Lugege antud originaalkasutusjuhendit enne seadme esmakordset kasutamist ja toimige selle järgi. Hoidke dokument hilisemaks kasutamiseks või järgmise omaniku tarbeks alles.

• Kasutusjuhendi ja ohutusjuhiste eiramisel võivad tekkida kahjustused seadmel ja ohud operaatorile ning teistele inimestele.

• Informeerige transpordikahjude korral kohe edasimüüjat.

• Kontrollige lahtipakkimisel pakendi sisu puuduvate tarvikute või kahjustuste suhtes.

Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Palun utiliseerige pakendid keskkonnasäästlikult.

Elektrilised ja elektroonilised seadmed sisaldavad väärtuslikke taaskasutatavaid materjale ja sageli koostisosi nagu patareid, akud või õli, mis võivad vale ümberkäimise või vale utiliseerimise korral kujutada potentsiaalset ohtu inimeste tervisele ja keskkonnale. Seadme nõuetekohaseks käitamiseks on neid koostisosi siiski vaja. Selle sümboliga tähistatud seadmeid ei tohi utiliseerida koos olmeprügiga.

Kehtiva teabe koostisainete kohta leiate aadressilt: www.kaercher.de/REACH

• Sisepuhasti HKF 30/14-E on pihustusseade DINi kohaste suletud mahutite, aga ka muude mahutite ja vaatide puhastamiseks.

• Puhastuspea sisestatakse mahutisse läbi ava, mille läbimõõt on vähemalt 65 mm.

• Eraldi kõrgsurvepump ühendatakse sisepuhastiga kõrgsurvevooliku kaudu.

• Mitte sihtotstarbeliseks loetakse käitamine väljaspool suletud mahuteid ning kõrgemate rõhkude ja kõrgemate temperatuuridega kui tehnilistes andmetes ette nähtud.

• Seadet tohib käitada ainult järgmiste puhastusvedelikega:

  • Vesi

  • Täielikult magestatud vesi

  • Leeliselise pesuvahendiga vesi (max 0-2%)

  • Happelise pesuvahendiga vesi (max 0-1%)

  Märkus

  Kasutada tohib ainult KÄRCHERi puhastusvahendeid.

• Seadet ei tohi käitada plahvatusohtlikus ümbruses!

• Seadet ei tohi käitada plahvatusohtlike ja põlemisvõimeliste ainetega!

• Sisepuhasti koosneb ajamiüksusest, kandetorust ja puhastuspeast. Puhastuspea düüsid pöörlevad ümber kahe telje ja jõuavad seega mahuti igasse kohta.

• Puhastuspea pöörleb elektrimootori abil. Pööretearv on seetõttu konstantne ja sõltumatu rõhust ja puhastusvedeliku kogusest.

• Kandetorul on reguleeritav punnkoonus, mis asetatakse mahuti avale.

• Järgige seadusandja vastavaid riiklikke eeskirju.

• Järgige kasutatavate puhastusvahenditega kaasasolevaid ohutusjuhiseid (reeglina pakendi etiketil).

• Valest käsitsemisest tulenevate ohtude vältimiseks tohivad seadet käsitseda ainult isikud, keda on käsitsemise osas instrueeritud, kes on tõendanud oma käsitsemisoskusi ja keda on volitatud seda kasutama.

• Kasutusjuhend peab olema igale operaatorile kättesaadav.

• Kasutatav kõrgsurvepump peab olema varustatud kõigi vastava CE-märgisega tähistatud ohutusseadistega.

• Järgige kasutatava kõrgsurvepumba kasutusjuhendit ja ohutusjuhiseid.

Väärkäsitsemise või väärkasutuse korral ähvardavad ohud operaatorit ja teisi inimesi järgmiste asjaolude tõttu:

• kõrge rõhk

• kõrged elektripinged

• Puhastusvahend või kasutatav puhastusvedelik

Volitatud operaatorid on 18-aastaseks saanud isikud, kes on võimelised seda seadet käsitsema (erandid praktikantidele, vt BGV D15 §6).

1. Lülitage eraldiseisev kõrgsurvepump välja.

2. Tõmmake võrgupistik välja.

3. Sulgege puhastusvedeliku sisselaskeava.

• Pistikupesa peab olema kindlustatud 30 mA vallandusvooluga rikkevoolu kaitselülitiga.

• Pistikupesa peab asuma töökoha lähedal, et hädaolukorras saaks võrgupistiku kiiresti välja tõmmata.

• Asetage kohapealne võrgutoiteplokk nii, et see oleks kaitstud veepritsmete eest. Kui see ei ole võimalik, tuleb kasutada veekindlat toiteplokki.

• Sisepuhasti on seeriaviisiliselt varustatud 2 sulgurpoldiga. Pihustusdüüsid tuleb tellida eraldi.

• Sõltuvalt kõrgsurvepumba edastuskogusest ja rõhust võib kasutada erinevaid pihustusdüüse (vt tabeleid).

• Enne kõrgsurvepumba sisselülitamist tuleb seadistada reguleerimisventiili minimaalne rõhuväärtus. Sel viisil ei avaldu rõhu tippväärtused sisepuhastile käivitamisel.

Sulgurpoldi detaili number: 5.411-061.0

1. Monteerige pihustusdüüsid või sulgurpoldid teflonlindiga.

1. Pistke sisepuhasti koos kandetorul oleva punnkoonusega puhastatavale objektile.

2. Lõdvendage keermesliidet punnkoonusel.

3. Seadistage sukelsügavus.

4. Keerake punnkoonusel olev keermesliide kinni.

1. Ühendage eraldiseisev kõrgsurvepump sisepuhastiga kõrgsurvevooliku kaudu.

1. Ühendage sisepuhasti kohapealse võrgutoiteplokiga.

2. Pistke võrgupistik sisse.

3. Avage puhastusvedeliku sisselaskeava.

4. Lülitage eraldiseisev kõrgsurvepump sisse.

5. Lülitage sisepuhasti seadmelülitist sisse. Märgutuli põleb.

6. Viige läbi puhastamine.

1. Lülitage sisepuhasti seadmelülitist välja. Märgulamp kustub.

2. Tõmmake võrgupistik välja.

3. Lülitage eraldiseisev kõrgsurvepump välja.

4. Sulgege puhastusvedeliku sisselaskeava.

5. Eemaldage sisepuhasti mahutist.

1. Kindlustage seade sõidukites transportimisel vastavalt kehtivatele direktiividele libisemise ja ümberkukkumise vastu.

Töökindla seadme aluseks on regulaarne hooldus.

1. Lülitage eraldiseisev kõrgsurvepump pealülitist pingevabaks ja kindlustage.

2. Sulgege puhastusvedeliku sisselaskeava.

3. Keerake kõrgsurvevoolik sisepuhastilt maha.

4. Laske sisepuhastil maha jahtuda.

Seadme usaldusväärse käitamise tagamiseks soovitame Teil sõlmida hoolduslepingu. Pöörduge palun oma KÄRCHERi pädeva klienditeeninduse poole.

1. Eemaldage igasugune mustus puhastuspea hammaste piirkonnast.

1. Kontrollige kõiki polte kindla asetuse suhtes.

1. Lülitage eraldiseisev kõrgsurvepump pealülitist pingevabaks ja kindlustage.

2. Sulgege puhastusvedeliku sisselaskeava.

3. Keerake kõrgsurvevoolik sisepuhastilt maha.

4. Laske sisepuhastil maha jahtuda.

Käitaja: Märkusega „käitaja“ töid tohivad teha ainult koolitatud isikud, kes oskavad ohutult kõrgsurveseadmeid kasutada ja hoolda.

Elektrik: Märkusega „elektrik“ töid tohivad teha ainult elektrotehnika haridusega isikud.

Klienditeenindus: Märkusega „klienditeenindus“ töid tohivad teha ainult KÄRCHERi klienditeeninduse tehnikud või KÄRCHERi volitatud tehnikud.

• Mootor ei pöörle 

• Mootor pöörleb, puhastuspea ei pöörle 

• Puhastuspea pöörleb ainult ümber ühe telje või tõukeliselt 

• Ebatasane puhastusjuga 

• Pihustuskogus liiga väike 

• Kandetoru veeärastusavadesse satub märkimisväärne kogus puhastusvedelikku. 

• Märkimisväärne rõhulangus, kuid veeärastusavadest ei välju puhastusvedelikku 

Põhjus:

Pinge puudub mootoril

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige kaitset, võrgutoiteplokki ja juhtmeid (elektrik).

Põhjus:

Rikkevoolu kaitselüliti on rakendunud

Kõrvaldamine:

1. Kõrvaldage põhjus ja lähtestage rikkevoolu kaitselüliti (elektrik).

Põhjus:

Sisepuhasti välja lülitatud

Kõrvaldamine:

1. Lülitage sisepuhasti seadmelülitist sisse (käitaja).

Põhjus:

Kandetorus olevad ajamiosad purunenud

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige detaile, vahetage defektsed detailid välja (klienditeenindus).

Põhjus:

Puhastuspea põrkub vastu mahuti seina

Kõrvaldamine:

1. Muutke puhastuspea paigutust ja hoolitsege selle kaudu vaba liikumise eest (käitaja).

Põhjus:

Koonushammasrataste hammaste lõtk liiga suur

Kõrvaldamine:

1. Reguleerige koonushammasrattad üle, vahetage kulunud detailid välja (klienditeenindus).

Põhjus:

Purunenud koonushammasratta hammastus

Kõrvaldamine:

1. Vahetage koonushammasrattad välja (klienditeenindus).

Põhjus:

Pihstusdüüsid ummistunud

Kõrvaldamine:

1. Puhastage pihustusdüüsid (käitaja).

Põhjus:

Pihustusdüüsid kahjustatud

Kõrvaldamine:

1. Vahetage pihustusdüüsid välja (käitaja).

Põhjus:

Leke puhastuspeas või toitetorustikus

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige kõrgsurvepumpa, kontrollige survetorustikke/voolikuid (käitaja).

Põhjus:

Mustusefilter toitetorustikus ummistunud

Kõrvaldamine:

1. Puhastage mustusefiltrit (käitaja).

Põhjus:

Liugrõngastihendid kandetorus on kulunud

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige detaile, vahetage defektsed detailid välja (klienditeenindus).

Põhjus:

Liugrõngastihendid kandetorus on kulunud

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige detaile, vahetage defektsed detailid välja (klienditeenindus).

Kui riket ei saa kõrvaldada, tuleb seade üle kontrollida klienditeenindusel.

• Mootor ei pöörle 

• Mootor pöörleb, puhastuspea ei pöörle 

• Puhastuspea pöörleb ainult ümber ühe telje või tõukeliselt 

• Ebatasane puhastusjuga 

• Pihustuskogus liiga väike 

• Kandetoru veeärastusavadesse satub märkimisväärne kogus puhastusvedelikku. 

• Märkimisväärne rõhulangus, kuid veeärastusavadest ei välju puhastusvedelikku 

Põhjus:

Pinge puudub mootoril

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige kaitset, võrgutoiteplokki ja juhtmeid (elektrik).

Põhjus:

Rikkevoolu kaitselüliti on rakendunud

Kõrvaldamine:

1. Kõrvaldage põhjus ja lähtestage rikkevoolu kaitselüliti (elektrik).

Põhjus:

Sisepuhasti välja lülitatud

Kõrvaldamine:

1. Lülitage sisepuhasti seadmelülitist sisse (käitaja).

Põhjus:

Kandetorus olevad ajamiosad purunenud

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige detaile, vahetage defektsed detailid välja (klienditeenindus).

Põhjus:

Puhastuspea põrkub vastu mahuti seina

Kõrvaldamine:

1. Muutke puhastuspea paigutust ja hoolitsege selle kaudu vaba liikumise eest (käitaja).

Põhjus:

Koonushammasrataste hammaste lõtk liiga suur

Kõrvaldamine:

1. Reguleerige koonushammasrattad üle, vahetage kulunud detailid välja (klienditeenindus).

Põhjus:

Purunenud koonushammasratta hammastus

Kõrvaldamine:

1. Vahetage koonushammasrattad välja (klienditeenindus).

Põhjus:

Pihstusdüüsid ummistunud

Kõrvaldamine:

1. Puhastage pihustusdüüsid (käitaja).

Põhjus:

Pihustusdüüsid kahjustatud

Kõrvaldamine:

1. Vahetage pihustusdüüsid välja (käitaja).

Põhjus:

Leke puhastuspeas või toitetorustikus

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige kõrgsurvepumpa, kontrollige survetorustikke/voolikuid (käitaja).

Põhjus:

Mustusefilter toitetorustikus ummistunud

Kõrvaldamine:

1. Puhastage mustusefiltrit (käitaja).

Põhjus:

Liugrõngastihendid kandetorus on kulunud

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige detaile, vahetage defektsed detailid välja (klienditeenindus).

Põhjus:

Liugrõngastihendid kandetorus on kulunud

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige detaile, vahetage defektsed detailid välja (klienditeenindus).

Igas riigis kehtivad meie volitatud müügiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad mistahes rikked kõrvaldame garantiiajal tasuta, kui põhjuseks on materjali- või tootmisviga. Garantiijuhtumil pöörduge ostu tõendava dokumendiga oma edasimüüja või lähima volitatud klienditeeninduse poole.

Lisateavet leiate aadressil: www.kaercher.com/dealersearch

Kasutage ainult originaaltarvikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja tõrgeteta käituse.

Tarvikute ja varuosade kohta leiate teavet aadressilt www.kaercher.com.

Käesolevaga deklareerime, et alljärgnevalt nimetatud masin vastab oma kontseptsiooni ja koosteliigi põhjal ning meie poolt turule viidud teostuses EL direktiivide asjaomastele põhilistele ohutus- ja tervisenõuetele. Masinal meiega kooskõlastamata muudatuste teostamisel kaotab käesolev deklaratsioon kehtivuse.

Toode: Sisepuhasti

Tüüp: HKF 30/14-E

2006/42/EÜ

2014/30/EL

UNI EN ISO 12100: 2010

CEI EN 60335-1: 2013 + EC: 2014 + A11: 2015 + A13: 2018 + A13: 2019 + A1 A2 A14: 2019 + A1 A2 A14: 2021 + A15: 2022 + A15: 2013

CEI EN 55014-1: 2021

CEI EN 55014-2: 2021

Allkirjastaja tegutseb juhatuse ülesandel ja volitusega.

---

P.A. S.p.A.

Via Milano, 13

42048 Rubiera (RE) - ITALY

Rubiera, 21/11/2023