Pirms ierīces pirmās lietošanas izlasiet šīs oriģinālās lietošanas instrukcijas un drošības instrukcijas, kā arī pievienotās akumulatoru pakas un uzlādes ierīces oriģinālās ekspluatācijas instrukcijas un drošības instrukcijas.

Rīkojieties saskaņā ar tām.

Saglabājiet visas lietošanas instrukcijas turpmākai lietošanai vai nākamajam īpašniekam.

Kopā ar lietošanas instrukcijās ietvertajiem norādījumiem ņemiet vērā likumdevēja vispārīgos drošības tehnikas noteikumus un nelaimes gadījumu novēršanas noteikumus.

Uz tipa datu plāksnītes Jūs atradīsiet svarīgākos ierīces datus.

Nodaļā “Ierīces apraksts” norādīts, kur pie ierīces piestiprināta tipa datu plāksnīte.

Ierīci izmantojiet tikai sadzīves vajadzībām.

Izmantojiet ierīci tikai ar KÄRCHER Battery Power 4 V sistēmas akumulatoru pakām un uzlādes ierīcēm.

	Piemērotās akumulatoru pakas ir marķētas ar simbolu BP 4 V.
	Akumulatoru pakas uzlādei izmantojiet tikai lādēšanai atbilstošu lādētāju.

Šī ar akumulatoru darbināmā ierīce ir paredzēta mitru, gludu virsmu, kā, piemēram, logu stiklu, spoguļu vai flīžu tīrīšanai.

• Neizmantojiet ierīci kā sauso tīrīšanas sūcēju.

• Ierīce var uzsūkt maks. 25 ml šķidruma no horizontālām virsmām, piem., dzērienu no apgāzušās glāzes.

• Ierīci izmantojiet tikai kopā ar šādiem tīrīšanas līdzekļiem KÄRCHER: RM 500, RM 503, RM 508.

  Neizmantojiet parastos logu tīrīšanas līdzekļus (neizmantojiet tīrīšanas līdzekļus uz spirta bāzes, putojošus tīrīšanas līdzekļus utt.).

• Ierīci izmantojiet tikai ar KÄRCHER atļautajiem piederumiem un rezerves daļām.

Jebkāds cits pielietojums nav pieļaujams. Par apdraudējumu, kas rodas neatbilstošas ekspluatācijas dēļ, atbild lietotājs.

QR kodu^®, lai izsauktu video instrukcijas, atradīsiet:

---

Preču zīme

QR kods^® ir DENSO WAVE INCORPORATED reģistrēta preču zīme.

Iepakojuma materiāli ir atkārtoti pārstrādājami. Lūdzu, atbrīvojieties no iepakojuma videi draudzīgā veidā.

Elektriskās un elektroniskās ierīces satur vērtīgus pārstrādājamus materiālus un bieži vien tādas sastāvdaļas kā baterijas, akumulatorus vai eļļu, kuri neatbilstošas apstrādes vai nepareizas utilizācijas rezultātā var radīt potenciālu apdraudējumu cilvēku veselībai un apkārtējai videi. Tomēr šīs sastāvdaļas ir nepieciešamas ierīces pareizai darbībai. Ar šo simbolu marķētās ierīces nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem.

Pašreizējo informāciju par sastāvvielām atradīsiet: www.kaercher.de/REACH

Izmantot tikai oriģinālos piederumus un oriģinālās rezerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību.

Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com.

Ierīces piegādes komplekts ir attēlots uz iepakojuma. Izsaiņojot pārbaudiet, vai saturs ir pilnīgs. Ja trūkst piederumi vai transportēšanas laikā radušies bojājumi, lūdzu, informējiet tirgotāju.

1. Uzmontējiet sūkšanas sprauslu uz atdalītāja, līdz tā dzirdami nofiksējas.

   ---

   

1. Uzlādējiet akumulatoru paku (skatiet akumulatoru pakas un uzlādes ierīces lietošanas instrukciju un drošības norādes).

1. Iespiediet akumulatoru paku ierīces akumulatoru pakas stiprinājumā, līdz tā dzirdami nofiksējas.

   ---

   

Pēc ierīces ieslēgšanas tiek parādīts akumulatoru pakas uzlādes līmenis.

---

1. Nospiediet taustiņu IESL./IZSL., lai izslēgtu ierīci.

2. Nospiediet akumulatoru pakas atbloķēšanas taustiņu un izvelciet akumulatoru paku no akumulatoru pakas stiprinājuma.

   ---

   

1. Uzstādiet smidzināšanas galvu uz slaucīšanas uzliktņa.

   ---

   

2. Ielejiet tīrīšanas līdzekli smidzināšanas pudelē.

   ---

   

3. Lēnām piepildiet smidzināšanas pudeli ar tīru ūdeni līdz atzīmei MAX.

4. Aizveriet smidzināšanas pudeli.

   ---

   

5. Piestipriniet adapteri pie slaucīšanas uzliktņa vienā pusē un nofiksējiet to otrā pusē.

   ---

   

6. Pievienojiet mikrošķiedras uzliku adapterim.

   ---

   

7. Mazu virsmu tīrīšanai atvienojiet un noņemiet adapteri no slaucīšanas uzliktņa.

   ---

   

8. Piestipriniet mikrošķiedras uzliku pie slaucīšanas uzliktņa un nolokiet to atpakaļ uz sāniem.

1. Iestatiet smidzināšanas sprauslu pozīcijā "ON” ("IESL.”).

   ---

   

2. Vairākas reizes nospiediet smidzināšanas sviru un vienmērīgi izsmidziniet tīrīšanas līdzekli uz tīrāmās virsmas no aptuveni 20 cm attāluma.

3. Notīriet netīrumus ar mikrošķiedras uzliku.

   ---

   

4. Nospiediet taustiņu IESL./IZSL., lai ieslēgtu ierīci.

   ---

   

   Uzlādes stāvokļa indikācija parāda pašreizējo akumulatoru pakas uzlādes līmeni, skatiet nodaļu Uzlādes stāvokļa indikācija.

5. Pavelciet gumijas sliedi pa tīrāmo virsmu, lai uzsūktu netīro ūdeni.

   ---

   

Lai izvairītos no svītrām, ievērojiet šādus punktus:

• Nespiediet gumijas sliedi pārāk stipri pret tīrāmo virsmu, ļaujiet tai slīdēt tikai pāri.

• Turiet ierīci pareizā leņķī pret tīrāmo virsmu. Attālumam starp ierīces apakšējo galu un virsmu jābūt aptuveni 10 cm.

• Izmantojiet tikai KÄRCHER tīrīšanas līdzekļus, jo tie ir īpaši izstrādāti šai ierīcei.

• Izsmidziniet uz virsmas pietiekamu daudzumu tīrīšanas līdzekļa, lai virsma nebūtu pārāk sausa.

• Regulāri tīriet gumijas sliedi, skatiet nodaļu Gumijas sliedes un sūkšanas sprauslas tīrīšana.

• Ja tā ir nolietota, nomainiet gumijas sliedi, skatiet nodaļu Gumijas sliedes un sūkšanas sprauslas tīrīšana.

• Tīrīšanu nevajadzētu veikt tiešos saules staros vai pārmērīgā karstumā vai aukstumā.

1. Nospiediet taustiņu IESL./IZSL., lai izslēgtu ierīci.

   ---

   

2. Novietojiet ierīci uz līdzenas virsmas.

Iztukšojiet netīrā ūdens tvertni, kad tā ir piepildīta līdz atzīmei MAX.

---

1. Nospiediet taustiņu IESL./IZSL., lai izslēgtu ierīci.

   ---

   

2. Noņemiet netīrā ūdens tvertni.

   ---

   

3. Iztukšojiet netīrā ūdens tvertni un izskalojiet ar tīru ūdeni.

   ---

   

4. Ievietojiet tukšu netīrā ūdens tvertni ierīcē.

   ---

   

1. Nospiediet taustiņu IESL./IZSL., lai izslēgtu ierīci.

   ---

   

2. Iztīriet netīrā ūdens tvertni, skatīt nodaļu Netīrā ūdens tvertnes tīrīšana.

3. Izņemiet akumulatoru paku, skatīt nodaļu Akumulatoru pakas izņemšana.

4. Notīriet mikrošķiedras uzliku, skatiet nodaļu Mikrošķiedras uzlikas tīrīšana.

5. Notīriet gumijas sliedi un sūkšanas sprauslu, skatiet nodaļu Gumijas sliedes un sūkšanas sprauslas tīrīšana.

6. Ļaujiet ierīcei nožūt.

7. Samontējiet ierīci.

8. Uzlādējiet akumulatoru paku, skatiet akumulatoru pakas un uzlādes ierīces lietošanas instrukcijas un drošības norādes.

1. Izņemiet akumulatoru paku, skatiet nodaļu Akumulatoru pakas izņemšana.

2. Pārvadājot transportlīdzekļos, nodrošiniet iekārtu pret slīdēšanu un apgāšanos.

1. Izņemiet akumulatoru paku, skatiet nodaļu Akumulatoru pakas izņemšana un uzglabājiet to, kā paredzēts, skatiet akumulatoru pakas lietošanas instrukciju.

2. Uzglabājiet iztīrīto ierīci vertikāli tīrā, sausā vietā, aizsargātā no sala un putekļiem.

   ---

   

1. Iztukšojiet netīrā ūdens tvertni, skatīt nodaļu Netīrā ūdens tvertnes iztukšošana.

2. Noņemiet netīrā ūdens tvertnes noslēgu.

   ---

   

3. Manuāli iztīriet netīrā ūdens tvertni un noslēgu.

   ---

   

1. Noņemiet mikrošķiedras uzliku no slaucīšanas uzliktņa vai adaptera.

   ---

   

2. Iztīriet mikrošķiedras uzliku zem tekoša ūdens.

3. Alternatīvi, mikrošķiedras uzliku var mazgāt veļasmašīnā līdz temperatūrai 60 °C.

   ---

   

Ievērojiet šādas kopšanas norādes:

• Nebalināt mikrošķiedras uzliku.

• Neizmantot mīkstinātāju.

• Nežāvēt mikrošķiedras uzliku žāvētājā.

• Negludināt mikrošķiedras uzliku.

1. Izslēdziet ierīci.

2. Nospiediet atbloķēšanas taustiņu sūkšanas sprauslas apakšā un noņemiet sūkšanas sprauslu no ierīces.

   ---

   

3. Nospiediet atbloķēšanas taustiņu sūkšanas sprauslas augšpusē un nobīdiet saspiedes sliedi no sūkšanas sprauslas.

   ---

   

4. Noņemiet gumijas sliedi no sūkšanas sprauslas.

5. Iztīriet gumijas sliedi, sūkšanas sprauslu un saspiedes sliedi zem tekoša ūdens.

   ---

   

6. Pēc žāvēšanas ievietojiet gumijas sliedi sūkšanas sprauslā.

   ---

   

7. Novietojiet saspiedes sliedi uz gumijas sliedes un bīdiet to atpakaļ, līdz tā nofiksējas sūkšanas sprauslā. Pārliecinieties, vai saspiedes sliede pareizi ieslīd sūkšanas sprauslas vadotnēs.

   ---

   

Traucējumu cēloņi bieži vien ir vienkārši un tos ar turpmākā pārskata palīdzību var novērst pašu spēkiem. Šaubu vai nenorādītu traucējumu gadījumā, lūdzu, vērsieties autorizētā klientu servisā.

Novecojot akumulatoru kapacitāte samazinās arī tad, ja tiek labi kopta, tādējādi arī pilnībā uzlādētā stāvoklī vairs netiek sasniegts pilns darbības laiks. Tas neliecina par defektu.

• Ierīce nedarbojas. 

• Smidzināšanas pudele nedarbojas. 

• Darbības laikā veidojas svītras. 

Iemesls:

Akumulatoru paka ierīcē nav ievietota pareizi.

Novēršana:

1. Iebīdiet akumulatoru paku ierīces akumulatoru pakas stiprinājumā, līdz tā dzirdami nofiksējas.

Iemesls:

Akumulatoru pakas uzlādes līmenis ir pārāk zems.

Novēršana:

1. Uzlādēt akumulatoru paku, skatīt nodaļu Akumulatoru pakas uzlāde.

Iemesls:

Akumulatoru paka ir pārkarsusi.

Novēršana:

1. Izņemiet akumulatoru paku no ierīces un ļaujiet tai atdzist, skatīt nodaļu Akumulatoru pakas izņemšana.

   Norādījum

   Akumulatoru paka var būt ļoti uzkarsusi.

2. Ierīci un akumulatoru bloku nenovietojiet saulē.

Iemesls:

Bojāta akumulatoru paka vai uzlādes ierīce.

Novēršana:

1. Nomainiet akumulatoru paku vai uzlādes ierīci, skatīt nodaļu Noteikumiem atbilstoša lietošana.

Iemesls:

Smidzināšanas pudelē nav tīrīšanas līdzekļa.

Novēršana:

1. Piepildiet smidzināšanas pudeli ar tīrīšanas līdzekli, skatiet nodaļu Smidzināšanas pudeles sagatavošana.

Iemesls:

Sūkņa mehānisms smidzināšanas galviņā ir bojāts.

Novēršana:

1. Sazināties ar servisu.

Novēršana:

1. Lai izvairītos no svītru veidošanās, skatiet nodaļu Lietošanas sākšana.

• Ierīce nedarbojas. 

• Smidzināšanas pudele nedarbojas. 

• Darbības laikā veidojas svītras. 

Iemesls:

Akumulatoru paka ierīcē nav ievietota pareizi.

Novēršana:

1. Iebīdiet akumulatoru paku ierīces akumulatoru pakas stiprinājumā, līdz tā dzirdami nofiksējas.

Iemesls:

Akumulatoru pakas uzlādes līmenis ir pārāk zems.

Novēršana:

1. Uzlādēt akumulatoru paku, skatīt nodaļu Akumulatoru pakas uzlāde.

Iemesls:

Akumulatoru paka ir pārkarsusi.

Novēršana:

1. Izņemiet akumulatoru paku no ierīces un ļaujiet tai atdzist, skatīt nodaļu Akumulatoru pakas izņemšana.

   Norādījum

   Akumulatoru paka var būt ļoti uzkarsusi.

2. Ierīci un akumulatoru bloku nenovietojiet saulē.

Iemesls:

Bojāta akumulatoru paka vai uzlādes ierīce.

Novēršana:

1. Nomainiet akumulatoru paku vai uzlādes ierīci, skatīt nodaļu Noteikumiem atbilstoša lietošana.

Iemesls:

Smidzināšanas pudelē nav tīrīšanas līdzekļa.

Novēršana:

1. Piepildiet smidzināšanas pudeli ar tīrīšanas līdzekli, skatiet nodaļu Smidzināšanas pudeles sagatavošana.

Iemesls:

Sūkņa mehānisms smidzināšanas galviņā ir bojāts.

Novēršana:

1. Sazināties ar servisu.

Novēršana:

1. Lai izvairītos no svītru veidošanās, skatiet nodaļu Lietošanas sākšana.

Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sabiedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas termiņā Jūsu ierīces iespējamos darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis būs materiāla vai ražošanas kļūda. Garantijas gadījumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu vērsieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas dienestā.

(Adresi skatīt aizmugurē)