LogoHBX 4.15 AutomaticHBX 4.20 AutomaticHBX 5.25 AutomaticHBX 5.30 AutomaticHBX 5.35 Automatic
  • Üldised juhised
  • Ohutusjuhised
    • Ohuastmed
    • Üldised ohutusjuhised
  • Sihtotstarbeline kasutamine
  • Keskkonnakaitse
  • Lisavarustus ja varuosad
  • Tarnekomplekt
  • Seadme kirjeldus
  • Montaaž
    • Fikseerimisplaadi monteerimine
    • Seinahoidiku sisestamine
  • Käikuvõtmine
    • Voolikuboksi asetamine seinahoidikule
    • Voolikustopperi nihutamine
    • Vee ühendamine
  • Käitus
    • Veevooliku mahakerimine
    • Veevooliku pealekerimine
    • Käituse lõpetamine
  • Transport
  • Ladustamine
    • Voolikuboksi äravõtmine ja ladustamine
    • Voolikuboksi kindlustamine
  • Hooldus
  • Garantii
  • EL vastavusdeklaratsioon
  • Tehnilised andmed
    • HBX 4.15 Automatic
    • HBX 4.20 Automatic
    • HBX 5.25 Automatic
    • HBX 5.30 Automatic
    • HBX 5.35 Automatic

      HBX 4.15 Automatic
      HBX 4.20 Automatic
      HBX 5.25 Automatic
      HBX 5.30 Automatic
      HBX 5.35 Automatic

      59911510 (08/25)

      Üldised juhised

      Lugege antud originaalkasutusjuhendit enne seadme esmakordset kasutamist ja toimige selle järgi. Hoidke originaalkasutusjuhend hilisemaks kasutamiseks või järgmise omaniku tarbeks alles.

      Ohutusjuhised

      Ohuastmed

      OHT

      Viide vahetult ähvardavale ohule, mis võib põhjustada raskeid kehavigastusi või lõppeda surmaga.

      HOIATUS

      Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põhjustada raskeid kehavigastusi või lõppeda surmaga.

      ETTEVAATUS

      Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põhjustada kergeid vigastusi.

      TÄHELEPANU

      Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põhjustada varakahjusid.

      Üldised ohutusjuhised

      HOIATUS

      See seade ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (sealhulgas lastele), kelle füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed on vähenenud või kellel puuduvad kogemused ja teadmised, välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik teostab nende üle järelevalvet või on neid juhendanud seadme kasutamise osas.

      ETTEVAATUS

      Laske remonditöid ja varuosade paigaldust läbi viia ainult heakskiidetud klienditeenindusel, nii väldite ohte.

      Sihtotstarbeline kasutamine

      See toode on välja töötatud erakasutuseks ning ei ole ette nähtud tööstusliku kasutamise koormustele. Tootja ei vastuta võimalike kahjude eest, mis on põhjustatud mittesihtotstarbelisest kasutamisest või valest käsitsemisest. Antud toote puhul on tegemist automaatse voolikuboksiga, mis garanteerib veevooliku ühtlase pealekerimisfunktsiooni. Pärast kasutamist saab veevooliku ühe tõmbega automaatselt peale kerida. Boks monteeritakse kaasasoleva seinahoidikuga seinale. Seda saab kasutada kuni 180 kraadi ulatuses muutuvas pööramisalas. Järgige antud toote joogiveevõrku ühendamisel EN 1717 nõudeid ja pöörduge võimalike küsimuste korral oma sanitaarettevõtte poole.

      Keskkonnakaitse

      Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Palun utiliseerige pakendid keskkonnasäästlikult.

      Jäätmed sisaldavad väärtuslikke taaskasutatavaid materjale, mis tuleks ringlusse võtta. Kõrvaldage jäätmed sobivate kogumissüsteemide kaudu.

      Juhised koostisainete kohta (REACH)

      Kehtiva teabe koostisainete kohta leiate aadressilt: www.kaercher.de/REACH

      Lisavarustus ja varuosad

      Kasutage ainult originaaltarvikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja tõrgeteta käituse.

      Tarvikute ja varuosade kohta leiate teavet aadressilt www.kaercher.com.

      Tarnekomplekt

      Seadme tarnekomplekt on kujutatud pakendil. Lahtipakkimisel kontrollige, kas pakendi sisu on täielik. Puuduolevate tarvikute või transpordikahjustuste korral teavitage oma edasimüüjat.

      Seadme kirjeldus


      1. Sisselaskevoolik 1,5 m
      2. Veekraani ühendus G3/4 koos reduktoriga G1/2
      3. Voolikuliitmikud (eelmonteeritud sisselaskevoolikule)
      4. Voolikuboks
      5. Kandekäepide
      6. Voolikuühenduse vee sisselaskeava
      7. Fikseerimisplaadi kinnitusmaterjal
      8. Seinahoidiku fikseerimisplaat
      9. Seinahoidik pihustihoidikuga
      10. Voolikukasti lahtilukusti
      11. Veevoolik
      12. Voolikustopper
      13. Voolikuliitmik Aqua Stop-iga
      14. Pihusti

      Montaaž

      Märkus

      Montaažikoht tuleb valida nii, et lekke korral ei saaks vesi hoonesse voolata.

      Märkus

      Soovitame otsese päikesevalguse eest kaitstud montaažikohta, et seade ega voolik ei kuumeneks liiga palju.

      Fikseerimisplaadi monteerimine

      Seinahoidik on mõeldud monteerimiseks tasasele pinnale.

      Märkus

      Kaasasolevad tüüblid sobivad ainult kandevõimeliste müüritise jaoks. Muude seinamaterjalide puhul tuleb kasutada spetsiaalseid tüübleid.

      1. Joondage seinahoidiku fikseerimisplaat vesiloodiga ja märgistage puuravad.

      2. Puurige puuravad (10 mm).

      3. Sisestage tüüblid puuravadesse.

      4. Kinnitage seinahoidiku fikseerimisplaat kaasasolevate poltidega.


      Seinahoidiku sisestamine

      1. Haakige seinahoidiku mõlemad ülemised konksud külge.

      2. Pöörake seinahoidik sisse nii, et mõlemad alumised konksud on juhitud fikseerimisplaadi alumistesse piludesse.

      3. Lükake seinahoidik alla, kuni kõik 4 konksu asetsevad kindlalt fikseerimisplaadis.


      Käikuvõtmine

      Voolikuboksi asetamine seinahoidikule

      TÄHELEPANU

      Vigastus- ja kahjustusoht

      Oht voolikuboksi allakukkumise tõttu.

      Kontrollige voolikuboksi kindlat asetust.
      1. Asetage voolikuboks seinahoidikule. Voolikuboks lukustub automaatselt.


      Voolikuboksi saab vabalt pöörata, sõltuvalt vabast liikumisruumist seinal.

      Voolikustopperi nihutamine

      Kui välise vooliku pikkust on vaja pikendada, saab nihutada voolikustopperit.

      1. Keerake mõlemad stopperil olevad poldid Torx-kruvikeerajaga (T15) lahti.

      2. Nihutage stopper soovitud asendisse ja kruvige kinni.


      Vee ühendamine

      1. Vajaduse korral paigaldage veekraaniühendus veekraani külge. Ühendage sisselaskevoolik veekraani külge.

      2. Ühendage sisselaskevoolik küljelt voolikuboksi veesisendi külge.

      3. Paigaldage pihusti või muud KÄRCHERi kastmistarvikud veevooliku külge.


      4. Avage veekraan.

      Käitus

      Veevooliku mahakerimine

      1. Pistke pihusti või muud KÄRCHERI kastmistarvikud veevooliku voolikuliitmikule.

      2. Tõmmake veevoolik soovitud pikkuses välja. Voolikuboksi lukustusfunktsiooni saab aktiveerida u 25 - 45 cm vahedega ja seda tähistab klõpsatus.

      Veevooliku pealekerimine

      ETTEVAATUS

      Vigastusoht sissetõmmatava vooliku tõttu

      Tehke kindlaks, et vooliku sissetõmbekoha läheduses ei viibi inimesi.

      TÄHELEPANU

      Kahjustusoht

      Veenduge, et veevoolik on vaba tagasivooluga. See ei tohiks enne pealekerimist tugevasti määrduda, et tagada automaatne pealekerimine.
      1. Vabastage lukustus veevooliku lühikese tõmbamisega, et käivitada automaatne pealekerimine.

      2. Veevoolik keritakse ühtlaselt peale.

        <steptroubleshooting>

        Vooliku ummistuste korral tõmmake veevoolik täielikult välja ja laske see uuesti sisse tõmmata.



        </steptroubleshooting>

      Käituse lõpetamine

      1. Sulgege veekraan.

      2. Laske veesurve süsteemist välja, keerates pihustit korraks lahti ja kinni või kasutades mõnda teist KÄRCHERi kastmistarvikut.

      Transport

      ETTEVAATUS

      Vigastus- ja kahjustusoht kaalu eiramisel

      Pidage transportimisel silmas seadme kaalu.
      1. Eemaldage voolikuboks seinahoidikult, vt peatükki Voolikuboksi äravõtmine ja ladustamine.


      2. Kasutage transportimiseks voolikuboksi ülaosas olevat kandekäepidet.

      Märkus

      Seejärel saab voolikuboksi ilma tööriistata maapinnale (*) asetada.

      * Erivarustus, mis ei kuulu kõigi variantide tarnekomplekti, detaili number 2.645-382.0

      Ladustamine

      ETTEVAATUS

      Vigastus- ja kahjustusoht kaalu eiramisel

      Pidage ladustamisel silmas seadme kaalu.

      Voolikuboksi saab tühjendatud seisukorras ladustada talvel välitingimustes.

      TÄHELEPANU

      Kahjustusoht

      Külmuv vesi võib voolikuboksi kahjustada.

      Talvel välitingimustes ladustamisel peab voolikuboks olema tingimata täielikult tühjendatud.
      1. Eemaldage sisselaskevoolik veekraanist ja voolikuboksist.

      2. Tühjendage voolikuboks täielikult veest.

      Voolikuboksi äravõtmine ja ladustamine

      1. Tõmmake voolikuboksi mõlemad lahtilukustussiibrid väljapoole.

      2. Võtke voolikuboks seinahoidikust välja ja hoidke seda külmumiskindlas kohas.


      3. Vajaduse korral hoidke KÄRCHERi kastmistarvikuid otse seinahoidiku tarvikuhoidikus.

      ETTEVAATUS

      Kahjustusoht

      Ärge asetage voolikuboksi peale, kui seinahoidik on ladustamiseks haagitud vertikaalselt seinahoidiku külge!

      Ruumisäästlikuks ladustamiseks saab seinahoidiku ära võtta ja haakida ülevaltpoolt fikseerimisplaadi külge.


      Voolikuboksi kindlustamine

      Välitingimustes ladustamisel saab voolikuboksi kindlustada kaablilukuga.

      Märkus

      Tarnekomplektis ei sisaldu lukku. Selleks, et kaablilukk mahuks läbi turva-aasa, tuleb järgida, et kindlustussüsteemi läbitavad osad ei oleks suuremad kui 8 mm.

      1. Haakige seinahoidik külge, vt peatükki Seinahoidiku sisestamine.

      2. Asetage voolikuboks seinahoidikule, vt peatükki Voolikuboksi asetamine seinahoidikule.

      3. Juhtige kaablilukk läbi voolikuboksi tagaküljel oleva aasa.

      4. Juhtige kaablilukk fikseerimisplaadi ja seina vahele ja sulgege see.


      Hooldus

      ETTEVAATUS

      Vigastus- ja kahjustusoht

      Voolikuboksi ei tohi avada. Toote remonditöid tohib teostada ainult volitatud klienditeenindus.

      Toode on hooldusvaba.

      Välitingimustes ladustamisel pühkige voolikuboksi ja voolikut aeg-ajalt niiske lapiga.

      Garantii

      Igas riigis kehtivad meie volitatud müügiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad mistahes rikked kõrvaldame garantiiajal tasuta, kui põhjuseks on materjali- või tootmisviga. Garantiijuhtumil pöörduge ostu tõendava dokumendiga oma edasimüüja või lähima volitatud klienditeeninduse poole.

      Lisateavet saab aadressil: www.kaercher.com/dealersearch

      Täiendavat teavet garantii kohta (kui see on olemas) leiate Kärcheri kohaliku veebilehe teeninduspiirkonnast "Allalaadimiste" alt.

      EL vastavusdeklaratsioon

      Käesolevaga deklareerime, et alljärgnevalt nimetatud masin vastab oma kontseptsiooni ja koosteliigi põhjal ning meie poolt turule viidud teostuses EL direktiivide asjaomastele põhilistele ohutus- ja tervisenõuetele. Masinal meiega kooskõlastamata muudatuste teostamisel kaotab käesolev deklaratsioon kehtivuse.

      Toode: Voolikuboks

      Tüüp: 2.645-xxx

      Asjaomased EL direktiivid

      2006/42/EÜ (+2009/127/EÜ)

      Kohaldatud ühtlustatud normid

      EN ISO 12100

      Kohaldatud riiklikud normid

      -

      Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitusega.


      Dokumentatsioonivolinik:

      S. Reiser

      Alfred Kärcher SE & Co. KG

      Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

      71364 Winnenden (Germany)

      Tel: +49 7195 14-0

      Faks: +49 7195 14-2212

      Winnenden, 2023/04/01

      Tehnilised andmed

      • HBX 4.15 Automatic 

      • HBX 4.20 Automatic 

      • HBX 5.25 Automatic 

      • HBX 5.30 Automatic 

      • HBX 5.35 Automatic 

      HBX 4.15 Automatic

        
      Vooliku pikkus (+ sisselaskevoolik)
      15 (+1,5) m
      Vooliku läbimõõt
      11 mm
      Töörõhk (max)
      12 bar
      Kaal (ilma tarvikuteta)
      7,57 kg

      HBX 4.20 Automatic

        
      Vooliku pikkus (+ sisselaskevoolik)
      20 (+1,5) m
      Vooliku läbimõõt
      11 mm
      Töörõhk (max)
      12 bar
      Kaal (ilma tarvikuteta)
      8,68 kg

      HBX 5.25 Automatic

        
      Vooliku pikkus (+ sisselaskevoolik)
      25 (+1,5) m
      Vooliku läbimõõt
      11 mm
      Töörõhk (max)
      12 bar
      Kaal (ilma tarvikuteta)
      10,84 kg

      HBX 5.30 Automatic

        
      Vooliku pikkus (+ sisselaskevoolik)
      30 (+1,5) m
      Vooliku läbimõõt
      11 mm
      Töörõhk (max)
      12 bar
      Kaal (ilma tarvikuteta)
      11,80 kg

      HBX 5.35 Automatic

        
      Vooliku pikkus (+ sisselaskevoolik)
      35 (+1,5) m
      Vooliku läbimõõt
      11 mm
      Töörõhk (max)
      12 bar
      Kaal (ilma tarvikuteta)
      13,03 kg
      <BackPage>

       

        

      4-2-NN-A5-GS-20906



      </BackPage>