LogoPlug-In Connect Modul
  • Kärcher Equipment Management - Module Plug-in Connect
    • Remarques générales
    • Consignes de sécurité générales
  • Consignes de sécurité
    • Niveaux de danger
    • Consignes de sécurité
  • Utilisation conforme
  • Montage
    • Intégration dans la machine B 40 W / B 40 C
    • Intégration dans la machine B 50 W
    • Intégration dans la machine BD 50/50 C
    • Intégration dans la machine B 60 W / B 60 C
    • Intégration dans la machine BD 70/75 W
    • Intégration dans la machine BD 80/100 W / BR 85/100 W
    • Intégration dans la machine BD 50/70 R
    • Intégration dans la machine B 110 R
    • Intégration dans la machine B 150 R
    • Intégration dans la machine BR 55/40 et BD 50/40 RS
    • Intégration dans la machine B 260 RI
    • Intégration dans la machine CV 60/2 RS
    • Intégration dans la machine CVS 65/1
    • Intégration dans la machine KM 85/50 W
    • Intégration dans la machine KM 90/60 R
    • Intégration dans la machine KM 100/100 R

       

      0.084-153.0 (07/24)

      Kärcher Equipment Management - Module Plug-in Connect

      Remarques générales

      Veuillez lire ces instructions de montage avant la transformation et agissez conformément.

      Conservez ces instructions de montage pour une utilisation ultérieure ou pour le propriétaire suivant.

      Consignes de sécurité générales

      DANGER

      Risque d'asphyxie. Ne laissez pas les matériaux d'emballage à la portée des enfants.

      AVERTISSEMENT

      Utilisez l'appareil uniquement conformément à l’usage prévu. Respectez les conditions locales et portez attention aux tiers, en particulier aux enfants, lors de travaux avec l’appareil.

      AVERTISSEMENT

      Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui ne disposent pas de l’expérience et/ou des connaissances nécessaires.

      AVERTISSEMENT

      Seules les personnes instruites dans la manipulation de l’appareil ou ayant prouvé leurs compétences pour la commande et étant expressément chargées de son utilisation sont habilitées à utiliser l’appareil.

      AVERTISSEMENT

      Les enfants ne sont pas autorisés à utiliser l’appareil.

      AVERTISSEMENT

      Surveillez les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

      PRÉCAUTION

      Les dispositifs de sécurité servent à assurer votre sécurité. Ne modifiez ou ne dérivez jamais les dispositifs de sécurité.

      Consignes de sécurité

      Niveaux de danger

      DANGER

      Indique un danger immédiat qui peut entraîner de graves blessures corporelles ou la mort.

      AVERTISSEMENT

      Indique une situation potentiellement dangereuse qui peut entraîner de graves blessures corporelles ou la mort.

      PRÉCAUTION

      Indique une situation potentiellement dangereuse qui peut entraîner des blessures légères.

      ATTENTION

      Indique une situation potentiellement dangereuse qui peut entraîner des dommages matériels.

      Consignes de sécurité

      ATTENTION

      Risque d’endommagement dû à une installation incorrecte.

      Une installation ou un raccordement incorrect(e) de l’accessoire peut l’endommager, ainsi que le véhicule ou la machine. Des dysfonctionnements et des pannes peuvent survenir sur l’accessoire et le véhicule ou la machine.

      Confiez le montage, l’installation et le raccordement de l’accessoire uniquement à un spécialiste qualifié à cet effet.

      ATTENTION

      Risque d'endommagement par décharge électrostatique (ESD) !

      Une décharge électrostatique (electrostatic discharge, ESD) peut endommager les sous-ensembles électroniques.

      Prendre les mesures nécessaires pour décharger les charges électrostatiques du système électronique et électrique avant les travaux.

      ATTENTION

      Risque d'endommagement dû aux objets tranchants et aux encrassements !

      En cas de contact avec les sous-ensembles, les objets tranchants ou encrassés peuvent provoquer des dommages tels que des rayures, des entailles et des déformations. Les outils, chiffons et plans de travail encrassés peuvent provoquer des encrassements et des changement de couleur irréversibles.

      Utiliser exclusivement des outils et des moyens auxiliaires adaptés, non endommagés et propres et agir avec prudence. Déposer les sous-ensembles et les appareils uniquement sur des supports propres et rembourrés.

      Pour des raisons de sécurité et de garantie, nous recommandons de confier le montage, l’installation et le raccordement au personnel de service Kärcher.

      Conservez ces instructions de montage pour une utilisation ultérieure ou pour le propriétaire suivant.

      Remarque

      Tenez compte également du manuel d’utilisation du véhicule ou de l’appareil dans lequel l’accessoire est monté.

      Utilisation conforme

      L’Equipment Management - Module Plug-in Connectsert à transmettre des données importantes sur l’état et l’utilisation d’un appareil. Les présentes instructions de montage décrivent l’installation et le raccordement.

      Ces instructions de montage sont valables pour le kit de montage suivant :

      • 2.644-391.0

      Montage

      Intégration dans la machine B 40 W / B 40 C


      1. Antenne
      2. Module Plug-in Connect

      Intégration dans la machine B 50 W


      1. Antenne
      2. Module Plug-in Connect

      Intégration dans la machine BD 50/50 C


      1. Antenne
      2. Module Plug-in Connect

      Intégration dans la machine B 60 W / B 60 C


      1. Antenne
      2. Module Plug-in Connect

      Intégration dans la machine BD 70/75 W


      1. Module Plug-in Connect
      2. Antenne

      Intégration dans la machine BD 80/100 W / BR 85/100 W


      1. Module Plug-in Connect
      2. Antenne

      Intégration dans la machine BD 50/70 R


      1. Antenne
      2. Module Plug-in Connect

      Intégration dans la machine B 110 R


      1. Module Plug-in Connect
      2. Antenne

      Intégration dans la machine B 150 R


      1. Antenne
      2. Module Plug-in Connect

      Intégration dans la machine BR 55/40 et BD 50/40 RS


      1. Module Plug-in Connect
      2. Antenne

      Intégration dans la machine B 260 RI


      1. Antenne
      2. Module Plug-in Connect

      Intégration dans la machine CV 60/2 RS


      1. Antenne
      2. Module Plug-in Connect

      Intégration dans la machine CVS 65/1


      1. Module Plug-in Connect
      2. Antenne

      Intégration dans la machine KM 85/50 W


      1. Module Plug-in Connect
      2. Antenne

      Intégration dans la machine KM 90/60 R


      1. Antenne
      2. Module Plug-in Connect

      Intégration dans la machine KM 100/100 R


      1. PCM
      2. Antenne