LogoIB 15/120
  • Üldised juhised
  • Sihtotstarbeline kasutamine
  • Keskkonnakaitse
  • Ohutusjuhised
    • Ohuastmed
    • Sümbolid seadmel
    • Üldised ohutusjuhised
    • Eeskirjad ja direktiivid
  • Ohutusseadised
    • Väljalülitamine hädaolukorras
  • Lisavarustus ja varuosad
  • Tarnekomplekt
  • Garantii
  • Seadme kirjeldus
    • Ülevaade seadmest
    • Juhtpaneeli ülevaade
    • Ülevaade ekraanist
    • Ülevaade joaseadisest
    • Tarvikute kohver
  • Kasutuselevõtmine
    • Düüsi kinnitamine
    • Tarvikute kinnitamine
      • Ümardüüsi kinnitamine
      • Lamedüüsi kinnitamine
      • Scrambleri kinnitamine
      • Düüsipikenduse kinnitamine
      • Nurkjoatoru kinnitamine
      • Käepideme kinnitamine
      • Töövalgustuse kinnitamine
    • Suruõhu ühendamine
    • Toiteühenduse loomine
  • Käitamine
    • Kuivjää lisamine
    • Seadme seadistamine
    • Puhastamine
    • Väljalülitamine hädaolukorras
    • Taaskäikuvõtmine pärast hädaseiskamist
    • Käituse katkestamine
    • Kondensaadi väljalaskmine
    • Statistika funktsioon
      • Väärtuste pärimine
      • Väärtuste lähtestamine
    • Põhiseaded
    • Käituse lõpetamine
  • Transport
  • Ladustamine
  • Hooldus ja jooksevremont
    • Hooldusjuhised
    • Hooldusleping
    • Hooldusplaan
      • Iga päev enne käituse algust
      • Iga 100 töötunni järel
      • Iga 500 töötunni järel või üks kord aastas
    • Hooldustööd
      • Küljekatte äravõtmine
      • Veeseparaatoris oleva filtersüdamiku asendamine
    • Katsed
      • Pärast enam kui aasta kestnud töökatkestust
      • Pärast paigalduskoha vahetamist
      • Pärast remonditöid või muudatusi, mis võivad mõjutada tööohutust
  • Abi rikete korral
    • Rikete kõrvaldamine
      • E001

        Juhtpinge märgutuli põleb punaselt

      • E002

        Hädaseiskamise märgutuli põleb punaselt

      • E003

        Suruõhu märgutuli põleb punaselt

      • E004

        Doseerimise märgutuli põleb punaselt

      • E005

        Joapüstoli märgutuli põleb punaselt

      • E006

        Joapüstoli märgutuli põleb punaselt

      • E007

        Suruõhu märgutuli põleb punaselt

      • E008

        Joapüstoli märgutuli põleb oranžilt

      • Puudub ekraaninäit vaatamata sisselülitatud pealülitile

      • Puudub suruõhujuga vaatamata rakendatud päästikule

      • Suruõhujuga liiga nõrk

      • Suruõhujoas ei ole kuivjää graanuleid

    • Rikked näidikuga ekraanil
      • E001

        Juhtpinge märgutuli põleb punaselt

      • E002

        Hädaseiskamise märgutuli põleb punaselt

      • E003

        Suruõhu märgutuli põleb punaselt

      • E004

        Doseerimise märgutuli põleb punaselt

      • E005

        Joapüstoli märgutuli põleb punaselt

      • E006

        Joapüstoli märgutuli põleb punaselt

      • E007

        Suruõhu märgutuli põleb punaselt

      • E008

        Joapüstoli märgutuli põleb oranžilt

      • Puudub ekraaninäit vaatamata sisselülitatud pealülitile

      • Puudub suruõhujuga vaatamata rakendatud päästikule

      • Suruõhujuga liiga nõrk

      • Suruõhujoas ei ole kuivjää graanuleid

    • Rikked näidikuta ekraanil
      • E001

        Juhtpinge märgutuli põleb punaselt

      • E002

        Hädaseiskamise märgutuli põleb punaselt

      • E003

        Suruõhu märgutuli põleb punaselt

      • E004

        Doseerimise märgutuli põleb punaselt

      • E005

        Joapüstoli märgutuli põleb punaselt

      • E006

        Joapüstoli märgutuli põleb punaselt

      • E007

        Suruõhu märgutuli põleb punaselt

      • E008

        Joapüstoli märgutuli põleb oranžilt

      • Puudub ekraaninäit vaatamata sisselülitatud pealülitile

      • Puudub suruõhujuga vaatamata rakendatud päästikule

      • Suruõhujuga liiga nõrk

      • Suruõhujoas ei ole kuivjää graanuleid

  • Tehnilised andmed
  • EL vastavusdeklaratsioon

      IB 15/120

      59647380 (10/24)

      Üldised juhised

      Lugege antud originaalkasutusjuhendit enne seadme esmakordset kasutamist ja toimige selle järgi. Hoidke originaalkasutusjuhend hilisemaks kasutamiseks või järgmise omaniku tarbeks alles.

      Sihtotstarbeline kasutamine

      • Seadet kasutatakse mustuse eemaldamiseks kuivjäägraanulitega, mida kiirendab õhujuga.

      • Seadet ei tohi käitada plahvatusohtlikus ümbruses.

      • Joa moodustamiseks tohib kasutada ainult kuivjää graanuleid. Muude vahendite kasutamine võib seadet vigastada.

      Keskkonnakaitse

      Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Palun utiliseerige pakendid keskkonnasäästlikult.

      Elektrilised ja elektroonilised seadmed sisaldavad väärtuslikke taaskasutatavaid materjale ja sageli koostisosi nagu patareid, akud või õli, mis võivad vale ümberkäimise või vale utiliseerimise korral kujutada potentsiaalset ohtu inimeste tervisele ja keskkonnale. Seadme nõuetekohaseks käitamiseks on neid koostisosi siiski vaja. Selle sümboliga tähistatud seadmeid ei tohi utiliseerida koos olmeprügiga.

      Juhised koostisainete kohta (REACH)

      Kehtiva teabe koostisainete kohta leiate aadressilt: www.kaercher.de/REACH

      Ohutusjuhised

      Seadet tohivad kasutada ainult inimesed, kes on neid kasutusjuhendeid lugenud ja neist aru saanud. Eelkõige tuleb järgida kõiki ohutusnõudeid.

      Hoidke neid kasutusjuhendeid nii, et need oleksid operaatorile alati kättesaadavad.

      Seadme käitaja peab kohapeal läbi viima riskihindamise ja tagama operaatorite juhendamise.

      Ohuastmed

      OHT

      Viide vahetult ähvardavale ohule, mis võib põhjustada raskeid kehavigastusi või lõppeda surmaga.

      HOIATUS

      Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põhjustada raskeid kehavigastusi või lõppeda surmaga.

      ETTEVAATUS

      Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põhjustada kergeid vigastusi.

      TÄHELEPANU

      Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põhjustada varakahjusid.

      Sümbolid seadmel

      Lendavate kuivjäägraanulite oht.

      Ärge suunake joapüstolit inimestele. Eemaldage kasutuskohast kolmandad isikud ja hoidke neid (nt nt sulguritega) käituse ajal eemal. Ärge puudutage käituse ajal düüsi ega kuivjää juga.

      Lämbumisoht süsinikdioksiidi tõttu.

      Kuivjäägraanulid koosnevad tahkest süsinikdioksiidist.

      Käituse ajal suureneb töökoha õhu süsinikdioksiidi sisaldus.

      Veenduge, et töökohal oleks piisav õhuvahetus.

      Asetage heitgaasivoolik näiteks õue, et süsinikdioksiid kedagi ei ohustaks.

      Juhis: Süsinikdioksiid on õhust raskem. Veenduge, et süsinikdioksiid ei satu (voola) alla, näiteks väljastpoolt töökoja alla keldrisse.

      Pikemate joatööde korral (kauem kui 10 minutit päevas) ja eelkõige väikestes ruumides (alla 300 m³) soovitame kanda süsinikdioksiidi hoiatusseadet.

      Süsinikdioksiidi kõrge kontsentratsiooni tunnused:

      3...5 % juhtudest: Peavalu, kõrge hingamissagedus.

      7...10 % juhtudest: Peavalu, iiveldus, võib-olla teadvusetus.

      Nende sümptomite ilmnemisel lülitage seade kohe välja ja minge värske õhu kätte. Enne töö jätkamist parandage ventilatsioonimeetmeid või kasutage hingamisaparaati.

      Süsinikdioksiid on õhust raskem ja koguneb kitsastesse ruumidesse, madalamal asuvatesse ruumidesse või suletud anumatesse. Veenduge, et töökoht oleks piisavalt ventileeritud.

      Järgige kuivjää tootja ohutuskaarti.

      Vigastusoht, kahjustusoht elektrostaatilise laengu tõttu.

      Puhastatav ese võib puhastusprotsessi käigus saada elektrostaatilise laengu.

      Maandage puhastatav ese ja hoidke seda maandatuna, kuni puhastusprotsess on lõpule jõudnud.

      Vigastusoht elektrilöögi tõttu.

      Enne juhtkapi avamist tõmmake võrgupistik pistikupesast välja.

      Vigastusoht külmapõletuste tõttu.

      Kuivjää temperatuur on ‑79 °C. Ärge kunagi puudutage kuivjääd ega külmi seadmeosi.

      Vigastusoht ümberringi lenduvate kuivjää graanulite ja mustuseosakeste tõttu.

      Kandke kaitseprille.

      Kuulmiskahjustuste oht.

      Kandke kuulmiskaitset.

      Vigastusoht kuiva jää graanulite ja ringilendavate mustuseosakeste tõttu.

      Kandke standardile EN 511 vastavaid kaitsekindaid.

      Vigastusoht kuiva jää graanulite ja ringilendavate mustuseosakeste tõttu.

      Kandke pikkade varrukatega kaitseriietust.

      Üldised ohutusjuhised

      OHT

      Vigastusoht

      Seade võib tahtmatult käivituda.

      Enne seadmel töö alustamist tõmmake toitepistik pistikupesast välja.

      OHT

      Vigastusoht elektrilöögi tõttu

      Enne juhtkapi avamist tõmmake võrgupistik pistikupesast välja.

      OHT

      Vigastusoht

      Kuivjää ja seadme külmad osad võivad nendega kokkupuutel põhjustada külmapõletushaavu.

      Kandke külmakaitseriietust või laske enne seadmel töötamist seadmel soojeneda.Ärge kunagi pange kuiva jääd suhu.

      OHT

      Vigastusoht

      Kuivjääjuga võib kergeid esemeid kaasa tõmmata.

      Fikseerige kerged esemed enne puhastamise algust.

      HOIATUS

      Vigastusoht

      Joapüstoli tagasilöögijõud võib teid tasakaalust välja viia.

      Enne päästiku rakendamist leidke kindel koht seismiseks ja hoidke joapüstolist tugevalt kinni.

      HOIATUS

      Vigastusoht

      Kuivjäägraanulid ja mustuseosakesed võivad inimesi tabada ja vigastada.

      Ärge kasutage seadet, kui teised inimesed on käeulatuses, kui neil pole seljas kaitseriietust.

      HOIATUS

      Vigastusoht

      Ärge kasutage seadet, kui ühendusjuhe või seadme olulised osad on kahjustatud, nt ohutusseadised, joavoolik, joapüstol.

      HOIATUS

      Muljumisoht doseerimisseadise tõttu.

      Tõmmake enne kuivjää mahuti kaitsepleki eemaldamist kindlasti seadme võrgupistik pistikupesast välja.

      Eeskirjad ja direktiivid

      Selle seadme käitamise suhtes võivad kehtida spetsiaalsed eeskirjad ja suunised kuivjää lõhkamisseadmetega ümberkäimise kohta.

      Seetõttu järgige tingimata teie riigis kehtivaid eeskirju ja suuniseid ning tegutsege nende järgi!

      Ohutusseadised

      ETTEVAATUS

      Vigastusoht puuduvate või muudetud ohutusseadiste tõttu!

      Ohutusseadised on ette nähtud teie kaitseks.

      Ärge hoidke ohutusseadistest kõrvale, ärge eemaldage neid ega tehke toimetuks.

      Väljalülitamine hädaolukorras

      1. Laske joapüstoli päästik lahti.

      2. Vajutage Hädaseiskamisnuppu.

        Kuivjää doseerimine peatatakse ja õhuvool düüsist katkestatakse.

      3. Sulgege suruõhuvarustus.

      Lisavarustus ja varuosad

      Kasutage ainult originaaltarvikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja tõrgeteta käituse.

      Tarvikute ja varuosade kohta leiate teavet aadressilt www.kaercher.com.

      Tarnekomplekt

      Lahtipakkimisel kontrollige, kas pakendi sisu on täielik. Puuduolevate tarvikute või transpordikahjustuste korral teavitage oma edasimüüjat.

      Garantii

      Igas riigis kehtivad meie volitatud müügiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad mistahes rikked kõrvaldame garantiiajal tasuta, kui põhjuseks on materjali- või tootmisviga. Garantiijuhtumil pöörduge ostu tõendava dokumendiga oma edasimüüja või lähima volitatud klienditeeninduse poole.

      Lisateavet saab aadressil: www.kaercher.com/dealersearch

      Täiendavat teavet garantii kohta (kui see on olemas) leiate Kärcheri kohaliku veebilehe teeninduspiirkonnast "Allalaadimiste" alt.

      Seadme kirjeldus

      Ülevaade seadmest


      1. Seisupiduriga juhtrull
      2. Joavooliku ühendus
      3. Klemmiga maandustross
      4. Transpordikäepide, rammimisvastane kaitselook
      5. Juhtliini ühendus
      6. Käsitsemisplokk
      7. Tarvikute panipaik
      8. Kuivjää mahuti kaas
      9. Tõukesang
      10. Kondensaadi väljalaskmine
      11. Rõhuvabastusventiil, vee separaatori kondensaadi tühjendus
      12. Võrgukaabel võrgupistikuga
      13. Suruõhuühendus
      14. Kaablihoidik
      15. Kandesang, kohver
      16. Lukk, kohver
      17. Kaitse F1, küljekatte all
      18. Tarvikute kohver
      19. Lahtilukusti, kohvri kinnitus
      20. Joapüstoli hoidik
      21. Kuivjää väljalase mahuti tühjendamiseks

      Juhtpaneeli ülevaade


      1. Kuivjää mahuti tühjendusklahv
      2. Statistika klahv, loenduri lähtestamine
      3. Hädaseiskamisnupp
      4. Võtmelüliti
      5. Seadmelüliti
      6. Kuivjää doseerimise vähendamise klahv
      7. Kuivjää doseerimise suurendamise klahv
      8. Joasurve vähendamise klahv
      9. Joasurve suurendamise klahv
      10. Ekraan

      Ülevaade ekraanist


      1. Juhtpinge märgutuliroheline: Juhtpinge korraspunane: Juhtpinge liiga madalkollane: Kuivjää mahuti tühjendus aktiivne
      2. Hädaseiskamise märgutulipunane: Hädaseiskamisnupp rakendatudroheline: Hädaseiskamisnupp pole rakendatud
      3. Suruõhu märgutuliroheline: Rõhk korrasoranž: valitud joasurvet ei saavutatudpunane: Rõhk liiga madal (alla 0,15 MPa/1,5 bar)
      4. 4 doseerimisseadise märgutuldroheline: Ajam korraspunane: Ajami rike
      5. Joapüstoli märgutuliroheline: Joapüstol korrasoranž: Joapüstoli päästikut vajutati sisselülitamise ajalpunane: Joapüstol lahti ühendatud või juhtkaabel kahjustatud
      6. Näidikuväli

      Ülevaade joaseadisest

      Joapüstol

      1. Düüs
      2. Joapüstol
      3. Joavooliku liitmik
      4. Juhtkaabli liitmik
      5. Kinnitushoob
      6. Päästik
      7. TöölülitiAsend “1”: SuruõhujugaAsend “2”: Kuivjää juga (suruõhk ja kuivjää graanulid)
      Joapüstol Advanced (valikuline)

      1. Joasurve vähendamise klahv
      2. Joasurve suurendamise klahv
      3. Kuivjää doseerimise suurendamise klahv
      4. Kuivjää doseerimise klahv sisse/väljaKui kuivjää doseerimine on välja lülitatud, põleb punane tuli
      5. *Kuivjää doseerimise vähendamise klahv
      6. Joavooliku liitmik
      7. Fikseerimisnupp
      8. Juhtkaabli liitmik
      9. Päästik
      10. Joapüstol
      11. Düüs

      Tarvikute kohver

      1. Kandesang
      2. Sulgur
      3. Lahtilukusti
      1. Avage kohver.

        1. Avage sulgurid.

        2. Keerake kaas alla.

        TÄHELEPANU

        Kahjustusoht raskete esemete tõttu

        Ärge asetage avatud kaanele raskeid esemeid.
      2. Lahutage kohver seadme küljest.

        1. Vajutage lahtilukusteid ja võtke kohver ära.

      3. Paigaldage kohver seadme külge.

        1. Keerake kohvrit nii, et sulgurid oleksid ülespoole.

        2. Asetage kohvri üks külg hoidikule ja fikseerige.

        3. Suruge kohver vastu seadet ja fikseerige vastasolev hoidik.

      Kasutuselevõtmine

      OHT

      Vigastusoht

      Kuivjää graanulid võivad kahjustatud detailidest välja pääseda ja põhjustada vigastusi.

      Enne kasutuselevõtmist kontrollige seadme kõiki detaile, eelkõige joavoolikut nõuetekohase seisundi suhtes. Asendage kahjustatud koostesõlmed laitmatutega. Puhastage määrdunud koostesõlmed ja kontrollige nende nõuetekohast talitlust.
      1. Pange seade horisontaalsele, tasasele pinnale.

      2. Blokeerige rattad seisupiduritega.

      3. Ühendage joavoolik seadmega ja kindlustage.

      4. Ühendage joapüstol seadmega ja kindlustage.

      5. Ühendage juhtkaabel seadmega.

      6. Ühendage juhtkaabel joapüstoliga.

      Düüsi kinnitamine

      Märkus

      Düüsi valik sõltub puhastatava objekti materjalist ja määrdumisest.

      Samuti on saadavaloleval õhuhulgal otsustav mõju düüsivalikule.

      Kõik düüsid keeratakse joapüstoli keermele ilma tööriistadeta.

      Düüsile paigaldatud võtmepinnad on mõeldud tugevasti kinnijäänud düüside vabastamiseks lihtvõtmega.

      TÄHELEPANU

      Külmkeevitus

      Enne montaaži määrige düüsikeeret kaasasoleva määrdega.

      Järgnevas tabelis on esitatud õhukulu erinevate düüside puhul. Kõik düüsid on tähistatud õhukoguse indeksiga XS - XXL.

      Nii on võimalik düüsitabeli abil teha kindlaks õhukulu iga düüsi kohta.

      Pindalavõimsus
      Joa agressiivsus
      väga madal
      madal
      keskmine
      kõrge
      väga kõrge
      Rõhk (bar)
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10
      11
      12
      13
      14
      15
      16
      Düüsi suurus
      XS
      ø 5 mm
      0,40
      0,70
      0,90
      1,10
      1,30
      1,60
      1,80
      2,00
      2,30
      -
      -
      -
      -
      -
      -
      S
      ø 6 mm
      0,70
      1,05
      1,45
      1,80
      2,07
      2,40
      2,78
      3,14
      3,48
      3,78
      4,13
      4,13
      4,70
      5,10
      5,40
      M
      ø 7 mm
      0,93
      1,38
      1,85
      2,28
      2,64
      3,05
      3,63
      4,03
      4,57
      4,80
      5,30
      5,80
      6,22
      6,65
      7,15
      L
      ø 8 mm
      1,09
      1,64
      2,26
      2,78
      3,20
      3,79
      4,40
      4,95
      5,45
      5,90
      6,40
      7,15
      7,67
      8,15
      8,80
      XL
      ø 9 mm
      1,50
      2,16
      2,88
      3,50
      4,03
      4,60
      5,41
      6,01
      6,53
      7,27
      8,08
      8,70
      9,28
      9,80
      10,40
      XXL
      ø 10 mm
      1,52
      2,20
      2,97
      3,66
      4,27
      5,00
      5,82
      6,52
      7,40
      8,00
      8,90
      9,50
      10,05
      10,70
      11,30
      Õhukulu (m3/min)
      Õhukulu
      m3/min
      Rakendusvaldkond
      … 1
      Tööstuslik hoone suruõhuvõrk
      Algajate kompressor nt Käser M 17, Compair C 14
      1 … 2
      Tööstuslik hoone suruõhuvõrk
      väike kompressor nt Käser M 31, Compair C 20GS
      2 … 3
      keskmine kompressor
      nt  Käser M 57
      Compair C 35
      3 … 5
      5 … 7
      keskmine kompressor
      nt  Käser M 80, Compair C 55
      7 … 10
      suur kompressor
      nt  Käser M 122,Compair C 105
      10 … 
      väga suur kompressor
      nt  Käser M 250, Compair C 200

      Tarvikute kinnitamine

      Ümardüüsi kinnitamine

      Lisaks kaasasolevale ümardüüsile on tarvikutena saadaval täiendavaid erinevate ristlõigetega ümardüüse.


      1. Ümardüüs, väga pikk
      2. Ümardüüs, pikk
      3. Ümardüüs, lühike
      1. Pange ümardüüs joapüstoli keermeotsakutele ja keerake käsitsi kinni.

      Lamedüüsi kinnitamine

      Lamedüüs koosneb düüsi südamikust ja difuusorist. Tarvikutena on saadaval erineva ristlõikega düüsi südamikud.


      1. Difuusor
      2. Äärikmutter
      3. Düüsi südamik
      1. Asetage düüsi südamik joapüstoli keermeotsakule ja keerake käsitsi kinni.

      2. Asetage difuusor düüsi südamikule.

      3. Keerake difuusorit nii, et lamejoal oleks joapüstoli suhtes soovitud suund.

      4. Keerake äärikmutter käsitsi kinni.

      Scrambleri kinnitamine

      Scrambler peenestab kuivjää graanuleid ja see kinnitatakse joapüstoli ning düüsi vahele. 4 perforeeritud plaadi väljajoondus Scrambleris määrab peenestamise astme.


        1. Keermesliide
        2. Salv
        3. Perforeeritud plaat

        Peenestusastme valimine:

      1. Keerake keermesliide maha.

      2. Eemaldage salv perforeeritud plaatidega.

      3. Asetage perforeeritud plaadid salve (3 võimalust). Joonisel olevad mõõtmed kehtivad läbilaskeavade suuruse kohta.


      4. Asetage salv perforeeritud plaatidega Scramblerisse.

      5. Keerake keermesliide peale ja keerake kinni.

      Düüsipikenduse kinnitamine


      1. Sisestage düüsipikendus joapüstoli ja düüsi vahele.

      Nurkjoatoru kinnitamine


      1. Nurkjoatoru 105°
      2. 2 nurkjoatoru 90°

      HOIATUS

      Vigastusoht tagasilöögi tõttu

      Nurkjoatoru kasutamisel mõjub joapüstolile lisaks tagasilöögijõule ka pöördemoment.

      Hoidke joapüstolist tugevasti kinni.Alustage tööd nõrga joasurvega ja tõstke joasurvet vajadusel.
      • Nurkjoatoru paigaldatakse joapüstoli ja düüsi vahele.

      Käepideme kinnitamine


      1. Kinnitage käepide pikenduse külge.

      Töövalgustuse kinnitamine


      1. Kinnitage töövalgustus düüsi ja joapüstoli vahele.

      2. Lülitage töövalgustus sisse ja välja. Põhiseaded

      Suruõhu ühendamine

      Märkus

      Häireteta käituseks peab suruõhu niiskusesisaldus olema madal (suhteline õhuniiskus maksimaalselt 5 %, kastepunkt alla 0 °C). Suruõhus ei tohi olla õli, mustust ega võõrkehi.

      Suruõhk peab olema kuiv ja õlivaba, vähemalt üks järeljahuti ja üks separaator peavad olema ühendatud kompressorist allavoolu.

      1. Sulgege rõhuvabastusventiil.

      Toiteühenduse loomine

      OHT

      Vigastusoht elektrilöögi tõttu

      Kasutatav pistikupesa peab olema paigaldatud elektriku poolt ja see peab vastama standardile IEC 60364-1.Seadet tohib ühendada ainult kaitsemaandusega toiteallikaga.Kasutatav pistikupesa peab olema kergesti ligipääsetav ja põrandast 0,6–1,9 m kõrgusel.Kasutatav pistikupesa peab olema operaatorile nähtav.Seade peab olema kaitstud rikkevoolukaitselülitiga, 30 mA.Enne iga kasutamist kontrollige seadme toitejuhet, et sellel poleks kahjustusi. Ärge kasutage seadet, kui kaabel on kahjustatud. Laske kahjustatud kaabel asendada kvalifitseeritud elektrikul.Pikenduskaabel peab tagama IPX4 kaitse ja kaabli konstruktsioon peab vastama vähemalt standardile H 07 RN-F 3G1,5.Sobimatud pikenduskaablid võivad olla ohtlikud. Pikenduskaabli rakendamisel peab see sobima välitingimustes kasutamiseks ning ühendus peab olema kuiv ja maapinnast kõrgemal. Soovitatav on kasutada kaablirulli, mis hoiab pistikupesa põrandast vähemalt 60 mm kõrgusel.
      1. Pistke võrgupistik pistikupessa.

      Käitamine

      Kuivjää lisamine

      OHT

      Külmapõletused

      Kuivjää temperatuur on ‑79 °C.

      Ärge kunagi puudutage kuivjääd ega külmi seadmeosi paljaste kätega.Kandke kaitsekindaid ja kaitseriietust.

      Märkus

      Pikemate töökatkestuste korral võivad kuivjää mahutis olevad kuivjää graanulid sulada. Võimaluse korral ärge katkestage tööd kauemaks kui 20 minutit. Enne pikemaid katkestusi käitage seadet, kuni kuivjää mahuti on tühi või tühjendage mahuti funktsiooniga Kuivjää tühjendus.

      1. Avage kuivjää mahuti kaas.

      2. Kontrollige kuivjää mahutit võõrkehade ja kondensaadi osas, eemaldage võõrkehad ja kondensaat.

      3. Valage kuivjää graanulid mahutisse.

        TÄHELEPANU

        Seadme kahjustus sobimatu jugapuhastusvahendi tõttu

        Kasutage jugapuhastusvahendina ainult kuivjää graanuleid.
      4. Sulgege kuivjää mahuti kaas.

      Seadme seadistamine

      Seadistused sõltuvad puhastatava objekti materjalist ja määrdumisest.

      1. Lukustage hädaseiskamisnupp keeramisega lahti.

      2. Seadke seadmelüliti „I” peale.

      3. Keerake võtmelülitit päripäeva.

      4. Seadistage joasurvet klahvidega Joasurve suurendamine/vähendamine.

        Märkus

        Mida suurem on seadistatud joarõhk, seda tugevam (agressiivsem) on puhastav toime.

      5. Seadistage kuivjää doseerimist klahvidega Kuivjää doseerimise suurendamine/vähendamine.

      6. Keerake võtmelülitit vastupäeva ja tõmmake võti ära.

        Tänu lukuaugu automaatsele sulgumisele hoitakse ära määrdumine töö käigus.

        Äratõmmatud võtme korral on seade kaitstud seadistuste muutmise ja statistiliste väärtuste lähtestamise vastu.

      Puhastamine

      Hooldustöid tuleb teha iga päev "enne töö alustamist". Hooldus ja jooksevremont.

      OHT

      Vigastusoht ümberringi lenduvate kuivjää graanulite tõttu

      Ärge suunake joapüstolit inimestele.Eemaldage kasutuskohast kolmandad isikud ja hoidke neid töö ajal eemal (nt tõkete abil).Ärge puudutage käituse ajal düüsiava ega kuivjää juga.Enne joapüstoli ja joavooliku ning joavooliku ja seadme vahelise ühenduse lahutamist sulgege kindlasti suruõhuvarustus, muutke seade survevabaks ja tõmmake võrgupistik pistikupesast välja.

      HOIATUS

      Lämbumisoht süsinikdioksiidi tõttu

      Kuivjäägraanulid koosnevad tahkest süsinikdioksiidist. Seadme kasutamisel suureneb töökoha õhu süsinikdioksiidi sisaldus.

      Kõrge süsinikdioksiidi kontsentratsiooni tunnused sissehingatavas õhus on peavalu ja kõrge hingamissagedus (süsinikdioksiidi kontsentratsioon 3...5 %) või peavalu, iiveldus ja teadvusetus (süsinikdioksiidi kontsentratsioon 7...10 %). Nende tunnuste ilmnemisel lülitage seade viivitamatult välja ja minge värske õhu kätte, enne töö jätkamist parandage ventilatsiooni või kasutage hingamisaparaati.

      Veenduge, et töökoht on piisavalt ventileeritud ja kasutage vajaduse korral inimeste hoiatusseadet.Järgige kuivjää tootja ohutuskaarti.

      OHT

      Oht tervist ohustavate ainete tõttu

      Rakendage enne tööde algust vastavaid ohutusmeetmeid, kui töötlemisel võivad tekkida tervist ohustavad tolmud.

      OHT

      Plahvatusoht

      Kergmetallide ja rauasisaldusega osade samaaegne töötlemine võib tekitada plahvatusohtliku atmosfääri.

      Ärge töödelge kunagi samaaegselt kergmetalle ja rauasisaldusega osi.Kui vaheldumisi töödeldakse kergmetalle ja rauasisaldusega osi, tuleb tööruumi ja imiseadist enne teise materjali töötlemist puhastada.

      OHT

      Elektrilöök puhastusobjekti elektrostaatilise laengu tõttu ja elektrooniliste koostesõlmede kahjustusoht

      Puhastusprotsessi käigus võib puhastatav objekt saada elektrilaengu.

      Maandage puhastatav objekt ja hoidke seda kogu puhastusprotsessi ajal maandatuna.

      HOIATUS

      Vigastusoht komistamise tõttu

      Paigaldage joavoolik ja juhtkaabel nii, et töö käigus ei teki komistusohtu.

      TÄHELEPANU

      Kahjustused kuivjää mahutisse kukkuvate võõrkehade tõttu.

      Hoidke kuivjää mahuti kaas käituse ajal suletuna

      TÄHELEPANU

      Doseerimisseadise kahjustus mustuse tõttu

      Hoidke kuivjää mahuti kaas käituse ajal kinni, et vältida vabanenud mustuseosakeste sissetungimist.

      Märkus

      Joapüstoli Advanced (valik) kasutamisel võib kuivjää graanulite doseerimise joapüstolil oleva klahviga Kuivjää doseerimine välja/sisse välja ja sisse lülitada. Väljalülitatud doseerimise korral põleb klahv punaselt, ekraanil kuvatakse „Ice off“.

      Lisaks võib joapüstoli Advanced puhul reguleerida joasurvet ja kuivjää kogust joapüstolilt.

      1. Igapäevased hooldustööd on teostatud enne käitamise alustamist" (vt peatükki Hooldus ja jooksevremont).

      2. Sulgege tööpiirkond, et vältida inimeste juurdepääsu käitamise ajal.

      3. Kitsastes ruumides töötamisel hoolitsege piisava õhuvahetuse eest, et hoida ruumiõhu süsinikdioksiidi kontsentratsioon alla ohtliku väärtuse.

      4. Vajaduse korral fikseerige puhastatav objekt.

      5. Kandke kaitseriietust, kaitsekindaid, tihedalt paigaldatavaid prille ja kuulmiskaitsevahendeid.

      6. Aktiveerige suruõhuvarustus.

      7. Lukustage hädaseiskamisnupp keeramisega lahti.

      8. Valige kindel seisuasend ja võtke kindel kehahoiak, et vältida tasakaalu kaotamist joapüstoli tagasilöögijõu tõttu. Et vältida äkilist tagasilööki, võib seadistada joarõhu aeglasema tugevnemise (vt peatükki Põhiseaded.

        ETTEVAATUS

        Joavooliku kahjustusoht

        Tugeva painutamise tõttu saab külm joavoolik kahjustada.

        Joavoolik tuleb töötamise ajal kehast mööda või üle õla juhtida. Ärge suruge voolikut vastu keha, et toetada kuivjää joa tagasilööki.
      9. Vajutage joapüstoli fikseerimisnuppu.

      10. Aktiveerige kuivjää juga, vajutades joapüstoli päästikule ning viige läbi puhastusprotsess.

      Väljalülitamine hädaolukorras

      1. Laske joapüstoli päästik lahti.

      2. Vajutage Hädaseiskamisnuppu.

        Kuivjää doseerimine peatatakse ja õhuvool düüsist katkestatakse.

      3. Katkestage suruõhuvarustus.

      Taaskäikuvõtmine pärast hädaseiskamist

      • Vabastage hädaseiskamisnupp keeramisega.

      Käituse katkestamine

      Märkus

      Pikemate töökatkestuste korral võivad kuivjää mahutis olevad kuivjää graanulid sulada. Võimaluse korral ärge katkestage tööd kauemaks kui 20 minutit. Enne pikemaid katkestusi käitage seadet, kuni kuivjää mahuti on tühi või tühjendage mahuti funktsiooniga Kuivjää tühjendus.

      1. Laske joapüstoli päästik lahti.

      2. Töö vaheaegadel võib joapüstoli pista seadmel oleva hoidiku külge.

      Kondensaadi väljalaskmine

      Veeseparaator puhastab seadmesse tulevat suruõhku. Seeläbi koguneb veeseparaatorisse kondensaati, mida tuleb aeg-ajalt tühjendada.

      1. Asetage kogumisanum kondensaadi väljalaskeava alla.

      2. Avage rõhuvabastusventiil aeglaselt ja oodake, kuni kondensaat on seadmest välja lastud.

      3. Utiliseerige kondensaat keskkonnasäästlikult.

      Statistika funktsioon

      Väärtuste pärimine

      1. Seadke seadmelüliti „I” peale.

      2. Vajutage lühidalt nuppu Statistika.

        Kuvatakse käituskestus.

        • t: Käituskestus alates viimasest lähtestamisest

        • T: Üldine käituskestus

      3. Vajutage lühidalt nuppu Statistika.

        Kuvatakse töödeldud kuivjää kogus.

        • m: Kuivjää kogus alates viimasest lähtestamisest

        • M: Kuivjää üldkogus

      4. Vajutage lühidalt nuppu Statistika.

        Kuvatakse keskmine kuivjää kulu.

        • q: Keskmine kuivjää kulu alates viimasest lähtestamisest

        • Q: Keskmine kuivjää üldkulu

      Väärtuste lähtestamine

      1. Keerake võtmelülitit päripäeva.

      2. Vajutage nuppu Statistika 4 sekundit.

        Väärtused lähtestatakse.

        Märkus

        Üldväärtusi ei saa kustutada.

      Põhiseaded

      Põhiseadete töörežiimis on klahvidel järgmised funktsioonid:


      1. Menüüpunkt alla
      2. Väärtuse vähendamine
      3. Menüüpunkt üles
      4. Väärtuse suurendamine
      1. Kutsuge ette menüü Põhiseaded

        1. Vajutage samaaegselt klahve Joasurve suurendamine ja Joasurve vähendamine ning hoidke vajutatult.

        2. Keerake võtmelülitit päripäeva.

      2. Tehe põhiseadistused.

        Menüüpunkt
        Seadistusvahemik
        Kirjeldus
        Pehme start
        0, 1, 2, 3, 4, 5 sekundit
        Pehme käivitumine, aeg valitud jaosurve saavutamiseni
        T_Dump
        1, 2, 3, 4, 5 minutit
        Kuivjää tühjendusprotsessi kestus
        Language
        metric, imperial
        Mõõtühikud
        metric: kg/h, MPa
        imperial: lbs, psi
        Lighting
        ON/OFF
        Düüsi valgustuse (valik) sisse-/väljalülitamine
        Demo-režiim
        ON/OFF
        Demorežiim:
        Käsitsemist simuleeritakse, suruõhu- ja kuivjää toide on blokeeritud.
      3. Põhiseadete menüüst väljumiseks keerake võtmelülitit vastupäeva.

      Käituse lõpetamine

      OHT

      Vigastusoht ümberringi lenduvate kuivjää graanulite tõttu

      Ärge suunake joapüstolit inimestele.Eemaldage kasutuskohast kolmandad isikud ja hoidke neid töö ajal eemal (nt tõkete abil).

      OHT

      Külmapõletused

      Kuivjää temperatuur on ‑79 °C.

      Ärge kunagi puudutage kuivjääd ega külmi seadmeosi paljaste kätega.Kandke kaitsekindaid ja kaitseriietust.
      1. Sulgege suruõhuvarustus.

      2. Asetage kogumisanum kondensaadi väljalaskeava alla.

      3. Avage rõhuvabastusventiil aeglaselt ja oodake, kuni kondensaat ja suruõhk on seadmest välja lastud.

      4. Utiliseerige kondensaat keskkonnasäästlikult.

      5. Asetage kogumisanum kuivjää väljalaskeava alla.

      6. Vajutage klahvi Kuivjää mahuti tühjendamine ja oodake, kuni kuivjää mahuti on tühi.

        Kuivjää tühjendamine seiskub etteantud aja möödudes (vt peatükki Põhiseaded).

        Vajadusel vajutage klahvi Kuivjää mahuti tühjendamine mitu korda.

      7. Seadke seadmelüliti „0/OFF” peale.

      8. Lahutage seade suruõhu toitetorustikust.

      9. Tõmmake võrgupistik pistikupesast välja.

      10. Puhastage maandustross ja kerige kokku.

      11. Utiliseerige puhastamisel tekkivad pühkmed vastavalt kehtivatele eeskirjadele.

      Transport

      OHT

      Õnnetusoht seadmes olevate kuivjää jääkide tõttu

      Suletud sõidukites võib sulava kuivjää tõttu tekkiv süsinikdioksiid ohustada sõidukis kaasasõitvaid inimesi.

      Enne transportimist eemaldage kogu kuivjää seadmest.

      ETTEVAATUS

      Vigastus- ja kahjustusoht kaalu eiramisel!

      Seadme transportimisel ja ladustamisel esineb seadme vigastus- ja kahjustusoht kaalu tõttu.

      Pidage transportimisel ja ladustamisel silmas seadme kaalu, vt peatükki Tehnilised andmed.
      1. Enne transporti viige läbi kõik peatükis „Käituse lõpetamine” (Käituse lõpetamine) nimetatud sammud.

      2. Viige seade transpordisõidukile.

      3. Fikseerige juhtrullide seisupidurid.

      4. Kindlustage seade pingutusrihmadega.

      Ladustamine

      TÄHELEPANU

      Lämbumisoht süsinikdioksiidi kogunemise tõttu

      Ladustage kuivjää graanuleid ainult hästi ventileeritud kohtades.

      ETTEVAATUS

      Vigastus- ja kahjustusoht kaalu eiramisel!

      Seadme transportimisel ja ladustamisel esineb seadme vigastus- ja kahjustusoht kaalu tõttu.

      Pidage transportimisel ja ladustamisel silmas seadme kaalu, vt peatükki Tehnilised andmed.
      1. Hoidke seadet ainult siseruumides.

      Hooldus ja jooksevremont

      Hooldusjuhised

      Töökindla seadme aluseks on regulaarne hooldus järgmise hooldusplaani järgi.

      Kasutage eranditult tootja originaal-varuosi või tema soovitatud detaile nagu

      • varu- ja kuluosi,

      • tarvikuosi,

      • käitusaineid,

      • puhastusvahendeid.

      OHT

      Õnnetusoht

      Seade võib tahtmatult käivituda. Külmad seadmeosad või vedel süsinikdioksiid võivad põhjustada külmumist. Gaasiline süsinikdioksiid võib põhjustada lämbumissurma.

      Enne seadmega töötamist viige läbi kõik peatükis „Operatsiooni lõpetamine” kirjeldatud toimingud. Oodake, kuni seade on soojenenud, või kandke külmakaitseriietust. Ärge kunagi pange kuiva jääd suhu.

      TÄHELEPANU

      Kahjustusoht

      Vale puhastusvahendi kasutamine võib seadet ja joapüstolit kahjustada.

      Ärge kunagi puhastage seadet ega joapüstolit lahustite, bensiini ega õli sisaldavate puhastusvahenditega.

      Hooldusleping

      Seadme usaldusväärse käitamise tagamiseks soovitame Teil sõlmida hoolduslepingu. Pöörduge palun oma KÄRCHERi pädeva klienditeeninduse poole.

      Hooldusplaan

      Iga päev enne käituse algust

      1. Kontrollige joavoolikut hoolikalt, et sellel poleks pragusid, volte ega muid kahjustusi. Vooliku pehmed kohad näitavad vooliku sisekülje kulumist. Asendage defektne või kulunud voolik uue voolikuga.

      2. Uurige, et elektrikaablid ja pistikud poleks kahjustatud. Laske klienditeenindusel defektsed osad välja vahetada.

      Iga 100 töötunni järel

      1. Kontrollige joavooliku ja seadme liitmikke kahjustuse ja kulumise suhtes. Asendage defektne joavoolik uuega, laske seadme defektsed liitmikud asendada klienditeenindusel.

      2. Kontrollige doseerimisseadist kahjustuste ja lekete suhtes. Laske kahjustused või lekked kõrvaldada klienditeenindusel.

      3. Kontrollige tagarataste kinnituskübaraid kindla asetuse suhtes.

      Iga 500 töötunni järel või üks kord aastas

      1. Laske seadet kontrollida klienditeeninduses.

      Hooldustööd

      Küljekatte äravõtmine

      Hooldustööde läbiviimiseks tuleb eemaldada seadme küljekatted.


        1. Kiirsulgur
        2. Küljekate
      1. Avage kiirsulgur vastupäeva.

      2. Eemaldage küljekate.

      Veeseparaatoris oleva filtersüdamiku asendamine


        1. Filtersüdamik
        2. Ülaosa
        3. Ketas
        4. Mutter
        5. Alaosa
        6. Polt
      1. Eemaldage 4 polti.

      2. Eemaldage alaosa.

      3. Eemaldage mutter.

      4. Eemaldage ketas.

      5. Eemaldage filtersüdamik.

      6. Sisestage uus filtersüdamik.

      7. Pange veeseparaator uuesti kokku vastupidises järjekorras.

      Katsed

      DGUV R 100-500 järgi tuleb seadmel teostada järgmised kontrollimised asjatundja poolt. Katse tulemused tuleb registreerida katsetunnistusel. Seadme operaator peab katsetunnistuse säilitama kuni järgmise katseni.

      Pärast enam kui aasta kestnud töökatkestust

      1. Kontrollige seadme nõuetekohast seisukorda ja toimimist.

      Pärast paigalduskoha vahetamist

      1. Kontrollige seadme nõuetekohast seisukorda, toimimist ja paigaldust.

      Pärast remonditöid või muudatusi, mis võivad mõjutada tööohutust

      1. Kontrollige seadme nõuetekohast seisukorda, toimimist ja paigaldust.

      Abi rikete korral

      OHT

      Õnnetusoht

      Seade võib tahtmatult käivituda. Külmad seadmeosad või vedel süsinikdioksiid võivad põhjustada külmumist. Gaasiline süsinikdioksiid võib põhjustada lämbumissurma.

      Enne seadmega töötamist viige läbi kõik peatükis „Operatsiooni lõpetamine” kirjeldatud toimingud. Oodake, kuni seade on soojenenud, või kandke külmakaitseriietust. Ärge kunagi pange kuiva jääd suhu.

      TÄHELEPANU

      Kahjustusoht

      Vale puhastusvahendi kasutamine võib seadet ja joapüstolit kahjustada.

      Ärge kunagi puhastage seadet ega joapüstolit lahustite, bensiini ega õli sisaldavate puhastusvahenditega.

      Rikete kõrvaldamine

      Riketel on tihti lihtsad põhjused, mille saate ise järgneva ülevaate abil kõrvaldada. Kahtluse korral või siin nimetamata rikke puhul pöörduge palun Kärcheri volitatud klienditeeninduse poole.

      • E001 Juhtpinge märgutuli põleb punaselt 

      • E002 Hädaseiskamise märgutuli põleb punaselt 

      • E003 Suruõhu märgutuli põleb punaselt 

      • E004 Doseerimise märgutuli põleb punaselt 

      • E005 Joapüstoli märgutuli põleb punaselt 

      • E006 Joapüstoli märgutuli põleb punaselt 

      • E007 Suruõhu märgutuli põleb punaselt 

      • E008 Joapüstoli märgutuli põleb oranžilt 

      • Puudub ekraaninäit vaatamata sisselülitatud pealülitile 

      • Puudub suruõhujuga vaatamata rakendatud päästikule 

      • Suruõhujuga liiga nõrk 

      • Suruõhujoas ei ole kuivjää graanuleid 

      E001

      Juhtpinge märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Juhtpinge on liiga madal.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      1. Lülitage seade välja.

      2. Oodake veidi.

      3. Lülitage seade uuesti sisse.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Laske kontrollida pistikupesa.

      • Veakoodi korduval esinemisel pöörduge Kärcheri klienditeeninduse poole.

      E002

      Hädaseiskamise märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Hädaseiskamisnupp on vajutatud

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Lukustage hädaseiskamisnupp keeramisega lahti.

      E003

      Suruõhu märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Suruõhuvarustuse rõhk on liiga madal.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      1. Suurendage rõhku.

      2. Lülitage seade välja.

      3. Oodake veidi.

      4. Lülitage seade uuesti sisse.

      E004

      Doseerimise märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Doseerimismooduli rike.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      1. Lülitage seade välja.

      2. Oodake veidi.

      3. Lülitage seade uuesti sisse.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Veakoodi korduval esinemisel pöörduge Kärcheri klienditeeninduse poole.

      E005

      Joapüstoli märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Ühendus seadme ja joapüstoli vahel häiritud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige juhtkaablis olevate liitmike korrektset ühendust.

      • Kontrollige juhtkaablit kahjustuste suhtes.

      E006

      Joapüstoli märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Lühis joapüstolis või juhtkaablis.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Vahetage joapüstol või joavoolik juhtkaabliga välja.

      E007

      Suruõhu märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Suruõhu reguleerimisventiili rike.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Pöörduge klienditeenindusse.

      E008

      Joapüstoli märgutuli põleb oranžilt

      Põhjus:

      Joapüstoli päästikule vajutati sisselülitamise ajal või hädaseiskamisnupu vabastamise ajal.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Laske joapüstoli päästik lahti.

      Puudub ekraaninäit vaatamata sisselülitatud pealülitile

      Põhjus:

      Võrgupistik ei ole pistikupesas.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Pistke võrgupistik pistikupessa.

      Põhjus:

      Vallandus kaitse F1.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Võtke ära küljekate ja vabastage kaitse F1 vajutamisega.

      Puudub suruõhujuga vaatamata rakendatud päästikule

      Põhjus:

      Suruõhuvarustusel on liiga madal rõhk.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige rõhku.

      Põhjus:

      Joarõhk on seadistatud liiga madalaks.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Seadistage joarõhk kõrgemaks.

      Põhjus:

      Pingevarustus on katkestatud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige pingevarustust. Märgutuli „Seade sisse“ peab põlema roheliselt.

      Põhjus:

      Hädaseiskamisnupp on vajutatud

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Vabastage hädaseiskamisnupp keeramisega. Märgutuli „Seade sisse“ peab põlema roheliselt.

      Põhjus:

      Juhtkaabel ei ole korrektselt ühendatud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige ühendust juhtkaabli ja joapüstoli ning juhtkaabli ja seadme vahel.

      Põhjus:

      Juhtkaabel on defektne.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Vahetage joavoolik välja.

      Suruõhujuga liiga nõrk

      Põhjus:

      Joarõhk on seadistatud liiga madalaks.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Seadistage joarõhk kõrgemaks.

      Põhjus:

      Suruõhuvarustusel on liiga madal rõhk või on kompressori edastuskogus liiga väike.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige rõhku ja edastuskogust.

      Põhjus:

      Veeseparaatori filtersüdamik ummistunud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Asendage veeseparaatoris olev filtersüdamik uuega.

      Põhjus:

      Joavoolik või joapüstol on ummistunud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Laske joavoolikul ja joapüstolil üles sulada ja kõrvaldage ummistus.

      • Suurendage töörõhku ja / või vähendage kuivjää doseerimist.

      Suruõhujoas ei ole kuivjää graanuleid

      Põhjus:

      Kuivjää doseerimine on välja lülitatud (ainult joapüstoliga Advanced). Joapüstolil olev klahv Kuivjää doseerimine sisse /välja põleb punaselt, ekraaninäit „Ice off“.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Vajutage joapüstolil olevale kuivjää doseerimise klahvile.

      Põhjus:

      Kuivjää mahuti on tühi.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Täitke kuivjää mahuti.

      Põhjus:

      Kuivjää on sulanud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Tühjendage kuivjää mahuti ja täitke värske kuivjää graanulitega.

      Põhjus:

      Kuivjää mahuti vibraator ei tööta.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Pöörduge klienditeenindusse.

      Põhjus:

      Doseerimisseadise ajamimootor on ülekoormatud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Laske doseerimisseadisel üles sulada.

      Põhjus:

      Kuivjää mahutis olev suruõhu väljapääsuava.

      Kõrvaldamine:

      Klienditeenindus

      • Puhastage doseerimisseadise rõhu tasakaalustamiskanalit.

      Põhjus:

      Doseerimisseadise doseerimisketas on defektne

      Kõrvaldamine:

      Klienditeenindus

      • Asendage doseerimisketas uuega.

      Rikked näidikuga ekraanil

      • E001 Juhtpinge märgutuli põleb punaselt 

      • E002 Hädaseiskamise märgutuli põleb punaselt 

      • E003 Suruõhu märgutuli põleb punaselt 

      • E004 Doseerimise märgutuli põleb punaselt 

      • E005 Joapüstoli märgutuli põleb punaselt 

      • E006 Joapüstoli märgutuli põleb punaselt 

      • E007 Suruõhu märgutuli põleb punaselt 

      • E008 Joapüstoli märgutuli põleb oranžilt 

      • Puudub ekraaninäit vaatamata sisselülitatud pealülitile 

      • Puudub suruõhujuga vaatamata rakendatud päästikule 

      • Suruõhujuga liiga nõrk 

      • Suruõhujoas ei ole kuivjää graanuleid 

      E001

      Juhtpinge märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Juhtpinge on liiga madal.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      1. Lülitage seade välja.

      2. Oodake veidi.

      3. Lülitage seade uuesti sisse.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Laske kontrollida pistikupesa.

      • Veakoodi korduval esinemisel pöörduge Kärcheri klienditeeninduse poole.

      E002

      Hädaseiskamise märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Hädaseiskamisnupp on vajutatud

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Lukustage hädaseiskamisnupp keeramisega lahti.

      E003

      Suruõhu märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Suruõhuvarustuse rõhk on liiga madal.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      1. Suurendage rõhku.

      2. Lülitage seade välja.

      3. Oodake veidi.

      4. Lülitage seade uuesti sisse.

      E004

      Doseerimise märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Doseerimismooduli rike.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      1. Lülitage seade välja.

      2. Oodake veidi.

      3. Lülitage seade uuesti sisse.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Veakoodi korduval esinemisel pöörduge Kärcheri klienditeeninduse poole.

      E005

      Joapüstoli märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Ühendus seadme ja joapüstoli vahel häiritud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige juhtkaablis olevate liitmike korrektset ühendust.

      • Kontrollige juhtkaablit kahjustuste suhtes.

      E006

      Joapüstoli märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Lühis joapüstolis või juhtkaablis.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Vahetage joapüstol või joavoolik juhtkaabliga välja.

      E007

      Suruõhu märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Suruõhu reguleerimisventiili rike.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Pöörduge klienditeenindusse.

      E008

      Joapüstoli märgutuli põleb oranžilt

      Põhjus:

      Joapüstoli päästikule vajutati sisselülitamise ajal või hädaseiskamisnupu vabastamise ajal.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Laske joapüstoli päästik lahti.

      Puudub ekraaninäit vaatamata sisselülitatud pealülitile

      Põhjus:

      Võrgupistik ei ole pistikupesas.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Pistke võrgupistik pistikupessa.

      Põhjus:

      Vallandus kaitse F1.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Võtke ära küljekate ja vabastage kaitse F1 vajutamisega.

      Puudub suruõhujuga vaatamata rakendatud päästikule

      Põhjus:

      Suruõhuvarustusel on liiga madal rõhk.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige rõhku.

      Põhjus:

      Joarõhk on seadistatud liiga madalaks.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Seadistage joarõhk kõrgemaks.

      Põhjus:

      Pingevarustus on katkestatud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige pingevarustust. Märgutuli „Seade sisse“ peab põlema roheliselt.

      Põhjus:

      Hädaseiskamisnupp on vajutatud

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Vabastage hädaseiskamisnupp keeramisega. Märgutuli „Seade sisse“ peab põlema roheliselt.

      Põhjus:

      Juhtkaabel ei ole korrektselt ühendatud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige ühendust juhtkaabli ja joapüstoli ning juhtkaabli ja seadme vahel.

      Põhjus:

      Juhtkaabel on defektne.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Vahetage joavoolik välja.

      Suruõhujuga liiga nõrk

      Põhjus:

      Joarõhk on seadistatud liiga madalaks.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Seadistage joarõhk kõrgemaks.

      Põhjus:

      Suruõhuvarustusel on liiga madal rõhk või on kompressori edastuskogus liiga väike.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige rõhku ja edastuskogust.

      Põhjus:

      Veeseparaatori filtersüdamik ummistunud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Asendage veeseparaatoris olev filtersüdamik uuega.

      Põhjus:

      Joavoolik või joapüstol on ummistunud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Laske joavoolikul ja joapüstolil üles sulada ja kõrvaldage ummistus.

      • Suurendage töörõhku ja / või vähendage kuivjää doseerimist.

      Suruõhujoas ei ole kuivjää graanuleid

      Põhjus:

      Kuivjää doseerimine on välja lülitatud (ainult joapüstoliga Advanced). Joapüstolil olev klahv Kuivjää doseerimine sisse /välja põleb punaselt, ekraaninäit „Ice off“.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Vajutage joapüstolil olevale kuivjää doseerimise klahvile.

      Põhjus:

      Kuivjää mahuti on tühi.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Täitke kuivjää mahuti.

      Põhjus:

      Kuivjää on sulanud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Tühjendage kuivjää mahuti ja täitke värske kuivjää graanulitega.

      Põhjus:

      Kuivjää mahuti vibraator ei tööta.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Pöörduge klienditeenindusse.

      Põhjus:

      Doseerimisseadise ajamimootor on ülekoormatud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Laske doseerimisseadisel üles sulada.

      Põhjus:

      Kuivjää mahutis olev suruõhu väljapääsuava.

      Kõrvaldamine:

      Klienditeenindus

      • Puhastage doseerimisseadise rõhu tasakaalustamiskanalit.

      Põhjus:

      Doseerimisseadise doseerimisketas on defektne

      Kõrvaldamine:

      Klienditeenindus

      • Asendage doseerimisketas uuega.

      Rikked näidikuta ekraanil

      • E001 Juhtpinge märgutuli põleb punaselt 

      • E002 Hädaseiskamise märgutuli põleb punaselt 

      • E003 Suruõhu märgutuli põleb punaselt 

      • E004 Doseerimise märgutuli põleb punaselt 

      • E005 Joapüstoli märgutuli põleb punaselt 

      • E006 Joapüstoli märgutuli põleb punaselt 

      • E007 Suruõhu märgutuli põleb punaselt 

      • E008 Joapüstoli märgutuli põleb oranžilt 

      • Puudub ekraaninäit vaatamata sisselülitatud pealülitile 

      • Puudub suruõhujuga vaatamata rakendatud päästikule 

      • Suruõhujuga liiga nõrk 

      • Suruõhujoas ei ole kuivjää graanuleid 

      E001

      Juhtpinge märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Juhtpinge on liiga madal.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      1. Lülitage seade välja.

      2. Oodake veidi.

      3. Lülitage seade uuesti sisse.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Laske kontrollida pistikupesa.

      • Veakoodi korduval esinemisel pöörduge Kärcheri klienditeeninduse poole.

      E002

      Hädaseiskamise märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Hädaseiskamisnupp on vajutatud

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Lukustage hädaseiskamisnupp keeramisega lahti.

      E003

      Suruõhu märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Suruõhuvarustuse rõhk on liiga madal.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      1. Suurendage rõhku.

      2. Lülitage seade välja.

      3. Oodake veidi.

      4. Lülitage seade uuesti sisse.

      E004

      Doseerimise märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Doseerimismooduli rike.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      1. Lülitage seade välja.

      2. Oodake veidi.

      3. Lülitage seade uuesti sisse.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Veakoodi korduval esinemisel pöörduge Kärcheri klienditeeninduse poole.

      E005

      Joapüstoli märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Ühendus seadme ja joapüstoli vahel häiritud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige juhtkaablis olevate liitmike korrektset ühendust.

      • Kontrollige juhtkaablit kahjustuste suhtes.

      E006

      Joapüstoli märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Lühis joapüstolis või juhtkaablis.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Vahetage joapüstol või joavoolik juhtkaabliga välja.

      E007

      Suruõhu märgutuli põleb punaselt

      Põhjus:

      Suruõhu reguleerimisventiili rike.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Pöörduge klienditeenindusse.

      E008

      Joapüstoli märgutuli põleb oranžilt

      Põhjus:

      Joapüstoli päästikule vajutati sisselülitamise ajal või hädaseiskamisnupu vabastamise ajal.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Laske joapüstoli päästik lahti.

      Puudub ekraaninäit vaatamata sisselülitatud pealülitile

      Põhjus:

      Võrgupistik ei ole pistikupesas.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Pistke võrgupistik pistikupessa.

      Põhjus:

      Vallandus kaitse F1.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Võtke ära küljekate ja vabastage kaitse F1 vajutamisega.

      Puudub suruõhujuga vaatamata rakendatud päästikule

      Põhjus:

      Suruõhuvarustusel on liiga madal rõhk.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige rõhku.

      Põhjus:

      Joarõhk on seadistatud liiga madalaks.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Seadistage joarõhk kõrgemaks.

      Põhjus:

      Pingevarustus on katkestatud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige pingevarustust. Märgutuli „Seade sisse“ peab põlema roheliselt.

      Põhjus:

      Hädaseiskamisnupp on vajutatud

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Vabastage hädaseiskamisnupp keeramisega. Märgutuli „Seade sisse“ peab põlema roheliselt.

      Põhjus:

      Juhtkaabel ei ole korrektselt ühendatud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige ühendust juhtkaabli ja joapüstoli ning juhtkaabli ja seadme vahel.

      Põhjus:

      Juhtkaabel on defektne.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Vahetage joavoolik välja.

      Suruõhujuga liiga nõrk

      Põhjus:

      Joarõhk on seadistatud liiga madalaks.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Seadistage joarõhk kõrgemaks.

      Põhjus:

      Suruõhuvarustusel on liiga madal rõhk või on kompressori edastuskogus liiga väike.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Kontrollige rõhku ja edastuskogust.

      Põhjus:

      Veeseparaatori filtersüdamik ummistunud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Asendage veeseparaatoris olev filtersüdamik uuega.

      Põhjus:

      Joavoolik või joapüstol on ummistunud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Laske joavoolikul ja joapüstolil üles sulada ja kõrvaldage ummistus.

      • Suurendage töörõhku ja / või vähendage kuivjää doseerimist.

      Suruõhujoas ei ole kuivjää graanuleid

      Põhjus:

      Kuivjää doseerimine on välja lülitatud (ainult joapüstoliga Advanced). Joapüstolil olev klahv Kuivjää doseerimine sisse /välja põleb punaselt, ekraaninäit „Ice off“.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Vajutage joapüstolil olevale kuivjää doseerimise klahvile.

      Põhjus:

      Kuivjää mahuti on tühi.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Täitke kuivjää mahuti.

      Põhjus:

      Kuivjää on sulanud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Tühjendage kuivjää mahuti ja täitke värske kuivjää graanulitega.

      Põhjus:

      Kuivjää mahuti vibraator ei tööta.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Pöörduge klienditeenindusse.

      Põhjus:

      Doseerimisseadise ajamimootor on ülekoormatud.

      Kõrvaldamine:

      Operaator

      • Laske doseerimisseadisel üles sulada.

      Põhjus:

      Kuivjää mahutis olev suruõhu väljapääsuava.

      Kõrvaldamine:

      Klienditeenindus

      • Puhastage doseerimisseadise rõhu tasakaalustamiskanalit.

      Põhjus:

      Doseerimisseadise doseerimisketas on defektne

      Kõrvaldamine:

      Klienditeenindus

      • Asendage doseerimisketas uuega.

      Tehnilised andmed

        

      Elektriühendus
      Võrgupinge
      220...240 V
      Faas
      1 ~
      Sagedus
      50 Hz
      Tarbitav võimsus
      0,6 kW
      Kaitseklass
      IPX4
      Rikkekaitselüliti
      0,03 delta I, A
      Lekkevool, tüüp.
      <7,5 mA
      Suruõhuühendus
      Suruõhuvoolik, nimilaius
      3/4 toll
      Rõhk (max)
      1,0 (10) MPa (bar)
      Rõhk (min)
      0,2 (2) MPa (bar)
      Suruõhu tarbimine
      2…12 m3/min
      Suruõhu kvaliteet
      kuiv ja õlivaba
      Seadme võimsusandmed
      Max joarõhk
      1,6 (16) MPa (bar)
      Kuivjää graanulite läbimõõt (max)
      3 mm
      Kuivjää tarbimine
      30…120 kg/h
      Mõõtmed ja kaalud
      Kuivjää mahuti sisu
      40 kg
      Laius
      716 mm
      Sügavus
      850 mm
      Kõrgus
      1102 mm
      Kaal (tarvikutega)
      101,5 kg
      Kaal, töövalmis, täidetud kuivjäämahutiga
      140 kg
      Joaseadise kaal (joavoolik, joapüstol, tööriistakott)
      10 kg
      Joapüstoli tagasilöögijõud (max)
      100 N
      Joapüstoli pöördemoment, max (ainult nurkdüüsi korral)
      40 N
      Helirõhutase LpA
      114 dB(A)
      Helivõimsustase LWA
      136 dB(A)
      Ebakindlus K
      5 dB(A)
      Seadme vibratsioonid
      Joapüstol
      1,2 m/s2
      Joavoolik
      1,2 m/s2

      EL vastavusdeklaratsioon

      Käesolevaga deklareerime, et alljärgnevalt nimetatud masin vastab oma kontseptsiooni ja koosteliigi põhjal ning meie poolt turule viidud teostuses EL direktiivide asjaomastele põhilistele ohutus- ja tervisenõuetele. Masinal meiega kooskõlastamata muudatuste teostamisel kaotab käesolev deklaratsioon kehtivuse.

      Toode: Ice Blaster

      Tüüp:

      1.574-xxx

      Asjaomased EL direktiivid

      2006/42/EÜ (+2009/127/EÜ)

      2014/30/EL

      2011/65/EL

      2009/125/EÜ

      Kohaldatud määrus(ed)

      (EL) 2019/1781

      Kohaldatud ühtlustatud normid

      EN 60335-1

      EN IEC 63000: 2018

      EN 62233: 2008

      EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

      EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008

      EN 61000-3-2: 2014

      EN 61000-3-3: 2013

      Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitusega.


      Dokumentatsioonivolinik:

      S. Reiser

      Alfred Kärcher SE & Co. KG

      Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

      71364 Winnenden (Germany)

      Tel: +49 7195 14-0

      Faks: +49 7195 14-2212

      Winnenden, 2024/03/01

      <BackPage>

      4-2-SC-A4-GS-17339



      </BackPage>