Prieš pradėdami naudotis prietaisu, perskaitykite šią originalią naudojimo instrukciją ir pridedamus saugos nurodymus. Laikykitės jų.

Išsaugokite abi knygeles vėlesniam naudojimui arba kitam prietaiso savininkui.

Šį įrenginį naudokite tik privačioms reikmėms.

Remiantis šioje eksploatavimo instrukcijoje pateiktais aprašymais ir saugos nurodymais prietaisą galima naudoti kaip sausojo ir šlapiojo siurbimo siurblį.

Šaltus pelenus galima išsiurbti tik naudojant tinkamą priedą.

Saugokite prietaisą nuo lietaus ir nelaikykite jo lauke.

„Bluetooth“^®žodinis ženklas ir logotipai yra registruoti „Bluetooth SIG, Inc.“ prekių ženklai. „Alfred Kärcher SE & Co. KG“ gali naudoti šiuos ženklus pagal licenciją.

„Alfred Kärcher SE & Co. KG“ pareiškia, kad radijo ryšio įrangos tipas drėgno ir sauso valymo siurblys atitinka Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pateiktas

Pakuotės medžiagos gali būti perdirbamos. Pakuotės atliekas prašome šalinti laikantis aplinkos apsaugos teisės aktų reikalavimų.

Elektros ir elektroniniuose prietaisuose būna vertingų perdirbamųjų medžiagų ir dažnai, pvz., galvaninių elementų, akumuliatorių sudedamųjų dalių, arba alyvos, kurias netinkamai naudojant arba jas šalinant ne pagal reikalavimus gali kilti pavojus žmonių sveikatai ir aplinkai. Tačiau norint tinkamai eksploatuoti prietaisą šios sudedamosios dalys yra būtinos. Šiuo simboliu pažymėtus prietaisus draudžiama šalinti su buitinėmis atliekomis.

Naujausią informaciją apie sudedamąsias medžiagas rasite: www.kaercher.de/REACH

Naudokite tik originalius priedus ir originalas atsargines dalis – taip užtikrinsite, kad įrenginys veiktų patikimai ir be trikčių.

Informaciją apie priedus ir atsargines dalis rasite svetainėje www.kaercher.com.

Įrenginio tiekiamo komplekto sudėtis parodyta ant pakuotės. Išpakavę patikrinkite, ar yra visos įrenginio detalės. Jei trūksta priedų arba yra transportavimo pažeidimų, praneškite apie tai pardavėjui.

Kiekvienoje šalyje galioja mūsų įgaliotų pardavėjų nustatytos garantijos sąlygos. Galimus prietaiso gedimus garantijos galiojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokių gedimų priežastis buvo netinkamos medžiagos ar gamybos klaidos. Dėl garantinių gedimų šalinimo kreipkitės į savo pardavėją arba artimiausią klientų aptarnavimo tarnybą pateikdami pirkimą patvirtinantį kasos kvitą.

Daugiau informacijos pateikta adresu: www.kaercher.com/dealersearch

Daugiau informacijos apie garantiją (jei tokia yra) rasite vietinės „KÄRCHER“ svetainės techninio aptarnavimo srityje, skiltyje „Atsisiuntimai“.

Pav. nurodomas prietaisas su geriausia įmanoma įranga (WD 7 Control P S).

Atsižvelgiant į pasirinktą modelį įranga gali skirtis. Konkreti įranga aprašyta ant prietaiso pakuotės.

---

1. Siurbimo žarnos jungtis
2. Sukamasis jungiklis (su galios reguliavimu ir nuotolinio valdymo nustatymu)
3. * Prietaiso kištukinė dėžutė
4. Pūtimo funkcijos jungtis
5. Filtro valymo mygtukas
6. Rankenos stovėjimo padėtis / filtro valymas
7. Nešimo rankena
8. * Užsidega filtro maišelio ir plokščiojo gorfruotojo filtro indikatorius
9. Įleistinė rankena
10. Kabelio kabliukai
11. Žarnų laikiklis (abiejose pusėse)
12. Padėjimo paviršius
13. Filtro kasetė su blokavimo panaikinimo mygtuku
14. Identifikacinė plokštelė su techniniais duomenimis (pvz.,  talpyklos dydis)
15. Priedų laikiklis
16. Sujungimo su tinklu laidas su tinklo kištuku
17. Stovėjimo padėties grindų valymo antgalis
18. Sukamieji ratukai su 1x stovėjimo stabdžiu
19. * Išleidžiamasis kamštis
20. Filtro maišelis
21. Plokščiasis klostuotas filtras
22. Nuimamoji rankena su elektrostatine apsauga
23. Siurbimo žarna su jungtimi
24. Siurbimo vamzdžiai 2 × 0,5 m
25. Siūlių valymo antgalis
26. Grindų valdymo antgalis
27. Nuotolinio valdymo pultas su nuimamu dirželiu (su CR2032 mygtukine baterija)
28. * Elektrinių įrankių prijungimo adapteris

* atsižvelgiant į įrenginio variantą

1. Rankena taip pat blokuojama prietaiso galvutė ir talpykla. Norėdami panaikinti blokavimą, sukite laikiklį iki galo, kol blokavimas bus panaikintas.

   ---

   

2. Prieš pirmą naudojimą turinį pašalinkite iš talpyklos.

   ---

   

3. Kreipiamųjų ratukų montavimas.

   Pastaba

   Vienas iš 5 pasukamų ratukų turi stovėjimo stabdį, kad netyčia nepradėtų riedėti.

   Kad galėtumėte optimaliai manevruoti (pvz., per slenksčius), stovėjimo stabdį montuokite ne priekyje per vidurį, o priekyje, dešinėje arba kairėje, pagal poreikį.

   ---

   

   PAVOJUS

   Kad agregatas stovėtų stabiliai, nuspauskite kreipiamojo ratuko stovėjimo stabdį. Nenuspaudus stabdžio agregatas gali pradėti nekontroliuojamai judėti.

• Priedų talpyklos laikiklį pritvirtinkite prie užpakalinės prietaiso galvutės dalies.

  ---

  

Nuotolinio valdymo pultą sudaro:

• Įj. / išj. mygtukas

• b Vibracijos aptikimo LED ekranas

• c Nuotolinio valdymo įtaiso tvirtinimo kablys

• d Elastinė juosta su fiksacija

• e Mygtukinės baterijos dangtelis

---

1. Vieną guminio dirželio galą pritvirtinkite prie vienos iš dviejų dirželio tvirtinimo detalių ant nuotolinio valdymo pulto korpuso.

2. Pritvirtinkite nuotolinio valdymo pultą prie nurodytos vietos siurbimo žarnos gale.

   ---

   

3. Kitą guminio dirželio galą pritvirtinkite prie antrojo nuotolinio valdymo pulto dirželio tvirtinimo elemento ir įsitikinkite, kad guminis dirželis yra tvirtai pritvirtintas.

1. Visiškai išskleiskite filtro maišelį.

2. Pritvirtinkite filtro maišelį prie prietaiso jungties ir tvirtai prispauskite.

   ---

   

3. Uždėkite ir užfiksuokite siurbimo galvutę.

   ---

   

1. Prijunkite įsiurbimo žarną.

   ---

   

2. Siurbimo žarną sujunkite su rankena.

   ---

   

   Pastaba

   Patogiam siurbimui ankštose vietose rankeną galima nuimti, o priedus pritvirtinti tiesiai prie įsiurbimo žarnos.

   Norėdami atleisti rankeną, paspauskite pilkas zonas abiejose rankenos pusėse ir nuimkite rankeną nuo žarnos.

3. Grindų valymo antgalį sujunkite su siurbimo vamzdžiu.

   • Jeigu pasirenkate siurbti sausuosius nešvarumus, pasirinkite padėtį, kai šepečio juostos yra išskleistos.

   • Norėdami išsiurbti drėgnuosius nešvarumus / vandenį, pasirinkite padėtį, kai guminės briaunelės būna išskleidžiamos.

   ---

   

• Įkiškite tinklo kištuką į kištukinę dėžutę.

  ---

  

Prietaiso kištukinė dėžutė

1. Prietaiso rankeną nustatykite į norimą padėtį.

   ---

   

   • Padėtis I: Aktyvinama siurbimo / pūtimo funkcija. Siurbimo galią galima nustatyti nuo MAX iki MIN pagal poreikį.

   • Padėtis : Įjungiamas nuotolinio valdymo pultas ir prietaisą galima valdyti nuotolinio valdymo pultu. Siurbimo galią galima nustatyti nuo MAX iki MIN pagal poreikį.

   • Padėtis O: Prietaisas bus išjungtas.

Prietaisas su kištukine dėžute

2. Prietaiso rankeną nustatykite į norimą padėtį.

   ---

   

   • Padėtis I: Aktyvinama siurbimo / pūtimo funkcija. Siurbimo galią galima nustatyti nuo MAX iki MIN pagal poreikį.

   • Padėtis ir : Prijungus elektrinį įrankį, ištraukimo sistema įsijungia automatiškai, kei elektrinis įrankis pradedamas eksploatuoti.

     Įjungiamas nuotolinio valdymo pultas ir prietaisą galima valdyti nuotolinio valdymo pultu.
     Siurbimo galią galima nustatyti nuo MAX iki MIN pagal poreikį.

   • Padėtis O: Prietaisas bus išjungtas.

     Pastaba

     Kol prietaisas maitinamas, prietaiso kištukinę dėžutę galima naudoti kaip srovės šaltinį.

     Pastaba

     Taikoma tik Šveicarijoje: Kištukinę dėžutę leidžiama naudoti tik sausoje aplinkoje.

Nuotolinio valdymo pulto paleidimas rankiniu režimu

1. Pasukite prietaiso jungiklį į kairę ties simboliu .

   ---

   

   ---

   

2. Prie siurbimo žarnos galo pritvirtinkite nuotolinio valdymo pultą ir įsitikinkite, kad jis gerai pritvirtintas.

3. Trumpai paspauskite nuotolinio valdymo pultą, kad įjungtumėte įrenginį, ir belaidis ryšys bus užmegztas.

   ---

   

4. Prietaisas įsijungia ir įsijungia siurbimo / pūtimo funkcija.

Nuotolinio valdymo pulto paleidimas automatiniu režimu (vibracijos režimas akumuliatoriniams įrankiams)

1. Pasukite prietaiso jungiklį į kairę ties simboliu .

   ---

   

   ---

   

2. Prie siurbimo žarnos galo pritvirtinkite nuotolinio valdymo pultą ir įsitikinkite, kad jis gerai pritvirtintas.

   ---

   

   Pastaba

   Nuotolinio valdymo pultas yra nuimamas, todėl jį galima pritvirtinti ir tiesiai ant akumuliatorinio įrankio rankenos, nes jį galima reguliuoti, žr.Nuotolinio valdymo pulto montavimas

3. Prijunkite siurbimo žarną prie akumuliatorinio įrankio laikiklio ir, jei reikia, naudokite adapterį.

4. Palaikykite 2 sekundes nuspaustą nuotolinio pulto įjungimo / išjungimo mygtuką.

   Pradeda mirksėti šviesos diodas, prietaisas veikia vibracijos režimu.

   ---

   

5. Įjunkite akumuliatorinį įrankį.

   Prietaisas atpažįsta vibraciją, įsijungia ir įsijungia siurbimo / pūtimo funkcija.

   Pastaba

   Po 15 minučių, kai nuotolinio valdymo pultas nevykdo jokios veiklos, nespaudžiami jokie mygtukai ir nesukelia jokios vibracijos, jis automatiškai nustoja vibruoti ir šviesos diodas užgęsta, kad sumažėtų akumuliatoriaus sąnaudos.

   Pastaba

   Išjungus elektrinį įrankį, siurbimo turbina veikia maždaug 5 sekundes, kad įsiurbtų likusius nešvarumus įsiurbimo žarnoje.

Užsidega filtro maišelio ir plokščiojo gorfruotojo filtro indikatorius

---

1. Prijunkite įsiurbimo žarną.

   ---

   

2. Jeigu būtina, naudojant tinkamą įrankį adapterį galima pritaikyti prie elektrinio įrankio prijungimo skersmens.

3. Galimybė A) Užmaukite adapterį ant siurbimo žarnos rankenos. Prie elektrinio įrankio pritvirtinkite siurbimo žarną su adapteriu.

   Galimybė B) Kad būtų užtikrinamas didesnis lankstumas, dirbdami prijunkite adapterį prie plonosios įrankio žarnos ir įsiurbimo žarnos (specialieji priedai) rankenos bei prijunkite jį prie elektrinio įrankio.

   Galimybė C) Naudojant kai kuriuos elektrinius įrankius, siurbimo žarnos rankeną galima tiesiogiai prijungti prie elektrinio įrankio.

   ---

   

4. Elektrinio įrankio (D) tinklo kištuką įkiškite į prietaiso kištukinę dėžutę.

   ---

   

5. Nustatykite prietaiso jungiklį į padėtį .

   Galią nuo MAX iki MIN galima reguliuoti pasukamuoju jungikliu.

   Siurbimas aktyvuojamas automatiškai.

   ---

   

• Siurbimo žarnos rankeną įstatykite į laikymo padėtį ant prietaiso galvutės. Kai prietaisas įjungtas, paspauskite filtro valdymo mygtuką 3 kt. ir palaukite 4 sekundes tarp atskirų operacijų.

  ---

  

  Pastaba

  Kelis kartus paspaudę filtro valymo mygtuką, patikrinkite talpyklos pripildymo lygį. Antraip, atidarius talpyklą gali plūstelėti nešvarumai

• Išvalius filtro maišelį / plokščiąjį gofruotąjį filtrą paspaudus filtro valymo mygtuką (žr. skyriųIntegruotoji filtro valymo sistema, šviesos diodas iš karto užgęsta.

  ---

  

  • Filtro maišelio šviesos diodas: Jei po 10 sekundžių šviesos diodas vėl užsidega, reikia pakeisti filtro maišelį.

    Pastaba

    Net jei maksimalus filtro maišelio užpildymo lygis nepasiektas, filtro maišelis gali būti užsikimšęs, ypač siurbiant smulkias dulkes.

  • Plokščiojo gofruotojo filtro šviesos diodas: Jei po 10 sekundžių šviesos diodas vėl užsidega, plokščiąjį gofruotąjį filtrą reikia išimti ir išvalyti rankiniu būdu, žr.Techninė priežiūra ir eksploatacinės parengties užtikrinimas

  • Jei po valymo šviesos diodas vėl užsidega, reiškia, kad filtro eksploatavimo laikas baigėsi ir jį reikia pakeisti.

Pūtimo funkcija galima valyti sunkiai pasiekiamas vietas arba vietas, kur negalima išsiurbti, pvz. B. lapai žvyro sluoksnyje.

• Įkiškite įsiurbimo žarną į ventiliatoriaus jungtį. Pūtimo funkcija dabar aktyvinta.

  ---

  

1. Nustatykite prietaiso jungiklį į padėtį „O“.

   arba paspauskite nuotolinio valdymo pultą.

   Prietaisas bus išjungtas.

2. 1 variantas: Siurbimo žarnos rankeną įstatykite į tarpinę statymo padėtį.

   2 variantas: Grindų valymo antgalį pakabinkite laikymo padėtyje.

   ---

   

1. Nustatykite prietaiso jungiklį į padėtį „O“.

   Prietaisas bus išjungtas.

2. Nuimkite nuotolinio valdymo pultą nuo siurbimo žarnos arba akumuliatorinio įrankio.

3. Ištraukite tinklo kištuką.

4. Nuimkite prietaiso galvutę.

   ---

   

5. Ištuštinkite talpyklą.

   Prietaisuose, kuriuose yra išleidimo kamštis, esant skysčių talpyklą galima ištuštinti naudojant išleidimo kamštį.

   ---

   

6. Sandėliavimo galimybė:

   ---

   

   Pastaba

   Siurbimo žarną galima apvynioti aplink prietaiso galvutę ir prie prietaiso galvutės pritvirtinti žarnos antkakliu.

7. Prietaisą ir nuotolinį valdiklį sandėliuokite sausoje ir nuo šalčio apsaugotoje vietoje.

• Prietaisą ir plastikinius priedus valykite įprastu plastikui skirtu valikliu.

• Jeigu būtina, talpyklą ir priedus praplaukite vandeniu ir išdžiovinkite prieš tolesnį naudojimą.

1. Panaikinkite filtro kasetės blokavimą ir ją išskleiskite.

   ---

   

2. Išimkite filtro kasetę.

   ---

   

3. Filtro kasetę ištuštinkite į šiukšliadėžę. Jeigu filtro kasetė yra labai nešvari, prispauskite ją prie šiukšliadėžės krašto. Plokščiojo klostuoto filtro nereikia išimti iš filtro kasetės.

   ---

   

Jeigu būtina, plokščiąjį klostuotą filtrą išvalykite atskirai.

4. Kad plokščiasis klostuotas filtras būtų išvalytas, jį išimkite iš filtro kasetės.

   ---

   

5. Plokščiąjį klostuotą filtrą išplaukite tekančiu vandeniu. Neleidžiama rinti ir valyti šepečiu.

   Prieš imdamiesi naudoti plokščiąjį klostuotą filtrą, kruopščiai jį išdžiovinkite.

   ---

   

Plokščiąjį klostuotą filtrą rekomenduojame išvalyti po kiekvieno naudojimo.

1. Atidarykite baterijos dangtelį, esantį nuotolinio valdymo pulto galinėje dalyje, naudodami monetą.

2. Atsargiai išimkite bateriją ir pakeiskite nauja.

   Kad baterija būtų įdėta teisingai, atkreipkite dėmesį į baterijos (CR2032) ženklinimą (teigiamasis polius turi būti nukreiptas į baterijos dangtelį).

3. Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį ir patikimai uždarykite jį moneta. Užtikrinkite, kad dangtis būtų patikimai įtvirtintas.

1. Panaikinkite prietaiso galvutės blokavimą ir ją nuimkite.

2. Išvalykite jutiklį drėgna šluoste.

   ---

   

3. Vėl uždėkite ir užfiksuokite siurbimo galvutę.

Gedimų priežastys dažnai yra paprastos, kurias nesunkiai pašalinsite pasinaudoję šia apžvalga. Kilus abejonių arba atsiradus čia nenurodytų gedimų, kreipkitės į įgaliotą klientų aptarnavimo tarnybą.

• Mažėja siurbimo galia 

• Užsidega filtro maišelio ir (arba) plokščiojo gorfruotojo filtro valdymo indikatorius 

• Prietaiso nepavyksta įjungti nuotoliniu valdikliu 

• Paspaudus mygtuką automatiniu režimu, nuotolinio valdymo pulto šviesos diodas neįsižiebia / nemirksi 

• Nuotolinio valdymo pultas neveikia 

Priežastis:

Priedas, siurbimo žarna ar siurbimo vamzdžiai yra užsikimšę.

Šalinimas:

• Kamšatį pašalinkite naudodami tinkamą pagalbinę priemonę.

Priežastis:

Filtro maišelis pripildytas iki galo

Šalinimas:

• Pakeiskite filtro maišelį.

Priežastis:

Plokščiasis klostuotas filtras yra užterštas.

Šalinimas:

• Plokščiojo klostuoto filtro valymas (žr. skyrių Filtro kasetės / plokščiojo klostuoto filtro valymas).

Priežastis:

Plokščiasis klostuotas filtras yra pažeistas.

Šalinimas:

• Pakeiskite plokščiąjį klostuotą filtrą.

Priežastis:

Filtro maišeliai ir (arba) plokšti gofruotieji filtrai yra pilni arba užsikimšę smulkiomis dulkėmis.

Šalinimas:

• Paspauskite filtro valymo mygtuką, kad išvalytumėte filtro maišelį ir (arba) plokščiąjį gofruotąjį filtrą arba, jei reikia, jį pakeistumėte (žr. skyriųUžsidega filtro maišelio ir plokščiojo gorfruotojo filtro indikatorius, žr. skyriųFiltro kasetės / plokščiojo klostuoto filtro valymas

Priežastis:

Nuotolinio valdymo pultas yra už 10 metrų radijo ryšio diapazono ribų.

Šalinimas:

• Priartinkite nuotolinio valdymo pultą / įrenginį prie radijo ryšio diapazono.

Priežastis:

Išsikrovė nuotolinio valdymo pulto baterija.

Šalinimas:

• Įdėkite naują akumuliatorių.

Priežastis:

Prietaiso jungiklis nenustatytas į nuotolinio valdymo pulto simbolį.

Šalinimas:

• Pasukite prietaiso jungiklį į kairę pusę iki nuotolinio valdymo pulto simbolio.

Priežastis:

Nuotolinio valdymo pulto baterija yra išsikrovusi arba beveik išsikrovusi.

Šalinimas:

• Įdėkite naują akumuliatorių.

Priežastis:

Nuotolinio valdymo pultą veikia per maža vibracija, kad būtų galima generuoti paleidimo signalą ir perduoti jį į dulkių siurblį, nes diržas per laisvai pritvirtintas prie siurbimo žarnos.

Šalinimas:

• Pasirinkite kitą griovelį, kad dirželis būtų tvirčiau pritvirtintas prie siurbimo žarnos.

• Kad vibracija būtų perduodama geriau, jei įmanoma, nuotolinio valdymo pultą pritvirtinkite tiesiai prie akumuliatorinio įrankio.

• WD 5 Control 

• WD 5 Control S 

• WD 5 Control P  

• WD 5 Control P S  

• WD 6 Control P S  

• WD 7 Control P S