

Lösen

2. Das Bremspedal gedrückt halten und den Bremshebel lösen.

Beachten Sie beim Umgang mit Batterien folgende Warnhinweise:

	Hinweise in der Gebrauchsanweisung der Batterie und auf der Batterie sowie in dieser Betriebsanleitung beachten.
	Augenschutz tragen.
	Kinder von Säure und Batterie fernhalten.
	Explosionsgefahr
	Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.
	Verätzungsgefahr
	Erste Hilfe
	Warnhinweis
	Entsorgung
	Batterie nicht in die Mülltonne werfen.

* Kehrmaschine benötigt 1 Batterie

Der Ausbau sowie der Ausbau der Batterie darf ausschließlich durch den Kärcher-Kundendienst oder durch Kärcher autorisiertes Personal erfolgen.

1. Die Maschine ausschalten, siehe Maschine ausschalten.

Aus- und Einbauen:

2. Die Querstrebe demontieren.

   1. Die Schlauchschelle von der Querstrebe lösen.

   2. Die Befestigungsschrauben herausschrauben.

   3. Die Querstrebe entfernen.

   ---

   

   1. Befestigungsschraube
   2. Schlauchschelle
   3. Querstrebe

3. Die Spannungsversorgung trennen, siehe Spannungsversorgung trennen / herstellen

4. Das Kommunikationskabel von der Kommunikationsschnittstelle entfernen.

   ---

   

   1. Kommunikationsschnittstelle

5. Die Sechskantschrauben aus den 4 Anschlagpunkten herausschrauben.

   ---

   

   1. Anschlagpunkt/Sechskantschraube

6. Die Ringschrauben an den 4 Anschlagpunkten anschrauben.

   ---

   

7. Ein geeignetes Hebezeug an den 4 Ringschrauben befestigen.

   Batteriegewicht siehe Technische Daten.

8. Die Batterie aus der Maschine heben und sicher abstellen.

9. Die Sechskantschrauben aus den Anschlagpunkten der neuen Batterie herausschrauben.

10. Die Ringschrauben an den 4 Anschlagpunkten der neuen Batterie anschrauben.

11. Das Hebezeug an der neuen Batterie befestigen.

12. Die neue Batterie vorsichtig in die Batterieaufnahme der Maschine setzen.

    Hinweis

    Die Kabel der Batterie müssen sich auf der linken Seite der Maschine befinden.

13. Das Hebezeug von den 4 Ringschrauben abnehmen.

14. Die Ringschrauben aus den 4 Anschlagpunkten herausschrauben.

15. Die Sechskantschrauben in die 4 Anschlagpunkte hineinschrauben.

16. Die Querstrebe montieren.

    1. Die Querstrebe an dem Maschinengehäuse anschrauben.

    2. Die Schlauchschelle an der Querstrebe befestigen.

    ---

    

    1. Befestigungsschraube
    2. Schlauchschelle

Anschließen:

17. Das Kommunikationskabel an der Kommunikationsschnittstelle anbringen.

    ---

    

    1. Kommunikationsschnittstelle

18. Die Spannungsversorgung herstellen, siehe Spannungsversorgung trennen / herstellen.

19. Den Startknopf am Batteriemonitor drücken.

20. Den Batterieladestatus am Batteriemonitor ablesen und bei Bedarf die Batterie laden, siehe Batterie laden.

---

1. Batterieseitiger Batteriestecker
2. Maschinenseitiger Batteriestecker

1. Die Maschine ausschalten, siehe Kapitel Maschine ausschalten.

Trennen:

2. Den batterieseitigen Batteriestecker am maschinenseitigen Batteriestecker abziehen.

   Die Maschine ist spannungsfrei.

Herstellen:

3. Den batterieseitigen Batteriestecker am maschinenseitigen Batteriestecker aufstecken, bis die beiden Steckergehäuse aneinander anliegen.

   Die Spannungsversorgung der Maschine ist hergestellt.

1. Die Maschine in einen trockenen, gut belüfteten Innenraum fahren.

2. Den Schlüsselschalter auf “0” drehen und den Schlüssel abziehen.

   Der Batteriemonitor muss angeschaltet bleiben.

Ladegerät anschließen:

---



1. Batterieseitiger Batteriestecker

2. Ladestecker

3. Hauptschalter

4. Start- und Stopptaster

5. Display

6. Not-Aus-Taster

7. Ladegerät

8. Netzkabel

9. Drehstromstecker

10. Ladekabel

3. Den Ladestecker am batterieseitigen Batteriestecker aufstecken, bis die beiden Steckergehäuse aneinander anliegen.

4. Den Drehstromstecker in eine Drehstromsteckdose stecken.

5. Das Ladegerät am Hauptschalter einschalten.

6. Den Starttaster drücken.

   Der Ladevorgang beginnt und endet automatisch.

   Das Display zeigt den aktuellen Ladestatus und die fließende Amperezahl an.

   Ladezeit siehe Kapitel Technische Daten.

Ladegerät nach erfolgreichem Ladevorgang entfernen:

7. Das Ladegerät am Hauptschalter ausschalten.

8. Den Ladestecker vom batterieseitigen Batteriestecker abziehen.

Ladevorgang abbrechen:

9. Den Stopptaster drücken.

   Der Ladevorgang wird beendet.

   ACHTUNG

   Beschädigung der Batterie

   Fließt während des Ziehens des Ladesteckers noch Strom, kann die Batterie beschädigt werden.

   Stellen Sie sicher, dass das Display 0 A anzeigt, bevor Sie den Ladestecker ziehen.

10. Den Ladestecker vom batterieseitigen Batteriestecker abziehen.

1. Den Ladezustand der Batterie prüfen. Bei Bedarf die Batterie laden, siehe Batterie laden.

2. Die Kehrwalze und den Seitenbesen auf eingewickelte Bänder kontrollieren.

3. Die Radachsen auf eingewickelte Bänder kontrollieren.

4. Die Funktion aller Bedienelemente testen.

5. Die Maschine auf Beschädigungen kontrollieren.

6. Den Staubfilter abreinigen.

---



1. Gewichtseinstellung
2. Höhenverstellung der Armlehne
3. Verstellung Neigung der Rückenlehne
4. Verstellhebel Sitzposition

1. Durch drehen an der Verstellung die Federung der Sitzfläche an Körpergewicht anpassen.

2. Durch Drehen des Mechanismus unterhalb der Armlehne die Höhe der Armlehne einstellen.

3. Durch drehen an der Verstellung die Neigung der Rückenlehne anpassen.

4. Durch Betätigen des Verstellhebels die Einrastmechanik lösen und die Sitzposition der Körpergröße anpassen.

1. Auf dem Fahrersitz Platz nehmen.

   Der Sitzkontaktschalter wird betätigt.

2. Den Fahrtrichtungswahlschalter in Mittelstellung bringen.

3. Den Startknopf am Batteriemonitor drücken.

   Der Monitor zeigt den Betriebszustand der Batterie.

4. Zündschlüssel in das Zündschloss stecken.

5. Das Hydraulikaggregat starten.

   1. Das Bremspedal gedrückt halten.

   2. Den Zündschlüssel auf die Stellung “I” drehen und 3 Sekunden warten.

      Maschine ist betriebsbereit.

   3. Den Zündschlüssel auf die Stellung “II” drehen.

   Das Hydraulikaggregat startet.

1. Den Fahrtrichtungsschalter auf “Vorwärtsfahrt” oder “Rückwärtsfahrt” stellen.

2. Den Fuß vom Bremspedal nehmen.

3. Das Fahrpedal vorsichtig betätigen und die Fahrgeschwindigkeit stufenlos regeln.

   <steptroubleshooting>

   Das Fahrpedal nicht ruckartig betätigen.

   
   
   </steptroubleshooting>

4. Die Fahrtrichtung mit dem Lenkrad steuern.

5. Das Fahrpedal loslassen, um die Geschwindigkeit zu verringern.

   <steptroubleshooting>

   Zur Verstärkung der Bremswirkung kann das Bremspedal gedrückt werden.

   
   
   </steptroubleshooting>

1. Zum Kehren die Klappe des Kehrgutbehälters öffnen.

2. Die Kehrwalze absenken.

   • zum Kehren von Seitenrändern zusätzlich den Seitenbesen absenken.

1. Die Maschine vor der Entladestelle positionieren.

   ACHTUNG

   Auf ausreichend Freiraum hinter und über dem Kehrgutbehälter achten.

Heben:

2. Den Bedienhebel “Seitenbesen anheben / absenken” auf “anheben” stellen und gezogen halten bis Seitenbesen vollständig angehoben sind.

3. Den Bedienhebel “Kehrwalze anheben / absenken” auf “anheben” stellen und gezogen halten bis die Kehrwalze vollständig angehoben ist.

   Die Kehrwalze wird angehoben.

4. Den Bedienhebel “Behälterklappe öffnen / schließen” auf “schließen” stellen.

   Die Kontrollleuchte leuchtet rot.

Leeren:

5. Den Bedienhebel “Kehrgutbehälter anheben / absenken” auf “anheben” stellen und gezogen halten bis die benötigte Höhe erreicht ist.

   Die Kontrollleuchte leuchtet rot.

6. Langsam an den Behälter heranfahren.

7. Die Feststellbremse arretieren.

8. Den Bedienhebel “Behälterklappe öffnen / schließen” auf “öffnen” stellen.

   Der Kehrgutbehälter wird entleert.

   Die Kontrollleuchte leuchtet grün.

9. Den Bedienhebel “Behälterklappe öffnen / schließen” auf “schließen” stellen.

   Die Behälterklappe wird geschlossen.

   Die Kontrollleuchte leuchtet rot.

10. Die Feststellbremse lösen.

Senken:

11. Die Maschine ca. 2 m von der Entladestelle wegfahren.

    ACHTUNG

    Auf ausreichend Freiraum hinter und unter dem Kehrgutbehälter achten.

12. Den Bedienhebel “Kehrgutbehälter heben / senken” auf “senken” stellen und gezogen halten bis der Kehrgutbehälter die Endstellung erreicht hat.

    Die Kontrollleuchte leuchtet grün.

1. Die Maschine waagerecht abstellen.

2. Die Kehrwalze und den Seitenbesen anheben.

3. Die Behälterklappe schließen.

4. Das Bremspedal gedrückt halten und die Feststellbremse arretieren.

5. Den Schlüsselschalter auf “0” drehen und den Schlüssel abziehen.

6. Den Startknopf am Batteriemonitor 5 Sekunden gedrückt halten, anschließend loslassen.

   Mit dem Loslassen schaltet der Batteriemonitor aus.

1. Die Maschine sofort ausschalten, siehe Maschine ausschalten.

2. Die Feststellbremse arretieren und die Maschine gegen Wegrollen sichern.

3. Bei Schäden an elektronischen Komponenten die Batterie abklemmen, um Kurzschlüsse zu vermeiden.

4. Die Störung sofort dem Vorgesetzten melden.

1. Die Maschine sofort ausschalten, siehe Maschine ausschalten.

2. Das Feuer mit einem zugelassene Feuerlöscher für elektrische Anlagen (z.B. CO2- oder Pulverlöscher) löschen.

3. Falls möglich die Batterie abklemmen.

Beim Transport der Maschine Folgendes beachten:

• Den Zündschlüssel auf "0" drehen und abziehen.

• Die Feststellbremse arretieren.

• Die Maschine an den Zurrpunkten (4x) mit Spanngurten, Seilen oder Ketten sichern.

• Die Maschine an den Rädern mit Keilen sichern.

Bei der Lagerung der Maschine Folgendes beachten:

• Die Tragfähigkeit des Untergrunds und das Gewicht der Maschine, sieheTechnische Daten.

• Die Kehrmaschine auf ebener Fläche in trockener, frostfreier Umgebung abstellen. Mit einer Plane gegen Staub schützen.

• Die Kehrwalze und Seitenbesen anheben, um die Borsten nicht zu beschädigen.

• Die Behälterklappe schließen.

• Den Zündschlüssel auf "0" drehen und Schlüssel abziehen.

• Die Feststellbremse arretieren.

• Die Kehrmaschine gegen Wegrollen sichern.

Wird die Kehrmaschine über längere Zeit nicht genutzt, zusätzlich beachten:

• Die Kehrmaschine innen und außen reinigen.

• Die Batterie abklemmen

• Die Batterie laden und im Abstand von ca. 2 Monaten nachladen.

1. Die Maschine ausschalten, siehe Maschine ausschalten

2. Die Maschine mit einem Tuch reinigen

3. Die Maschine mit Druckluft ausblasen.

1. Die Maschine ausschalten, siehe Maschine ausschalten.

2. Die Maschine außen mit einem mit milder Waschlauge befeuchteten Tuch reinigen.

Die Wartungsarbeiten werden in Wartungsarbeiten durch den Kunden und Wartungsarbeiten durch den Kundendienst unterschieden.

• Die Intervalle für Service- und Wartungsarbeiten durch den Kunden / Bediener sind im Kapitel Wartung durch den Kunden aufgeführt. Die Arbeiten müssen von einer qualifizierten Fachkraft ausgeführt werden. Bei Bedarf einen Kärcher-Fachhändler bzw. Kundendienst hinzuziehen.

• Weitere Wartungsarbeiten sind durch den autorisierten Service gemäß Inspektionscheckliste auszuführen. Bitte kontaktieren Sie rechtzeitig den Kundendienst.

Täglich:

1. Die Radachsen auf eingewickelte Bänder prüfen.

2. Die Kehrwalze und den Seitenbesen auf Verschleiß und eingewickelte Bänder prüfen.

3. Funktion aller Bedienelemente prüfen.

4. Die Maschine auf Beschädigungen untersuchen.

Wöchentlich:

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch Absinken des Kehrgutbehälters!

Der angehobene Kehrgutbehälter kann unvermittelt absinken und schwere Verletzungen durch Quetschen und Klemmen verursachen.

Treten Sie nicht unter den ungesicherten Kehrgutbehälter.Sichern Sie den angehobenen Kehrgutbehälter fachgerecht mit der dafür vorgesehenen Sicherungsstrebe, bevor Sie unter den Kehrgutbehälter treten.

5. Alle beweglichen Teile auf Leichtgängigkeit prüfen, bei Bedarf schmieren oder instandsetzen lassen.

   Hinweis

   Vor allen Wartungs- und Reparaturarbeiten mit angehobenem Kehrgutbehälter, die Sicherungsstrebe einbauen.

6. Die Dichtleisten am Kehrwalzenkasten auf richtige Einstellung und Verschleiß prüfen, bei Bedarf Einstellung richtigstellen und verschlissene Dichtleisten erneuern.

7. Die Dichtleisten an der Behälterklappe Kehrgutbehälter auf Beschädigungen prüfen, bei Bedarf erneuern.

8. Die Kehrwalze auf Verschleiß und Beschädigungen prüfen, bei Bedarf erneuern.

9. Den oder die Seitenbesen auf Verschleiß und Beschädigungen prüfen, bei Bedarf erneuern.

10. Den Staubfilter auf Verschmutzung und Beschädigungen prüfen, bei Bedarf erneuern und den Staubfilterkasten reinigen.

11. Das Hydrauliksystem auf Dichtheit prüfen, bei Bedarf instandsetzen lassen.

12. Den Hydraulikölkühler reinigen.

13. Den Hydraulikölstand prüfen.

14. Den Stand der Bremsflüssigkeit prüfen.

15. Die Mechanik der Behälterklappe prüfen und bei Bedarf schmieren.

Nach Verschleiß:

16. Abgenutzte Dichtleisten wechseln.

17. Abgenutzte Kehrwalze wechseln.

18. Abgenutzte Seitenbesen wechseln.

• Erstinspektion nach 50 Betriebsstunden

• Wartung nach Wartungsheft alle 250 Betriebsstunden.

• Bei Bedarf, mindestens jedoch jährlich, den Isolationswiderstand von Maschine und Batterie gemäß der Betriebsanleitung des Batterieherstellers von einer Elektrofachkraft prüfen lassen.

1. Die Kehrmaschine auf einer ebenen Fläche abstellen.

2. Zündschloss auf “0” drehen und Schlüssel abziehen.

3. Feststellbremse arretieren.

WARNUNG

Quetschgefahr

Ein abstürzender Kehrgutbehälter kann zu Quetschungen und Knochenbrüchen führen.

Vor dem Durchführen von Arbeiten unter dem angehobenen Kehrgutbehälter muss dieser gesichert werden.Die Sicherung nur von außerhalb des Gefahrenbereichs vornehmen.

---



1. Aufnahme
2. Sicherungsstange

1. Sicherungsstange hochklappen und in die Aufnahme stecken.

---



1. Sicherungsstange
2. Verschlussdeckel
3. Bremsflüssigkeitsbehälter

1. Den Kehrgutbehälter nach oben fahren und mit der Sicherungsstange sichern.

2. Prüfen ob im Bremsflüssigkeitsbehälter ausreichend Bremsflüssigkeit vorhanden ist.

Hinweis

Der Füllstand muss zwischen Min. und Max. liegen.

3. Bei Bedarf DOT-Bremsflüssigkeit nachfüllen, siehe Technische Daten.

---



1. Verschlussdeckel und Öleinfüllstutzen
2. Ölschauglas

Hinweis

Bei der Durchführung dieser Arbeit darf der Kehrgutbehälter nicht angehoben sein.

1. Den Hydraulikölstand im Ölschauglas prüfen.

   1. Der Ölstand muss zwischen der „MIN“- und „MAX“-Markierung liegen.

   2. Liegt der Ölstand unterhalb der „MIN"- Markierung, Hydrauliköl nachfüllen.

2. Den Verschlussdeckel des Öleinfüllstutzen abnehmen.

3. Den Einfüllbereich säubern.

4. Hydrauliköl nachfüllen. (Ölsorte siehe Technische Daten)

5. Den Öleinfüllstutzen mit dem Verschlussdeckel verschließen.

Hinweis

Sollten undichte Stellen im Hydrauliksystem festgestellt werden, den Kundendienst kontaktieren.

1. Die Feststellbremse arretieren.

2. Den Motor starten.

3. Alle Hydraulikschläuche und Anschlüsse auf Dichtheit prüfen.

1. Den Motor starten.

2. Den Kehrgutbehälter bis zur Endstellung anheben.

3. Den Motor abstellen.

4. Die Feststellbremse arretieren.

WARNUNG

Quetschgefahr

Ein abstürzender Kehrgutbehälter kann zu Quetschungen und Knochenbrüchen führen.

Vor dem Durchführen von Arbeiten unter dem angehobenen Kehrgutbehälter muss dieser gesichert werden.Die Sicherung nur von außerhalb des Gefahrenbereichs vornehmen.

5. Den Kehrgutbehälter mit der Sicherungsstange sichern.

6. Kehrwalze auf aufgerollte Bänder und Schnüre prüfen und diese entfernen.

7. Die Sicherungsstange einklappen.

8. Den Motor starten.

9. Den Kehrgutbehälter bis zur Endstellung absenken.

10. Den Motor abstellen..

1. Die Türe zur Kehrwalze aufschließen.

2. Die Türe nach außen schwenken.

---



3. Den Abnutzungsgrad der Kehrwalze an der Skala ablesen.

   • Befindet sich der Abnutzungsgrad am Ende des roten Bereichs, muss eine neue Kehrwalze eingebaut werden.

---



1. Türe
2. Griffschraube
3. Kehrwalzenaufnahme
4. Kehrwalze

1. Die Türe aufschließen.

2. Die Türe nach außen schwenken.

3. Die Griffschraube lösen.

4. Die Kehrwalzenaufnahme nach außen schwenken.

5. Die Kehrwalze herausziehen.

6. Die neue Kehrwalze einbauen.

   1. Die Kehrwalze in richtiger Einbaulage in die gegenüberliegende Kehrwalzenaufnahme einführen.

      ---

      

      Einbaulage der Kehrwalze in Fahrtrichtung (Draufsicht)

      Hinweis

      Die Nuten an der Kehrwalze müssen auf die Nocken der gegenüberliegenden Kehrwalzenaufnahme gesteckt werden.

   2. Die nach außen geschwenkte Kehrwalzenaufnahme zurückschwenken.

   3. Griffschraube festziehen.

7. Die Türe zurückschwenken.

8. Die Türe abschließen.

---



1. Schraube
2. Seitenbesenaufnahme
3. Mutter und Unterlegscheibe

1. Die Verschraubungen aus Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern vollständig lösen.

2. Den Seitenbesen abnehmen.

3. Die Kontaktfläche der Seitenbesenaufnahme reinigen.

4. Den neuen Seitenbesen aufstecken.

5. Den Seitenbesen mit Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern befestigen.

6. Die Türe zurückschwenken.

7. Die Türe abschließen.

1. Das Gebläse ausschalten.

2. Die Kehrmaschine auf eine ebenen und glatten Bodenfläche fahren, welche erkennbar mit Staub oder Kreide bedeckt ist.

3. Die Kehrwalze absenken und ca. 10 Sekunden auf der Stelle laufen lassen.

4. Die Behälterklappe schließen.

5. Kehrwalze anheben.

6. Die Maschine rückwärts wegfahren.

7. Den Kehrspiegel prüfen.

---



Der Kehrspiegels soll sich als ein gleichmäßiges Rechteck von a = 60 - 65 mm Breite abbilden.

---



1. Kehrspiegelhebel
2. Skala

8. Je nach Abnutzungsgrad der Kehrwalze den Kehrspiegelhebel in einer der 4 Positionen einrasten.

1. Den Seitenbesen anheben.

2. Die Kehrmaschine auf eine ebenen und glatten Bodenfläche fahren, welche erkennbar mit Staub oder Kreide bedeckt ist.

3. Die Kehrwalze und den Seitenbesen absenken und ca. 10 Sekunden auf der Stelle laufen lassen.

4. Die Kehrwalze und den Seitenbesen anheben.

5. Die Maschine rückwärts wegfahren.

6. Den Kehrspiegel prüfen.

---



Der Kehrspiegel soll sich in einer Breite a = 40 - 50 mm und einem mondförmigen Teilkeis zwischen 11 und 4 Uhr abbilden.

---



1. Winkelverstellung
2. Längenverstellung

7. Den Kehrspiegel über die Winkel- und die Längenverstellung korrigieren.

8. Den Kehrspiegel prüfen.

---



1. Türe
2. Dichtung
3. Schraube (8x)
4. Halteblech

1. Türe aufschließen.

2. Türe nach außen schwenken.

3. Das Halteblech durch lösen der acht Befestigungsschrauben lockern.

4. Die Dichtung neu ausrichten, so dass ein 1 - 3 mm großer Abstand zum Boden besteht.

5. Die acht Schrauben anziehen.

6. Die Türe auf der gegenüberliegenden Seite öffnen.

---



1. Halteblech
2. Flügelmutter (4x)
3. Dichtung

7. Das Halteblech durch lösen der vier Flügelmuttern lockern.

8. Die Dichtung neu ausrichten, so dass ein 1 - 3 mm großer Abstand zum Boden besteht.

9. Die vier Flügelmuttern anziehen.

1. Die Taste “Staubfilter abreinigen” drücken.

   Der Staubfilter wird abgreinigt.

Der Kehrgutbehälter ist entleert. SieheKehrgutbehälter entleeren.

---



1. Gerätehaube
2. Hebestange
3. Filterabdeckung
4. Taschenfilter

1. Die Gerätehaube öffnen.

2. Die Filterabdeckung öffnen.

3. Die beiden Hebestangen von der Filterabdeckung lösen.

4. Die beiden Klemmbleche an den Hebestangen wie dargestellt mittig in den Taschenfilter einführen.

---



1. Griffschraube
2. Hebestange

5. Im eingeführten Zustand nun die beiden Hebestangen mit den beiden Griffschrauben verschrauben.

6. Den Taschenfilter mit zwei Personen anheben und auf der Kante des Filterkastens absetzen.

7. ACHTUNG

   Beschädigung der Maschine

   Wird das Kabel zum Rüttler nicht abgeklemmt, kann es abreißen.

   Klemmen Sie das Kabel zum Rüttler ab.

   Das Kabel zum Rüttler abklemmen.

   ---

   

   1. Kabel zum Rüttler

8. Den Taschenfilter mit zwei Personen anheben und außerhalb des Filterkastens abstellen.

9. Den Rüttler vom alten Taschenfilter demontieren und an den neuen Taschenfilter anbringen.

10. Die beiden Hebestangen vom alten Taschenfilter demontieren und an den neuen Taschenfilter anbringen.

11. Den neuen Taschenfilter mit zwei Personen anheben und auf der Kante des Filterkastens absetzen.

12. Das Kabel am Rüttler anklemmen.

13. Den Taschenfilter mit zwei Personen anheben und in den Filterkasten einsetzen.

14. Die beiden Hebestangen vom neuen Taschenfilter demontieren.

15. Die beiden Hebestangen an die Innenseite des Deckels montieren.

16. Den Filterabdeckung zuklappen und mit den Spannverschlüssen verschließen.

17. Die Gerätehaube schließen.

Der Kehrgutbehälter ist entleert. SieheKehrgutbehälter entleeren.

---



1. Gerätehaube
2. Filterabdeckung
3. Reinigungsvorrichtung

1. Die Gerätehaube öffnen.

2. Die Filterabdeckung öffnen.

---



1. Reinigungsvorrichtung
2. Flachfaltenfilter

3. Die Reinigungsvorrichtung hochklappen.

4. Die beiden Flachfaltenfilter herausnehmen.

5. Die neuen Flachfaltenfilter einsetzen.

6. Die Reinigungsvorrichtung herunterklappen.

7. Die Filterabdeckung zuklappen und mit den Spannverschlüssen verschließen.

8. Die Gerätehaube schließen.

Der Kehrgutbehälter ist entleert. SieheKehrgutbehälter entleeren.

---



1. Gerätehaube
2. Filterabdeckung

1. Die Gerätehaube öffnen.

2. Die Filterabdeckung öffnen.

---



1. Rundfilter
2. Verriegelung

3. Die Verriegelung lösen.

   1. Die Verriegelung komplett herausziehen.

   2. Im Uhrzeigersinn drehen bis die Verriegelung einrastet.

4. Den Filter herausnehmen.

Hinweis

Beim Einsetzen des Filters darauf achten, dass die Löcher in der Stirnseite des Filters auf den Bolzen der Filterhaltung sitzen.

5. Einen neuen Filter einsetzen und Verriegelung schließen.

6. Die Filterabdeckung zuklappen und mit den Spannverschlüssen verschließen.

7. Die Gerätehaube schließen.

Die Sicherungen FU01 bis FU12 befinden sich unterhalb des Lenkrads.

---



1. Abdeckung
2. Rändelschraube

1. Die Rändelschraube herausschrauben.

2. Die Abdeckung des Sicherungshalters entfernen.

3. Die Sicherungen prüfen und defekte Sicherungen erneuern.

Die Sicherungen FU13 bis FU17 befinden sich im Elektrokasten.

---



1. FU17
2. FU15
3. FU16
4. FU14
5. FU13

4. Den Elektrokasten öffnen.

5. Die Sicherungen prüfen und defekte Sicherungen erneuern.

Kleinere Störungen können Sie mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben.

Bei allen nicht aufgeführten Störungen Kundendienst (Service) kontaktieren!

• Fahrzeug fährt nur langsam oder gar nicht 

• Pfeifendes Geräusch im Hydrauliksystem 

• Kehrwalze / Seitenbesen dreht nicht 

• Geringe oder keine Saugkraft im Bürstenbereich 

• Maschine staubt 

• Kehrgut bleibt liegen 

• Kehrgutbehälter lässt sich nicht anheben / absenken 

• Behälterklappe von Kehrgutbehälter lässt sich nicht öffnen 

• Betriebsstörungen mit hydraulisch bewegten Teile 

Ursache:

Behebung:

• Batterie laden oder bei Defekt wechseln

• Räder auf eingewickelte Bänder und Schnüre prüfen

• Kärcher-Kundendienst benachrichtigen

• Feststellbremse lösen

Ursache:

Behebung:

• Hydrauliköl nachfüllen

• Kärcher-Kundendienst benachrichtigen

Ursache:

Behebung:

• Kehrwalze / Seitenbesen auf eingewickelte Bänder und Schnüre prüfen

• Kärcher-Kundendienst benachrichtigen

Ursache:

Behebung:

• Staubfilter prüfen, abreinigen oder austauschen

• Kärcher-Kundendienst benachrichtigen

Ursache:

Behebung:

• Seitliche Dichtungen einstellen

• Gebläse einschalten

• Staubfilter prüfen, abreinigen oder austauschen

• Filterdichtungen wechseln

• Behälterklappe von Kehrgutbehälter öffnen.

• Kärcher-Kundendienst benachrichtigen

Ursache:

Behebung:

• Kehrgutbehälter leeren

• Staubfilter prüfen, abreinigen oder austauschen

• Kehrwalze austauschen

• Kehrspiegel einstellen

• Dichtstreifen des Kehrgutbehälters austauschen

• Blockierung der Kehrwalze beseitigen

• Behälterklappe vom Kehrgutbehälter öffnen

• Kärcher-Kundendienst benachrichtigen

Ursache:

Behebung:

• Sicherung prüfen und bei Defekt auswechseln

• Kärcher-Kundendienst benachrichtigen

Behebung:

• Kärcher-Kundendienst benachrichtigen

Behebung:

• Kärcher-Kundendienst benachrichtigen

In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Vertriebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedingungen. Etwaige Störungen an Ihrem Gerät beseitigen wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos, sofern ein Material- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ihren Händler oder die nächste autorisierte Kundendienststelle.

Nähere Informationen finden Sie unter: www.kaercher.com/dealersearch

Weitere Garantieinformationen (falls vorhanden) finden Sie im Service-Bereich Ihrer lokalen KÄRCHER-Webseite unter "Downloads".

Hiermit erklären wir, dass das im Folgenden genannte Produkt den einschlägigen Bestimmungen der aufgeführten Richtlinien und Verordnungen entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des Produkts verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller.

Produkt: Kehrsaugmaschine Aufsitzgerät

Typ: 1.186-xxx

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2000/14/EG

2014/30/EU

2014/53/EU (TCU)

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 62233: 2008

EN 55012: 2007 + A1: 2009

EN 61000-6-2: 2005

EN 300 328 V2.2.2

EN 300 330 V2.1.1

EN 300 440 V2.1.1

EN 301 511 V12.5.1

2000/14/EG: Anhang V

KM 170/600 R D

Gemessen: 100

Garantiert: 103

KM 100/65 R Bp

Gemessen: 85

Garantiert: 88

KM 105/180 R Bp

Gemessen: 87

Garantiert: 90

KM 120/250 R D, KM 120/250 R BAT,

Gemessen: D: 97 BAT: 88 LPG: 101

Garantiert: D: 99 BAT: 90 LPG: 104

KM 130/300 R D, KM 130/300 R LPG,

Gemessen: D: 96 LPG: 98 Bp/Li: 90

Garantiert: D: 98 LPG: 101 Bp/Li: 94

KM 150/500 R D, KM 150/500 R LPG

Gemessen: D: 99 LPG: 96

Garantiert: D: 102 LPG: 99

KM 150/500 R Bp

Gemessen: 94

Garantiert: 96

Dokumentationsbevollmächtigter:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

---

Die Unterzeichnenden handeln im Auftrag und mit Vollmacht des Vorstands.

Winnenden, 2021/08/01

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212