Înainte de prima utilizare a aparatului, citiţi aceste instrucţiuni de utilizare originale şi procedaţi în conformitate. Păstraţi instrucţiunile de utilizare originale pentru viitoarele utilizări sau pentru viitorul posesor.

Produsul este destinat utilizării în scopuri personale, utilizarea în scopuri comerciale fiind interzisă. Producătorul este exonerat de orice răspundere în cazul pagubelor survenite în urma utilizării sau operării necorespunzătoare a aparatului. Acest produs este un tambur de furtun automat folosit pentru înfășurarea uniformă a furtunului de apă. După utilizare furtunul de apă poate fi înfășurat automat printr-o singură tragere. Montați tamburul pe perete folosind suportul de perete inclus în pachetul de livrare. Tamburul poate fi utilizat într-un interval de pivotare variabil de maxim 180 de grade. În cazul racordării acestui produs la rețeaua de apă potabilă, vă rugăm acționați conform cerințelor menționate în standardul EN 1717; pentru mai multe informații vă rugăm contactați firma dvs. specializată în domeniul sanitar.

Materialele de ambalare sunt reciclabile. Vă rugăm să eliminați ambalajele în mod ecologic.

Dispozitivele scoase din uz conțin materiale reciclabile valoroase care ar trebui reciclate. Prin urmare, vă rugăm să eliminați dispozitivele scoase din uz prin intermediul unor sisteme de colectare adecvate.

Informații actuale referitoare la materialele conținute sunt disponibile la adresa: www.kaercher.de/REACH

Utilizaţi numai accesorii originale şi piese de schimb originale; ele asigură funcţionarea în siguranţă şi fără avarii a aparatului.

Informaţii despre accesorii şi piesele de schimb se găsesc la adresa www.kaercher.com.

Setul de livrare a aparatului este ilustrat pe ambalaj. La despachetare, verificaţi dacă conţinutul este complet. Informaţi imediat distribuitorul dacă lipsesc accesorii sau dacă există deteriorări provocate în timpul transportului.

Montați suportul de perete exclusiv pe o suprafață plană.

1. Poziționați placa de fixare de utilizat cu suportul de perete folosind un nivel cu bulă și marcați găurile.

2. Realizați găurile (10 mm).

3. Introduceți diblurile în găuri.

4. Fixați placa de fixare de utilizat cu suportul de perete folosind șuruburile incluse.

---

1. Cuplați cele două cârlige superioare ale suportului de perete.

2. Pivotați suportul de perete astfel încât cele două cârlige inferioare să se poziționeze în fantele inferioare ale plăcii de fixare.

3. Glisați suportul de perete în jos până când toate cele 4 cârlige se fixează în placa de fixare.

---

1. Montați tamburul de furtun pe suportul de perete. Tamburul de furtun se fixează automat în poziție.

   ---

   

Asigurați-vă de faptul că tamburul de furtun poate fi pivotat liber, în funcție de jocul de la perete.

Dacă este cazul, furtunul exterior poate fi prelungit prin mișcarea opritorului de furtun.

1. Slăbiți cele două șuruburi de pe opritor cu o șurubelniță Torx (T15).

2. Mișcați și fixați opritorul în poziția dorită.

---

1. Dacă este cazul, montați racordul de robinet de apă la robinetul de apă. Racordați furtunul de alimentare la robinetul de apă.

2. Racordați furtunul de alimentare lateral la orificiul de intrare al apei de la tamburul de furtun.

3. Montați la furtunul de apă pulverizatorul sau alte accesorii de pulverizare KÄRCHER.

   ---

   

4. Deschideți robinetul de apă.

1. Montați pulverizatorul sau alte accesorii de pulverizare KÄRCHER la cuplajul de furtun al furtunului de apă.

2. Extindeți furtunul de apă la lungimea dorită. Blocajul tamburului de furtun poate fi activat la intervale de aproximativ 25 - 45 cm, reglajul fiind semnalizat cu un clic.

1. Eliberați blocajul prin tragerea scurtă a furtunului de apă, în scopul cuplării mecanismului de înfășurare automată.

2. Furtunul de apă este înfășurat uniform.

   <steptroubleshooting>

   În cazul blocării furtunului extrageți complet furtunul de apă și retractați-l din nou.

   
   
   </steptroubleshooting>

1. Închideți robinetul de apă.

2. Drenați complet apa din sistem prin deschiderea și închiderea pentru scurt timp a pulverizatorului sau prin utilizarea unui alt accesoriu de pulverizare KÄRCHER.

1. Îndepărtați tamburul de furtun de pe suportul de perete, consultați capitolul Îndepărtarea și depozitarea tamburului de furtun.

   ---

   

2. Pentru transportarea tamburului de furtun folosiți mânerul de tras.

Dacă este complet gol tamburul de furtun poate fi depozitat și în aer liber pe timp de iarnă.

1. Îndepărtați furtunul de alimentare de pe robinetul de apă și de pe tamburul de furtun.

2. Drenați complet apa din tamburul de furtun.

1. Trageți spre exterior cele două glisiere de decuplare de pe tamburul de furtun.

2. Scoateți tamburul de furtun din suportul de perete și depozitați-l într-un loc protejat împotriva înghețului.

   ---

   

3. Dacă este cazul, depozitați accesoriile de pulverizare KÄRCHER direct pe suportul pentru accesorii de pe suportul de perete.

În scopul economisirii spațiului de depozitare demontați suportul de perete și suspendați-l de sus pe placa de fixare.

---

În cazul depozitării în spațiu deschis securizați tamburul de furtun cu un cablu de blocare.

1. Cuplați suportul de perete, consultați capitolul Montarea suportului de perete.

2. Plasați tamburul de furtun pe suportul de perete, consultaţi capitolul Montarea suportului de perete pentru tamburul de furtun.

3. Treceţi cablul de blocare prin ochiul de prindere, în spatele tamburului de furtun.

4. Treceţi cablul de prindere între placa de fixare și perete și închideți-l.

---

Produsul nu necesită întreținere.

În cazul depozitării în spațiu deschis ștergeți tamburul de furtun și furtunul în mod regulat, folosind o lavetă umedă.

În fiecare țară sunt valabile condițiile de garanție acordate de distribuitorul nostru din țara respectivă. Eventuale defecțiuni survenite la aparat în perioada de garanție vor fi remediate gratuit, în limita în care sunt defecțiuni de fabricație sau de material. Pentru a beneficia de garanție, prezentați-vă cu chitanța de cumpărare la comerciantul dvs. sau la cea mai apropiată unitate de service autorizată.

Pentru mai multe informații vă rugăm vizitați: www.kaercher.com/dealersearch

Pentru mai multe informații privind garanția (dacă sunt disponibile) vă rugăm accesați meniul „Descărcări” din opțiunea Service al paginii web al reprezentanței Kärcher din țara dvs.

Prin prezenta, declarăm că aparatul indicat mai jos corespunde cerinţelor fundamentale privind siguranţa şi sănătatea prevăzute în directivele UE relevante, prin proiectarea și construcția sa, precum și în versiunea comercializată de noi. În cazul efectuării unei modificări a aparatului care nu a fost convenită cu noi, această declaraţie îşi pierde valabilitatea.

Produs: Cutie furtun

Tip: 2.645-xxx

2006/42/UE (+2009/127/UE)

EN ISO 12100

-

Semnatarii acţionează în numele şi prin împuternicirea Consiliului director.

---

Însărcinat cu elaborarea documentaţiei:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germania)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2023/04/01

• HBX 4.15 Automatic 

• HBX 4.20 Automatic 

• HBX 5.25 Automatic 

• HBX 5.30 Automatic 

• HBX 5.35 Automatic