LogoRCX 4RCX 6 
  • Υποδείξεις ασφαλείας
    • Διαβαθμίσεις κινδύνων
    • Γενικές οδηγίες ασφαλείας
    • Οδηγίες ασφαλείας για την εγκατάσταση
    • Οδηγίες ασφαλείας καθημερινής λειτουργίας
    • Ασφάλεια προσώπων και ζώων
    • Κανόνες FCC
  • Προβλεπόμενη χρήση
  • Προστασία του περιβάλλοντος
  • Παρελκόμενα και ανταλλακτικά
  • Παραδοτέος εξοπλισμός
  • Σύμβολα επάνω στη συσκευή
  • Περιγραφή συσκευής
    • Σύμβολα στην οθόνη
    • Σύμβολα στα χειριστήρια
  • Έναρξη χρήσης
    • Προετοιμασία του γκαζόν
    • Εγκατάσταση της μονάδας φόρτισης
    • Εγκατάσταση της κεραίας RTK
    • Ενεργοποίηση χλοοκοπτικού
    • Σύνδεση του χλοοκοπτικού με την εφαρμογή
  • Λειτουργία
    • Αλλαγή κωδικού πρόσβασης
    • Ενεργοποίηση χλοοκοπτικού
    • Απενεργοποίηση χλοοκοπτικού
    • Δημιουργία χάρτη
    • Επιλογές επεξεργασίας στην εφαρμογή
    • Εκτέλεση ενημέρωσης υλικολογισμικού
  • Μεταφορά
  • Αποθήκευση
  • Φροντίδα και συντήρηση
    • Καθαρισμός συσκευής
    • Αντικατάσταση μαχαιριού
    • Αντικατάσταση μπαταρίας
  • Αντιμετώπιση βλαβών
    • Η συσκευή παραμένει κατά τη διάρκεια λειτουργίας στο γκαζόν.

    • Η συσκευή επιστρέφει στη μονάδα φόρτισης.

    • Η συσκευή δεν επιστρέφει σωστά στη μονάδα φόρτισης.

    • Η συσκευή λειτουργεί με ενεργοποιημένο τον αισθητήρα βροχής, ενώ δεν βρέχει.

    • Η συσκευή δεν βρίσκει σωστά τη θέση της.

    • Ο δίσκος κοπής είναι μπλοκαρισμένος.

    • Η συσκευή δεν λειτουργεί σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα.

  • Τεχνικά στοιχεία
    • RCX 4
    • RCX 6
  • Εγγύηση
  • Δήλωση συμμόρφωσης EΕ

      RCX 4
      RCX 6 

      59796820 (09/24)

      Υποδείξεις ασφαλείας

      Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής διαβάστε αυτές τις υποδείξεις ασφαλείας, αυτό εδώ το εγχειρίδιο χρήσης, τις συνημμένες υποδείξεις ασφαλείας των μπαταριών καθώς και τα συνημμένα εγχειρίδια χρήσης για τις μπαταρίες και τον φορτιστή. Εφαρμόζετε αυτές τις οδηγίες. Φυλάξτε τα εγχειρίδια για μεταγενέστερη χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη.

      Εκτός από τις υποδείξεις στο εγχειρίδιο χρήσης πρέπει να τηρείτε και τους ισχύοντες γενικούς κανονισμούς ασφαλείας και πρόληψης ατυχημάτων.

      Διαβαθμίσεις κινδύνων

      ΚΙΝΔΥΝΟΣ

      Υπόδειξη άμεσου κινδύνου, ο οποίος οδηγεί σε σοβαρούς τραυματισμούς ή θάνατο.

      ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

      Υπόδειξη πιθανώς επικίνδυνης κατάστασης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς ή θάνατο.

      ΠΡΟΣΟΧΗ

      Υπόδειξη πιθανώς επικίνδυνης κατάστασης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρείς τραυματισμούς.

      ΠΡΟΣΟΧΗ

      Υπόδειξη πιθανώς επικίνδυνης κατάστασης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε υλικές ζημίες.

      Γενικές οδηγίες ασφαλείας

      ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

      Μελετήστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφαλείας, τις οδηγίες, τις απεικονίσεις και τις προδιαγραφές που παρέχονται με αυτή τη συσκευή.

      Η μη τήρηση όλων των οδηγιών που αναγράφονται παρακάτω μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή και σοβαρό τραυματισμό.

      Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά ή άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες (που θα μπορούσαν να επηρεάσουν τον ασφαλή χειρισμό της), ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός εάν τους έχει δοθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

      ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

      • Αυτόματη χλοοκοπτική μηχανή! Παραμένετε μακριά από το μηχάνημα! Επιβλέπετε τα παιδιά!

      • Φυλάξτε καλά όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.

      1. Ασφάλεια στον χώρο εργασίας

        1. Μην χρησιμοποιείτε μηχανήματα σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες, όπως σε παρουσία εύφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης. Τα μηχανήματα δημιουργούν σπινθήρες που μπορεί να προκαλέσουν ανάφλεξη της σκόνης ή των αναθυμιάσεων.

        2. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες. Εξοικειωθείτε με όλα τα χειριστήρια και τη σωστή χρήση του μηχανήματος.

        3. Μην επιτρέπετε ποτέ σε άτομα που δεν γνωρίζουν τις παρούσες οδηγίες ή σε παιδιά να χρησιμοποιούν το μηχάνημα. Οι τοπικοί κανονισμοί ενδέχεται να περιορίζουν την ηλικία του χειριστή και ορισμένες λειτουργίες του μηχανήματος.

        4. Ο χειριστής ή ο χρήστης είναι υπεύθυνος για ατυχήματα ή κινδύνους που συμβαίνουν σε άλλα άτομα ή στην περιουσία τους.

        5. Εάν η περιοχή κοπής περιέχει ασυνέχειες, όπως σκαλοπάτια, λίμνες ή απότομες πλαγιές όπου το ρομπότ θα μπορούσε να πέσει, τα επικίνδυνα μέρη πρέπει να απομονώνονται φυσικά ώστε να αποτραπεί η διέλευση του ρομπότ εκεί.

      2. Ηλεκτρική ασφάλεια

        1. Το ηλεκτρικό φις πρέπει να ταιριάζει στην πρίζα. Ποτέ μην τροποποιείτε το βύσμα με οποιονδήποτε τρόπο. Σε ηλεκτρικά εργαλεία (με γείωση) μην χρησιμοποιείτε βύσματα φορτιστή. Μη τροποποιημένα βύσματα και συμβατές πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

        2. Αποφύγετε τη σωματική επαφή με γειωμένες επιφάνειες, όπως σωλήνες, θερμαντικά σώματα, ηλεκτρικές κουζίνες και ψυγεία. Υπάρχει αυξημένος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας εάν το σώμα σας είναι γειωμένο.

        3. Μην κάνετε κακή χρήση του καλωδίου. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο για μεταφορά, έλξη ή αποσύνδεση της συσκευής. Τα κατεστραμμένα ή μπλεγμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

        4. Εάν γίνεται εξωτερική χρήση ηλεκτρικού εργαλείου ή σε περιοχή με υγρασία, η πρίζα να προστατεύεται με ρελέ ηλεκτροπληξίας (RCD). Η ύπαρξη RCD μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

        5. Βεβαιωθείτε για τη σωστή εγκατάσταση του αυτόματου συστήματος περιμετρικής οριοθέτησης σύμφωνα με τις οδηγίες.

        6. Επιθεωρείτε περιοδικά την περιοχή όπου πρόκειται να χρησιμοποιηθεί το μηχάνημα και αφαιρείτε όλες τις πέτρες, τα ξύλα, τα καλώδια, τα κόκαλα και άλλα ξένα αντικείμενα.

        7. Ελέγχετε περιοδικά οπτικά για να βεβαιωθείτε ότι οι λεπίδες, οι κοχλίες λεπίδων και οι κόφτες δεν έχουν φθαρεί ή καταστραφεί. Αντικαταστήστε τα φθαρμένα ή κατεστραμμένα μαχαίρια και μπουλόνια σε σετ ώστε να διατηρήσετε την ισορροπία.

        8. Στα μηχανήματα με πολλούς άξονες, προσέξτε καθώς η περιστροφή μιας λεπίδας μπορεί να προκαλέσει την περιστροφή και άλλων λεπίδων.

      3. Προσωπική ασφάλεια

        1. Μην επιτρέπετε σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με το μηχάνημα ή με τις παρούσες οδηγίες να χειρίζονται το μηχάνημα. Τα μηχανήματα είναι επικίνδυνα στα χέρια ανεκπαίδευτων χρηστών.

        2. Όταν χειρίζεστε ένα εργαλείο, να είστε σε εγρήγορση, να προσέχετε τις κινήσεις σας και να λειτουργείτε με κοινή λογική. Μην χρησιμοποιείτε εργαλεία όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκοόλ ή φαρμάκων.

        3. Πριν λειτουργήσετε ένα εργαλείο αφαιρέστε κάθε ρυθμιστικό κλειδί. Ένα κλειδί που παραμένει επάνω σε περιστρεφόμενο μέρος του εργαλείου μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

        4. Όταν χειρίζεστε το μηχάνημα χειροκίνητα, διατηρείτε πάντα σωστό πάτημα και σωστή ισορροπία. Αυτό επιτρέπει καλύτερο έλεγχο του μηχανήματος σε απρόβλεπτες καταστάσεις.

        5. Μην παρασύρεστε από την εξοικείωση που αποκτάτε με τη συχνή χρήση του μηχανήματος, ώστε να αδιαφορείτε για τα μέτρα ασφαλείας. 

      4. Χρήση και φροντίδα του μηχανήματος

        1. Πριν από οποιαδήποτε ρύθμιση, αλλαγή εξαρτημάτων ή αποθήκευση αποσυνδέετε το βύσμα ή την ηλεκτρική πηγή και απενεργοποιείτε τη συσκευή. Αυτά τα προληπτικά μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο εκκίνησης κατά λάθος.

        2. Συντήρηση μηχανημάτων και εξαρτημάτων. Ελέγχετε για κακή ευθυγράμμιση και στερέωση των κινούμενων εξαρτημάτων, για θραύση και κάθε άλλη κατάσταση που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του μηχανήματος. Αν υπάρχουν ζημιές, επισκευάστε το μηχάνημα πριν τη χρήση.

        3. Χρησιμοποιείτε το μηχάνημα και τα παρελκόμενα σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες εργασίας και την εργασία που πρόκειται να εκτελεστεί.Η χρήση του μηχανήματος για εργασίες διαφορετικές από τις προβλεπόμενες μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνη κατάσταση.

        4. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα με ελαττωματικά προστατευτικά ή χωρίς διατάξεις ασφαλείας. Για παράδειγμα, αποστάτες και χορτοσυλλέκτες, στη θέση τους.

        5. Μην βάζετε τα χέρια ή τα πόδια κοντά ή κάτω από τα περιστρεφόμενα μέρη. Να μην πλησιάζετε το άνοιγμα εκφόρτωσης ποτέ.

        6. Ποτέ μην σηκώνετε ή μεταφέρετε ένα μηχάνημα ενώ λειτουργεί ο κινητήρας.

        7. Απενεργοποιήστε τη συσκευή

          - πριν από τον καθαρισμό μιας απόφραξης- πριν από τον έλεγχο, τον καθαρισμό ή τις εργασίες στο μηχάνημα.

        8. Μην αφήνετε το μηχάνημα να λειτουργεί χωρίς επίβλεψη, αν γνωρίζετε ότι υπάρχουν κατοικίδια ζώα, παιδιά ή άνθρωποι στην περιοχή.

      5. Σέρβις

        1. Αναθέστε τη συντήρηση του μηχανήματος σε εξειδικευμένο τεχνικό, με χρήση μόνο γνήσιων ανταλλακτικών. Αυτό θα διασφαλίσει τη διατήρηση της ασφάλειας του μηχανήματος.

        2. Κρατήστε σφιχτά όλα τα παξιμάδια, τα μπουλόνια και τις βίδες ώστε να είστε σίγουροι ότι το μηχάνημα βρίσκεται σε ασφαλή κατάσταση λειτουργίας.

        3. Ελέγχετε συχνά τον χορτοσυλλέκτη για φθορές και αλλοιώσεις.

        4. Αντικαταστήστε τα φθαρμένα ή κατεστραμμένα εξαρτήματα για λόγους ασφαλείας.

        5. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιούνται μόνο γνήσια ανταλλακτικά που ταιριάζουν με τη συσκευή.

        6. Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες φορτίζονται με τον σωστό φορτιστή που συνιστά ο κατασκευαστής. Η λανθασμένη χρήση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, υπερθέρμανση ή διαρροή διαβρωτικού υγρού από την μπαταρία.

        7. Σε περίπτωση διαρροής ηλεκτρολύτη ξεπλύνετε με νερό ή υγρό εξουδετέρωσης και ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν έρθει σε επαφή με τα μάτια κλπ.

        8. Το σέρβις του μηχανήματος πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.

      6. Χρήση και φροντίδα μπαταρίας

        1. Φορτίζετε μόνο με τον φορτιστή που καθορίζεται από τον κατασκευαστή. Ένας φορτιστής κατάλληλος για έναν τύπο μπαταριών μπορεί να δημιουργήσει κίνδυνο πυρκαγιάς όταν χρησιμοποιείται σε άλλη μπαταρία.

        2. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με τις ειδικά καθορισμένες μπαταρίες. Η χρήση οποιασδήποτε άλλης μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό και πυρκαγιά.

        3. Όταν η μπαταρία δεν χρησιμοποιείται, να την έχετε μακριά από άλλα μεταλλικά αντικείμενα, όπως συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα, που μπορεί να γεφυρώσουν τους ακροδέκτες. Το βραχυκύκλωμα των ακροδεκτών της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή πυρκαγιά.

        4. Σε κακές συνθήκες, μπορεί να εκτοξευτεί υγρό από τη μπαταρία, αποφύγετε την επαφή. Εάν συμβεί να έρθετε σε επαφή, ξεπλύνετε με νερό. Εάν το υγρό εισέλθει σε μάτια, ζητήστε επιπλέον ιατρική βοήθεια. Το υγρό που εκτοξεύεται από τη μπαταρία μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα.

        5. Μην χρησιμοποιείτε μπαταρία ή εργαλείο που έχει ζημιά ή έχει τροποποιηθεί. Οι κατεστραμμένες ή τροποποιημένες μπαταρίες μπορεί να έχουν απρόβλεπτη συμπεριφορά με αποτέλεσμα πυρκαγιά, έκρηξη ή κίνδυνο τραυματισμού.

        6. Προστατεύετε τη μπαταρία ή το εργαλείο από φωτιά ή υπερβολική θερμοκρασία. Η έκθεση σε φωτιά ή θερμοκρασία άνω των 130 °C μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.

        7. Ακολουθείτε τις οδηγίες φόρτισης, μην φορτίζετε τη μπαταρία ή το εργαλείο σε θερμοκρασίες εκτός του καθορισμένου εύρους. Η φόρτιση με ακατάλληλο τρόπο ή σε θερμοκρασίες εκτός του καθορισμένου εύρους μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη μπαταρία και να αυξήσει τον κίνδυνο πυρκαγιάς.

      Οδηγίες ασφαλείας για την εγκατάσταση

      • Μην εγκαθιστάτε το σταθμό φόρτισης, συμπεριλαμβανομένου οποιουδήποτε εξαρτήματος, σε θέση που βρίσκεται κάτω ή σε απόσταση 50 cm από οποιοδήποτε εύφλεκτο υλικό. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, ενδέχεται να προκληθεί υπερθέρμανση του σταθμού φόρτισης και του τροφοδοτικού και να δημιουργηθεί πιθανός κίνδυνος πυρκαγιάς.

      • Μην τοποθετείτε το τροφοδοτικό σε ύψος όπου υπάρχει κίνδυνος να πέσει στο νερό. Μην τοποθετείτε το τροφοδοτικό στο έδαφος.

      • Μην περικλείετε το τροφοδοτικό. Το συμπυκνωμένο νερό μπορεί να διεισδύσει στο τροφοδοτικό και να αυξήσει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

      • Μην εγκαθιστάτε το σταθμό φόρτισης σε σημεία όπου υπάρχει κίνδυνος στάσιμων υδάτων.

      Οδηγίες ασφαλείας καθημερινής λειτουργίας

      • Κρατήστε τα χέρια και τα πόδια σας μακριά από τις περιστρεφόμενες λεπίδες. Μην βάζετε τα χέρια ή τα πόδια σας κοντά ή κάτω από τη συσκευή όταν αυτή είναι ρυθμισμένη στη θέση ON.

      • Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία στάθμευσης ή θέστε τη συσκευή στη θέση OFF όταν στην περιοχή εργασίας βρίσκονται άτομα, ιδιαίτερα παιδιά ή ζώα.

      • Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αντικείμενα όπως πέτρες, κλαδιά, εργαλεία ή παιχνίδια στο γκαζόν. Οι λεπίδες μπορεί να υποστούν ζημιά εάν χτυπήσουν σε κάποιο αντικείμενο.

      • Μην σηκώνετε τη συσκευή και μην το μετακινείτε όταν είναι ρυθμισμένο στη θέση ON.

      • Μην αφήνετε τη συσκευή να συγκρουστεί με άτομα ή ζώα. Αν ένα άτομο ή ζώο βρεθεί στο δρόμο της συσκευής, σταματήστε την αμέσως.

      • Μην τοποθετείτε αντικείμενα πάνω στη συσκευή, στο σταθμό φόρτισης ή στο σταθμό αναφοράς RTK.

      • Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το κουμπί STOP δεν λειτουργεί.

      • Να θέτετε πάντα τη συσκευή στη θέση OFF όταν δεν είναι σε λειτουργία.

      • Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ταυτόχρονα με αναδυόμενο ποτιστικό. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία χρονοδιαγράμματος, ώστε η συσκευή και ο αναδυόμενος ψεκαστήρας να μην λειτουργούν ταυτόχρονα.

      • Μην αφήνετε τη συσκευή να λειτουργήσει όταν υπάρχει στάσιμο νερό στο χώρο εργασίας. Για παράδειγμα, όταν η δυνατή βροχή σχηματίζει λιμνούλες.

      • Μην εκθέτετε τη συσκευή σε νερό υψηλής πίεσης.

      Ασφάλεια προσώπων και ζώων

      • Σε περιοχές προσβάσιμες στο κοινό, τοποθετήστε προειδοποιητικές πινακίδες με το ακόλουθο περιεχόμενο γύρω από την περιοχή κοπής:

        ΠΡΟΣΟΧΗ

        Αυτόματη χλοοκοπτική μηχανή σε λειτουργία! Μην πλησιάζετε τη συσκευή! Επιβλέπετε τα παιδιά.

      Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο υπό τις ακόλουθες συνθήκες:

      • Η συσκευή δεν είναι λερωμένη.

      • Η συσκευή δεν παρουσιάζει ζημιές ή φθορές.

      • Ο σταθμός φόρτισης και το τροφοδοτικό καθώς και τα καλώδια ηλεκτρικής τροφοδοσίας τους δεν έχουν υποστεί ζημιές και λειτουργούν κανονικά.

      Κανόνες FCC

      Υπόδειξη

      • Αυτή η συσκευή έχει δοκιμαστεί και συμμορφώνεται με τα όρια για ψηφιακή συσκευή κατηγορίας Β, σύμφωνα με το Μέρος 15 των κανόνων FCC.

      • Τα όρια αυτά έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν επαρκή προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές σε περιοχές κατοικίας.

      • Ο εξοπλισμός αυτός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να εκπέμπει ρεύμα υψηλής συχνότητας. Εάν δεν εγκατασταθεί και δεν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες, ενδέχεται να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες.

      • Ωστόσο, δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι δεν θα εμφανιστούν παρεμβολές σε ορισμένες εφαρμογές.

      • Εάν η συσκευή προκαλεί παρεμβολές στη ραδιοφωνική ή τηλεοπτική λήψη, οι οποίες διαπιστώνονται με την απενεργοποίηση και ενεργοποίησή της, συνιστούμε να διορθώσετε τις παρεμβολές με ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα:

        • Αλλάξτε τον προσανατολισμό ή τη θέση της κεραίας λήψης.

        • Αυξήστε την απόσταση μεταξύ της συσκευής και του δέκτη.

        • Συνδέστε τη συσκευή σε πρίζα σε διαφορετικό κύκλωμα από αυτό του δέκτη.

        • Συμβουλευτείτε εξειδικευμένο αντιπρόσωπο ή έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/τηλεόρασης.

      Υπόδειξη

      Η συσκευή δεν επιτρέπεται να εγκαθίσταται ή να λειτουργεί μαζί με άλλη κεραία λήψης ή άλλον πομπό.

      Υπόδειξη

      Για συμμόρφωση με τους κανονισμούς της FCC, η συσκευή πρέπει να εγκαθίσταται σε απόσταση τουλάχιστον 20 cm από άτομα στον εγγύς χώρο.

      Υπόδειξη

      Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το μέρος 15 των κανόνων FCC και το πρότυπο RSS του Industry Canada που εξαιρείται από άδεια χρήσης.

      Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις:

      1. Η συσκευή αυτή δεν επιτρέπεται να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές και

      2. Αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται κάθε παρεμβολή που λαμβάνει, ακόμη και εκείνες τις παρεμβολές που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.

      Υπόδειξη

      Αλλαγές ή τροποποιήσεις σε αυτήν τη συσκευή που δεν έχουν εγκριθεί ρητά από την Kärcher ενδέχεται να ακυρώσουν την άδεια FCC για τη λειτουργία αυτής της συσκευής.

      Προβλεπόμενη χρήση

      ΚΙΝΔΥΝΟΣ

      Μη ενδεδειγμένη χρήση

      Κίνδυνος θανάτου λόγω κοψίματος

      Χρησιμοποιείτε το εργαλείο μόνο για τον σκοπό που προορίζεται.
      • Χρησιμοποιήστε το χλοοκοπτικό μπαταρίας αποκλειστικά για οικιακή χρήση.

      • Η συσκευή προορίζεται για χρήση σε υπαίθριο χώρο.

      • Η συσκευή προορίζεται για κοπή οικιακού γκαζόν.

      • Πάνω στη συσκευή δεν επιτρέπεται να ανεβαίνει κανείς.

      • Δεν επιτρέπεται η μεταφορά ούτε προσώπων ούτε ζώων.

      Οποιαδήποτε άλλη χρήση δεν επιτρέπεται. Ο χρήστης φέρει την ευθύνη για ενδεχόμενες βλάβες από τη μη ορθή χρήση της.

      Προστασία του περιβάλλοντος

      Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα. Ανακυκλώνετε τις συσκευασίες με περιβαλλοντικά ορθό τρόπο.

      Οι ηλεκτρικές και οι ηλεκτρονικές συσκευές περιέχουν πολύτιμα ανακυκλώσιμα υλικά και, συχνά, επίσης εξαρτήματα όπως απλές και επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ή λάδια, που σε περίπτωση λανθασμένης χρήσης ή απόρριψης μπορούν να θέσουν σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον. Ωστόσο, αυτά τα συστατικά είναι απαραίτητα για τη σωστή λειτουργία της συσκευής. Οι συσκευές που φέρουν αυτό το σύμβολο δεν επιτρέπεται να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.

      Υποδείξεις σχετικά με συστατικά (REACH)

      Ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με τα συστατικά θα βρείτε στη διεύθυνση: www.kaercher.de/REACH

      Παρελκόμενα και ανταλλακτικά

      Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια παρελκόμενα και γνήσια ανταλλακτικά, καθώς αυτά εγγυώνται την ασφαλή και απρόσκοπτη λειτουργία της συσκευής.

      Πληροφορίες σχετικά με τα παρελκόμενα και τα ανταλλακτικά θα βρείτε στη διεύθυνση www.kaercher.com.

      Παραδοτέος εξοπλισμός

      Ο παραδοτέος εξοπλισμός της συσκευής απεικονίζεται επάνω στη συσκευασία. Κατά την αφαίρεση από τη συσκευασία ελέγξτε την πληρότητα των περιεχομένων. Σε περίπτωση που λείπουν παρελκόμενα ή έχουν προκληθεί ζημιές κατά τη μεταφορά, ενημερώστε τον προμηθευτή σας.

      Σύμβολα επάνω στη συσκευή

      Τηρείτε όλες τις προειδοποιήσεις και τις υποδείξεις ασφαλείας. Πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο διαβάστε και κατανοήστε ολόκληρο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών.
      Προσέξτε για αντικείμενα που εκσφενδονίζονται ή πέφτουν. Κρατάτε τυχόν παρευρισκόμενους, ιδιαίτερα παιδιά και κατοικίδια ζώα, σε απόσταση τουλάχιστον 15 m από την περιοχή εργασίας.
      Δώστε προσοχή στα αιχμηρά μαχαίρια. Οι λεπίδες συνεχίζουν να περιστρέφονται και μετά την απενεργοποίηση του κινητήρα.
      Δώστε προσοχή στα αιχμηρά μαχαίρια. Μην μετακινείστε στεκούμενοι επάνω στο μηχάνημα.
      Μην πετάτε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα.

      Περιγραφή συσκευής

      Σε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας περιγράφεται ο μέγιστος δυνατός εξοπλισμός. Στο παραδοτέο υλικό υπάρχουν διαφορές ανάλογα με το μοντέλο (ανατρέξτε στη συσκευασία).


      1. Λαμπτήρες LEDΟι λυχνίες LED δείχνουν την κατάσταση λειτουργίας του ρομποτικού χλοοκοπτικού.
      2. Αισθητήρας σύγκρουσηςΕάν η οπτική αποφυγή εμποδίων δεν είναι εφικτή, ο αισθητήρας σύγκρουσης διασφαλίζει την ασφαλή λειτουργία του μηχανήματος.
      3. Οθόνη με χειριστήρια
      4. Πλήκτρο STOPΣΤΟΠ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ για άμεσο σταμάτημα του χλοοκοπτικού.
      5. Αισθητήρας βροχήςΣε περίπτωση βροχής, ο αισθητήρας βροχής στέλνει το χλοοκοπτικό πίσω στη μονάδα φόρτισης.
      6. Στερεοσκοπική κάμερα με AIΗ στερεοσκοπική κάμερα με υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης βοηθά το χλοοκοπτικό να αναγνωρίζει και να αποφεύγει εμπόδια.
      7. Επαφές φόρτισηςΟι επαφές φόρτισης συνδέονται με τα ηλεκτρόδια της μονάδας φόρτισης για να φορτιστεί η μπαταρία του ρομποτικού χλοοκοπτικού.
      8. Δίσκος κοπήςΤο γκαζόν κουρεύεται από τις περιστρεφόμενες, ταλαντευόμενες λεπίδες του δίσκου κοπής.
      9. Μπροστινοί τροχοίΟι μπροστινοί τροχοί χρησιμοποιούνται για την κίνηση και τον έλεγχο του ρομποτικού χλοοκοπτικού
      10. Πίσω τροχόςΟ πίσω τροχός χρησιμοποιείται για την κίνηση και οδήγηση του ρομποτικού χλοοκοπτικού.
      11. Θήκη μπαταρίαςΘέση τοποθέτησης της μπαταρίας.
      12. Μονάδα φόρτισης
      13. Αγκύριο για κεραία RTK
      14. Αγκύριο μονάδας φόρτισης
      15. Βίδες για επίτοιχη τοποθέτηση
      16. Ανταλλακτικό μαχαίρι
      17. Βίδες αντικατάστασης

      * optional

      Σύμβολα στην οθόνη

      Σύμβολο
      Σημασία
      Ρυθμίσεις κωδικού πρόσβασης
      Ρυθμίσεις χρόνου
      Bluetooth
      WLAN

      Σύμβολα στα χειριστήρια

      Σύμβολο
      Σημασία
      Διακόπτης ON / OFF
      Πλήκτρο START / Έναρξη εργασίας / Πλοήγηση στο μενού "επάνω"
      Πλήκτρο HOME / Επιστροφή στη μονάδα φόρτισης / Πλοήγηση στο μενού "κάτω"
      Πλήκτρο ΟΚ / Επιβεβαίωση

      Έναρξη χρήσης

      ΚΙΝΔΥΝΟΣ

      Κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς

      Καλώδια και αγωγοί που βρίσκονται εκτεθειμένα στην περιοχή κοπής μπορεί να υποστούν ζημιά!

      Μην αφήνετε εκτεθειμένα καλώδια και αγωγούς στην περιοχή κοπής.

      ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

      Κίνδυνος εγκαυμάτων

      Μην φορτίζετε το χλοοκοπτικό εάν το ίδιο, ο φορτιστής ή η πρίζα έχουν ζημιά.Μην φορτίζετε το χλοοκοπτικό εάν η θερμοκρασία είναι πάνω από 40 °C (104 °F) ή κάτω από 5 °C (41 °F).Διακόψτε τη διαδικασία φόρτισης εάν εμφανιστεί ασυνήθιστη οσμή, θόρυβος ή φως.Αποφύγετε τη φόρτιση κοντά σε εύφλεκτα ή εκρηκτικά υλικά.

      Υπόδειξη

      Πριν την έναρξη λειτουργίας αφαιρέστε όλες τις προστατευτικές μεμβράνες.

      Προετοιμασία του γκαζόν

      ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

      Κίνδυνος τραυματισμού από κοφτερές λεπίδες

      Οι λεπίδες του χλοοκοπτικού μπορεί να προκαλέσουν σοβαρά κοψίματα.

      Βεβαιωθείτε ότι στην περιοχή κοπής δεν βρίσκονται παιδιά ούτε κατοικίδια.
      1. Απομακρύνετε κλαδιά, φύλλα, παιχνίδια, καλώδια, πέτρες ή άλλα εμπόδια από το γκαζόν

      Υπόδειξη

      Πριν την εγκατάσταση του ρομποτικού χλοοκοπτικού, το γκαζόν πρέπει να κοπεί σε μέγιστο ύψος 10 cm και να συλλεχθούν τα κομμένα χόρτα, ώστε να διασφαλιστούν τα βέλτιστα αποτελέσματα κοπής και η υγεία του γκαζόν.


      Υπόδειξη

      Το μέγεθος της επιφάνειας κοπής δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει τα 1500 m² για το μοντέλο RCX 4 και τα 3000 m² για το RCX 6.

      Ψηλοί τοίχοι ή δέντρα δεν πρέπει να καλύπτουν περισσότερο από το 30 % της έκτασης του γκαζόν.

      Στενές περιοχές, στενότερες από 3 μέτρα και μακρύτερες από 5 μέτρα, δεν πρέπει να καταλαμβάνουν περισσότερο από το 30% της έκτασης του γκαζόν. Έτσι διασφαλίζεται επαρκής κάλυψη του δορυφορικού σήματος εντοπισμού θέσης.

      Εγκατάσταση της μονάδας φόρτισης

      ΚΙΝΔΥΝΟΣ

      Κίνδυνος τραυματισμού

      Μην χρησιμοποιείτε κατεστραμμένα καλώδια ή βύσματα. Ελέγχετε τακτικά τα καλώδια και τα βύσματα!

      Υπόδειξη

      Βεβαιωθείτε ότι το χλοοκοπτικό μπορεί να βγαίνει από τη μονάδα φόρτισης και να επιστρέφει χωρίς δυσκολία. Τοποθετήστε τη μονάδα φόρτισης σε επίπεδη επιφάνεια που καλύπτεται από το οικιακό WLAN.


      Δεν επιτρέπεται να υπάρχουν εμπόδια σε ακτίνα 1,5 m.


      Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα φόρτισης είναι τοποθετημένη με ασφάλεια σε επίπεδη επιφάνεια.


      1. Στερεώστε τη μονάδα φόρτισης στο γκαζόν με τα καρφιά στερέωσης.

      2. Συνδέστε το ηλεκτρικό καλώδιο στη μονάδα φόρτισης.

        Υπόδειξη

        Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι καλά στερεωμένο στο έδαφος.

      Εγκατάσταση της κεραίας RTK

      Υπόδειξη

      Βεβαιωθείτε ότι η θέση της κεραίας RTK καλύπτεται από το οικιακό WLAN.


      Υπόδειξη

      Για να διασφαλίσετε καλή ισχύ σήματος, εγκαταστήστε την κεραία RTK σε ανοιχτή περιοχή χωρίς ψηλά εμπόδια. Κρατήστε την τουλάχιστον 1,5 m μακριά από κτίρια και ψηλά εμπόδια, όπως δέντρα.


      Υπόδειξη

      Τοποθετήστε την κεραία RTK σε όρθια θέση.


      1. Στερεώστε με αγκύρια την κεραία RTK στο έδαφος.

      2. Συνδέστε το καλώδιο επέκτασης και τον φορτιστή.

        Υπόδειξη

        Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι καλά στερεωμένο σε τοίχο και στο έδαφος.

      Ελέγξτε το δορυφορικό σήμα :

      Ενδεικτική λυχνία δορυφορικής λήψης
      Ανάβει πράσινη: καλή ισχύς σήματος
      Ανάβει πορτοκαλί: αδύναμη ισχύς σήματος
      Ανάβει κόκκινη: πολύ ασθενές σήμα

      Υπόδειξη

      Εάν η ενδεικτική λυχνία είναι πορτοκαλί, συνιστάται η μετακίνηση της κεραίας RTK σε πιο κατάλληλη θέση.

      Εάν η ενδεικτική λυχνία θέσης είναι κόκκινη, πρέπει να γίνει μετακίνηση της κεραίας RTK σε πιο κατάλληλη θέση.

      Ενδεικτική λυχνία WLAN
      Ανάβει πράσινη: WLAN συνδεδεμένο, υπάρχει πρόσβαση στον διακομιστή
      Αναβοσβήνει πράσινη: WLAN συνδεδεμένο ή μη συνδεδεμένο στον διακομιστή.
      Χωρίς πράσινο φως: Το WLAN δεν είναι συνδεδεμένο.
      Ενδεικτική λυχνία LoRa
      Ανάβει πράσινη: κανονική επικοινωνία μεταξύ ρομποτικού χλοοκοπτικού και κεραίας RTK
      Αναβοσβήνει πράσινη: Έχει δημιουργηθεί σύνδεση.
      Χωρίς πράσινο φως: Βλάβη επικοινωνίας
      Ενδεικτική λυχνία ρεύματος
      Ανάβει πράσινη: Βλάβη ρεύματος
      Αναβοσβήνει πράσινη: Υπάρχει σύνδεση ρεύματος
      Χωρίς πράσινο φως: δεν υπάρχει ρεύμα

      Ενεργοποίηση χλοοκοπτικού

      1. Τοποθετήστε το χλοοκοπτικό στη μονάδα φόρτισης.

        Υπόδειξη

        Βεβαιωθείτε ότι οι επαφές φόρτισης έχουν συνδεθεί σωστά.

        Όταν το χλοοκοπτικό είναι σωστά συνδεδεμένο και φορτίζει, η λυχνία LED στη μονάδα φόρτισης αναβοσβήνει.


      2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ON / OFF για μερικά δευτερόλεπτα.

      3. Πληκτρολογήστε και επιβεβαιώστε τον κωδικό.

        Υπόδειξη

        Επιβεβαιώστε με "OK" μετά από κάθε ψηφίο που εισάγετε.

        Ο αρχικός κωδικός είναι "0000".

        Κατά την εισαγωγή του κωδικού, το πλήκτρο START χρησιμοποιείται ως πλήκτρο συν (+) και το πλήκτρο HOME ως πλήκτρο μείον (-).

      Σύνδεση του χλοοκοπτικού με την εφαρμογή

      Πριν τη λήψη της εφαρμογής, βεβαιωθείτε ότι:

      • Η συσκευή βρίσκεται στη μονάδα φόρτισης και φορτίζει σωστά.

      • Η κάλυψη WLAN είναι επαρκής.

      • Είναι ενεργοποιημένο το WLAN 2,4 GHz του ρούτερ.

      Κατεβάστε την εφαρμογή KÄRCHER Outdoor Robots από το Apple App Store® ή από το ™ Store.


      • ™ και ™ είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Google Inc.

      • ® και ® είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Apple Inc.

      Η εφαρμογή KÄRCHER Outdoor Robots προσφέρει μεταξύ άλλων τις ακόλουθες βασικές λειτουργίες:

      • Σύνδεση και ενεργοποίηση του χλοοκοπτικού.

      • Δημιουργία χάρτη

      • Προβολή της κατάστασης και της εξέλιξης της εργασίας του χλοοκοπτικού.

      • Τηλεχειρισμός: εκκίνηση, διακοπή, επιστροφή στη μονάδα φόρτισης

      • Εμφάνιση και αλλαγή των ρυθμίσεων λειτουργίας του χλοοκοπτικού (σχέδιο κοπής, ύψος κοπής, διαχείριση χάρτη).

      • Εμφάνιση και αλλαγή των ρυθμίσεων ασφαλείας/λειτουργιών του χλοοκοπτικού (PIN, στοπ λεπίδων κ.λπ.).

      • Εμφάνιση και ενημέρωση της έκδοσης υλικολογισμικού της συσκευής, προβολή της κατάστασης σύνδεσης δικτύου.

      • Αποδέσμευση, αλλαγή ή προσθήκη συσκευών.

      • Προβολή πληροφοριών βοήθειας και υποστήριξης από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

        Συνδέστε το χλοοκοπτικό με την εφαρμογή KÄRCHER Outdoor Robots :

      1. Κατεβάστε την εφαρμογή KÄRCHER Outdoor Robots από το Apple App Store ή από το Google Play Store.

      2. Ανοίξτε την εφαρμογή KÄRCHER Outdoor Robots.

      3. Δημιουργήστε λογαριασμό και συνδεθείτε.

      4. Ενεργοποιήστε το Bluetooth και το WLAN στο smartphone.

      5. Σαρώστε τον κωδικό SN της συσκευής για να προσθέσετε το χλοοκοπτικό.

      6. Μόλις ολοκληρωθεί επιτυχώς η σύνδεση, πληκτρολογήστε τον προεπιλεγμένο κωδικό πρόσβασης 0000. Ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να αλλάζει στην εφαρμογή.

      7. Ακολουθήστε βήμα προς βήμα τις οδηγίες της εφαρμογής.

      Λειτουργία

      Αλλαγή κωδικού πρόσβασης

      1. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο START και το πλήκτρο HOME για 3 δευτερόλεπτα.


      2. Εισάγετε τον παλαιό κωδικό.

        1. Ρυθμίστε κάθε ψηφίο χωριστά με τα πλήκτρα START και HOME.

          Πλήκτρο START (+):


          Πλήκτρο HOME (-):


        2. Επιβεβαιώστε κάθε ψηφίο με OK.


      3. Εισάγετε και επιβεβαιώστε με ΟΚ τον νέο κωδικό.

      Υπόδειξη

      Εάν ο κωδικός έχει εισαχθεί λανθασμένα, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "ERR".

      Ενεργοποίηση χλοοκοπτικού

      1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ON / OFF για 2 δευτερόλεπτα.

      2. Πατήστε το πλήκτρο START και επιβεβαιώστε με "OK".

      Υπόδειξη

      Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή τη νύχτα. Η συσκευή δεν μπορεί να αναγνωρίσει και να αποφύγει εμπόδια στο σκοτάδι.

      Υπόδειξη

      Για να διασφαλίζετε αποτελεσματικό καθαρισμό διατηρείτε το έδαφος καθαρό από αντικείμενα.

      Απενεργοποίηση χλοοκοπτικού

      1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ON / OFF για 3 δευτερόλεπτα.

        Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "bye".

      Υπόδειξη

      Το χλοοκοπτικό δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί όταν βρίσκεται στη μονάδα φόρτισης.

      Υπόδειξη

      Για να επανεκκινήσετε το χλοοκοπτικό, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ON/OFF για 10 δευτερόλεπτα.

      Δημιουργία χάρτη

      Ο χάρτης της περιοχής εργασίας δημιουργείται με την εφαρμογή.

      Υπόδειξη

      Βεβαιωθείτε ότι τόσο η μονάδα φόρτισης όσο και η κεραία RTK βρίσκονται εκτός της οριοθετημένης περιοχής. Δεν επιτρέπεται να υπάρχουν εμπόδια γύρο από την κεραία RTK σε ακτίνα 1,5 m.


      • A: Περιοχή εργασίας 1

      • B: Περιοχή εργασίας 2

      • C: Μετάβαση στην περιοχή εργασίας 2

      • D: Εμπόδιο

      • E: Ζώνη απαγόρευσης (No-Go)

      A/B: Η περιοχή εργασίας ορίζει τη ζώνη στην οποία το ρομποτικό χλοοκοπτικό κουρεύει αυτόματα το γρασίδι. Η περιοχή αυτή ορίζεται από τον χρήστη με χρήση εικονικών ορίων.

      C: Ο διάδρομος μετάβασης είναι διαδρομή που ορίζεται από τον χρήστη μεταξύ δύο περιοχών εργασίας, μέσω του οποίου κινείται η συσκευή. Η συσκευή μπορεί να λειτουργεί αυτόματα σε αυτή τη διαδρομή, αλλά δεν κόβει.

      D: Εμπόδιο είναι ένα ακίνητο αντικείμενο και το οποίο ορίζει περιοχή από την οποία δεν μπορεί να περάσει το χλοοκοπτικό.

      E: Οι ζώνες απαγόρευσης (No-Go) ορίζουν τις περιοχές στις οποίες δεν επιτρέπεται να κινείται το χλοοκοπτικό. Ορίζονται από εικονικά όρια.

      Υπόδειξη

      Πριν τη δημιουργία χάρτη, βεβαιωθείτε ότι ο διαθέσιμος χρόνος λειτουργίας της μπαταρίας είναι πάνω από 50 %.

      1. Στην εφαρμογή πατήστε το πλήκτρο αφής "Δημιουργία χάρτη".

      2. Ακολουθήστε βήμα προς βήμα τις οδηγίες της εφαρμογής.

      Επιλογές επεξεργασίας στην εφαρμογή

      • Καθορισμός απαγορευμένων ζωνών και εικονικών τοίχων

      • Καθορισμός διαδρομών μεταξύ περιοχών εργασίας

      • Διαγραφή χαρτών

      Εκτέλεση ενημέρωσης υλικολογισμικού

      Όταν είναι διαθέσιμη νέα έκδοση υλικολογισμικού, εμφανίζεται ειδοποίηση στην εφαρμογή. Τότε, συνιστάται να κάνετε αμέσως την ενημέρωση.

      Πριν από την ενημέρωση βεβαιωθείτε για τα ακόλουθα:

      • Η συσκευή βρίσκεται στη μονάδα φόρτισης.

      • Το δίκτυο είναι διαθέσιμο.

      • Ο διαθέσιμος χρόνος λειτουργίας της μπαταρίας είναι πάνω από 30 %.

      • Δεν προβλέπεται κοπή στην επόμενη ώρα.

      Υπόδειξη

      Μην μετακινείτε το χλοοκοπτικό κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ενημέρωσης.

      1. Εκκινήστε από την εφαρμογή την ενημέρωση υλικολογισμικού.

        Κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης η λυχνία του χλοοκοπτικού αναβοσβήνει μπλε.

        Μόλις ολοκληρωθεί η ενημέρωση, η λυχνία γίνεται πράσινη.

      Μεταφορά

      ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

      Κοφτερό μαχαίρι

      Τραυματισμοί από κόψιμο

      Όταν γέρνετε ή ανυψώνετε τη συσκευή να είστε πολύ προσεκτικοί.Κρατάτε όλα τα μέλη του σώματός σας μακριά από το μαχαίρι.

      ΚΙΝΔΥΝΟΣ

      Κίνδυνος από αιχμηρές λεπίδες

      Η ανεξέλεγκτη εκκίνηση του χλοοκοπτικού μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς.

      Βεβαιωθείτε ότι το χλοοκοπτικό είναι εντελώς απενεργοποιημένο!
      1. Καθαρίστε τη συσκευή (βλ.

        <fct:ExternalLink>

        </fct:ExternalLink>
        ).

      2. Συσκευάστε τη συσκευή στην αρχική της συσκευασία.

      Αποθήκευση

      ΠΡΟΣΟΧΗ

      Μη τήρηση των οδηγιών σχετικά με τοβάρος

      Κίνδυνος τραυματισμού και πρόκλησηςζημιών

      Κατά την αποθήκευση προσέξτε το βάροςτης συσκευής.

      Υπόδειξη

      Αποθηκεύετε τη συσκευή πάντα στεγνή και αφού αφαιρέσετε τις μπαταρίες.

      Φροντίδα και συντήρηση

      ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

      Κοφτερό μαχαίρι

      Τραυματισμοί από κόψιμο

      Όταν γέρνετε ή ανυψώνετε τη συσκευή να είστε πολύ προσεκτικοί.Κρατάτε όλα τα μέλη του σώματός σας μακριά από το μαχαίρι.

      Καθαρισμός συσκευής

      ΠΡΟΣΟΧΗ

      Λανθασμένος καθαρισμός

      Ζημιές στη συσκευή

      Καθαρίζετε τη συσκευή με βρεγμένο πανί.Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά που περιέχουν διαλυτικό.Μη βυθίζετε τη συσκευή μέσα σε νερό.Μην καθαρίζετε τη συσκευή με σωλήνα νερού ή με δέσμη νερού υψηλής πίεσης.

      ΚΙΝΔΥΝΟΣ

      Κίνδυνος από αιχμηρές λεπίδες

      Η ανεξέλεγκτη εκκίνηση του χλοοκοπτικού μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς!

      Βεβαιωθείτε ότι το χλοοκοπτικό είναι εντελώς απενεργοποιημένο!

      Υπόδειξη

      Καθαρίζετε τακτικά τον δίσκο κοπής, το περίβλημα, τους τροχούς και τον αισθητήρα βροχής με λάστιχο νερού με χαμηλή πίεση.

      Αντικατάσταση μαχαιριού

      ΚΙΝΔΥΝΟΣ

      Κίνδυνος από αιχμηρές λεπίδες

      Η ανεξέλεγκτη εκκίνηση του χλοοκοπτικού μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς!

      Βεβαιωθείτε ότι το χλοοκοπτικό είναι εντελώς απενεργοποιημένο!

      ΠΡΟΣΟΧΗ

      Κοφτερό μαχαίρι κοπής

      Τραυματισμός από κόψιμο

      Σε όλες τις εργασίες στη λεπίδα κοπής φοράτε προστατευτικά γάντια.

      Υπόδειξη

      Για να διασφαλίζεται η απόδοση και η ασφάλεια κοπής, συνιστούμε την αντικατάσταση των βιδών και των λεπίδων του χλοοκοπτικού, εάν χρησιμοποιείται συχνά, κάθε 1-2 μήνες. Για να διασφαλίζετε ασφαλές σύστημα κοπής, πρέπει πάντα να αντικαθιστάτε όλες τις λεπίδες και τις βίδες.

      1. Απενεργοποιήστε τη συσκευή.

      2. Αναποδογυρίστε τη συσκευή επάνω σε καθαρή, μαλακή επιφάνεια.

      3. Ξεβιδώστε τις βίδες και αφαιρέστε τις παλιές λεπίδες.


      4. Τοποθετήστε νέες λεπίδες και σφίξτε με νέες βίδες (1,0 Nm + 0,2 Nm).

      Αντικατάσταση μπαταρίας

      Υπόδειξη

      Η τοποθέτηση επιτυγχάνεται με αντίστροφη σειρά.

      1. Απενεργοποιήστε τη συσκευή.

      2. Αναποδογυρίστε τη συσκευή επάνω σε καθαρή, μαλακή επιφάνεια.

      3. Ξεβιδώστε τις βίδες.

      4. Αφαιρέστε το κάλυμμα.


      5. Αποσυνδέστε το φις.

      6. Αφαιρέστε την μπαταρία.

      Υπόδειξη

      Η μπαταρία θα έχει μεγαλύτερη διάρκεια ζωής αν φορτίζεται σε θερμοκρασία μεταξύ 18 °C και 25 °C.

      Η μπαταρία επιτυγχάνει την καλύτερη απόδοσή της όταν λειτουργεί σε θερμοκρασία 20 °C +/- 5 °C.

      Αντιμετώπιση βλαβών

      Οι βλάβες οφείλονται συχνά σε ασήμαντες αιτίες, τις οποίες μπορείτε να αντιμετωπίσετε μόνοι σας με τη βοήθεια του παρακάτω πίνακα. Σε περίπτωση αμφιβολίας ή σε περίπτωση βλάβης που δεν αναγράφεται εδώ μπορείτε να απευθύνεστε σε εξουσιοδοτημένο κατάστημα.

      • Η συσκευή παραμένει κατά τη διάρκεια λειτουργίας στο γκαζόν. 

      • Η συσκευή επιστρέφει στη μονάδα φόρτισης. 

      • Η συσκευή δεν επιστρέφει σωστά στη μονάδα φόρτισης. 

      • Η συσκευή λειτουργεί με ενεργοποιημένο τον αισθητήρα βροχής, ενώ δεν βρέχει. 

      • Η συσκευή δεν βρίσκει σωστά τη θέση της. 

      • Ο δίσκος κοπής είναι μπλοκαρισμένος. 

      • Η συσκευή δεν λειτουργεί σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα. 

      Η συσκευή παραμένει κατά τη διάρκεια λειτουργίας στο γκαζόν.

      Αίτιο:

      Η συσκευή έχει κολλήσει σε κοιλότητα στο γκαζόν.

      Αντιμετώπιση:

      1. Μετακινήστε τη συσκευή με το χέρι και βγάλτε την από την κοιλότητα.

      2. Καθαρίστε τους τροχούς, εάν έχουν λερωθεί από λάσπη.

      Αίτιο:

      Το σήμα RTK είναι αδύναμο ή η περιοχή έχει χαρακτηριστεί ως ζώνη No-Go.

      Αντιμετώπιση:

      1. Ελέγξτε το σήμα RTK.

      2. Ελέγξτε αν η περιοχή έχει χαρακτηριστεί ως ζώνη No-Go και, αν χρειάζεται, αποδεσμεύστε την.

      Αίτιο:

      Η επιστροφή στη μονάδα φόρτισης απέτυχε.

      Αντιμετώπιση:

      1. Ελέγξτε την περιοχή εργασίας που έχει ήδη γίνει εργασία και, εάν χρειάζεται, μετακινήστε τη συσκευή στη μονάδα φόρτισης χειροκίνητα.

      Αίτιο:

      Η κεραία RTK δεν τοποθετήθηκε σωστά.

      Αντιμετώπιση:

      1. Ελέγξτε την τοποθέτηση της κεραίας RTK.

      Η συσκευή επιστρέφει στη μονάδα φόρτισης.

      Αίτιο:

      Η στάθμη μπαταρίας είναι χαμηλή.

      Αντιμετώπιση:

      1. Φορτίστε τη συσκευή.

      Αίτιο:

      Το σήμα RTK είναι αδύναμο ή η περιοχή έχει χαρακτηριστεί ως εμπόδιο.

      Αντιμετώπιση:

      1. Ελέγξτε το σήμα RTK.

      2. Ελέγξτε αν η περιοχή έχει χαρακτηριστεί ως εμπόδιο και, αν χρειάζεται, αποδεσμεύστε την.

      Η συσκευή δεν επιστρέφει σωστά στη μονάδα φόρτισης.

      Αίτιο:

      Ο κωδικός στη μονάδα φόρτισης δεν έχει τοποθετηθεί σωστά ή είναι βρόμικος.

      Αντιμετώπιση:

      1. Τοποθετήστε τον κωδικό σωστά στη μονάδα φόρτισης και αφαιρέστε τυχόν ρύπους.

      Αίτιο:

      Υπάρχουν εμπόδια μπροστά από τη μονάδα φόρτισης.

      Αντιμετώπιση:

      1. Απομακρύνετε τα εμπόδια μπροστά από τη μονάδα φόρτισης.

      Αίτιο:

      Ο κωδικός στη μονάδα φόρτισης δεν μπορεί να αναγνωστεί από τη συσκευή λόγω πηγής φωτός ή αντανακλάσεων.

      Αντιμετώπιση:

      1. Ελέγξτε τον περιβάλλοντα χώρο.

      Αίτιο:

      Η θέση της μονάδας φόρτισης ή των κεραιών RTK έχει αλλάξει.

      Αντιμετώπιση:

      1. Δημιουργήστε μέσω της εφαρμογής νέο χάρτη.

      Η συσκευή λειτουργεί με ενεργοποιημένο τον αισθητήρα βροχής, ενώ δεν βρέχει.

      Αίτιο:

      Ο αισθητήρας βροχής είναι ενεργοποιημένος.

      Αντιμετώπιση:

      1. Ελέγξτε στην εφαρμογή αν ο αισθητήρας βροχής είναι ενεργοποιημένος ή απενεργοποιημένος.

      2. Ελέγξτε αν ο αισθητήρας βροχής είναι βρόμικος.

      Η συσκευή δεν βρίσκει σωστά τη θέση της.

      Αίτιο:

      Το σήμα WLAN είναι πολύ αδύναμο.

      Αντιμετώπιση:

      1. Ελέγξτε αν και οι 4 λυχνίες στην κεραία RTK ανάβουν πράσινες.

      Αίτιο:

      Η κεραία RTK δεν έχει τοποθετηθεί σε σωστή θέση.

      Αντιμετώπιση:

      1. Ελέγξτε αν η κεραία RTK είναι τοποθετημένη σε σωστή θέση και, αν χρειάζεται, τοποθετήστε την σε άλλη θέση.

      Αίτιο:

      Υπάρχουν εμπόδια μπροστά από τη μονάδα φόρτισης.

      Αντιμετώπιση:

      1. Απομακρύνετε τα εμπόδια μπροστά από τη μονάδα φόρτισης.

      2. Εάν το πρόβλημα εξακολουθεί, τοποθετήστε τη συσκευή στη μονάδα φόρτισης με το χέρι και εκκινήστε ξανά την εργασία.

      3. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επανεκκινήστε τη συσκευή.

      Ο δίσκος κοπής είναι μπλοκαρισμένος.

      Αίτιο:

      Ο δίσκος κοπής είναι μπλοκαρισμένος λόγω ρύπων.

      Αντιμετώπιση:

      1. Αφαιρέστε τους ρύπους.

      Αίτιο:

      Το γρασίδι έχει μήκος μεγαλύτερο από το επιτρεπόμενο.

      Αντιμετώπιση:

      1. Για να κόψετε το γκαζόν στο επιτρεπτό μήκος χρησιμοποιήστε ένα συμβατικό χλοοκοπτικό.

      Αίτιο:

      Το γρασίδι είναι βρεγμένο.

      Αντιμετώπιση:

      1. Σε περίπτωση βροχής, περιμένετε τουλάχιστον 4 ώρες πριν την εκκίνηση κοπής. Το βρεγμένο γρασίδι μειώνει την ποιότητα κοπής και μπορεί να κολλήσει στο κάτω μέρος της συσκευής.

      Η συσκευή δεν λειτουργεί σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα.

      Αίτιο:

      Η ρύθμιση ώρας δεν είναι σωστή.

      Αντιμετώπιση:

      1. Ελέγξτε τη ρύθμιση ώρας.

      Αίτιο:

      Ο αισθητήρας βροχής ενεργοποιήθηκε.

      Αντιμετώπιση:

      1. Ελέγξτε στην εφαρμογή αν ο αισθητήρας βροχής είναι ενεργοποιημένος ή απενεργοποιημένος.

      Αίτιο:

      Η μπαταρία είναι άδεια.

      Αντιμετώπιση:

      1. Φορτίστε τη συσκευή.

      Αίτιο:

      Το χρονοδιάγραμμα δεν αποθηκεύτηκε σωστά.

      Αντιμετώπιση:

      1. Ελέγξτε το χρονοδιάγραμμα στην εφαρμογή.

      Αίτιο:

      Η συσκευή εκτελεί εργασία που ενεργοποιήθηκε χειροκίνητα.

      Αντιμετώπιση:

      1. Ελέγξτε τη συσκευή.

      Τεχνικά στοιχεία

      • RCX 4 

      • RCX 6 

      RCX 4

      Στοιχεία ισχύος συσκευής
      Ασύρματες συνδέσεις
      WLAN, Bluetooth, LoRa
      Ζώνη συχνοτήτων WLAN και Bluetooth (s)
      2400 - 2483,5 MHz
      Μέγιστη ισχύς εξόδου WLAN και Bluetooth
      20,0 dBm
      Ζώνη συχνοτήτων LoRa (s)
      863 - 870 MHz
      Μέγιστη ισχύς εξόδου LoRa
      14,0 dBm
      Πλάτος κοπής
      22 cm
      Ύψος κοπής
      20-60 mm
      Μέγιστη επιφάνεια κοπής
      1500 m2
      Ανωφέρεια χώρου εργασίας μέγ.
      60 (30) % (°)
      Χωρητικότητα μπαταρίας
      5 Ah
      Μετρημένες τιμές κατά EN 50636-2-107
      Στάθμη ηχητικής πίεσης LpA
      52 dB(A)
      Αβεβαιότητα ΚpA
      3 dB(A)
      Στάθμη ηχητικής ισχύος LWA
      60 dB(A)
      Αβεβαιότητα ΚWA
      3 dB(A)
      Διαστάσεις και βάρη
      Μήκος x πλάτος x ύψος
      677 x 425 x 277 mm
      Βάρος
      12,2 kg

      RCX 6

      Στοιχεία ισχύος συσκευής
      Ασύρματες συνδέσεις
      WLAN, Bluetooth, LoRa
      Ζώνη συχνοτήτων WLAN και Bluetooth (s)
      2400 - 2483,5 MHz
      Μέγιστη ισχύς εξόδου WLAN και Bluetooth
      20,0 dBm
      Ζώνη συχνοτήτων LoRa (s)
      863 - 870 MHz
      Μέγιστη ισχύς εξόδου LoRa
      14,0 dBm
      Πλάτος κοπής
      35 cm
      Ύψος κοπής
      20-100 mm
      Μέγιστη επιφάνεια κοπής
      3000 m2
      Ανωφέρεια χώρου εργασίας μέγ.
      70 (35) % (°)
      Χωρητικότητα μπαταρίας
      5 Ah
      Μετρημένες τιμές κατά EN 50636-2-107
      Στάθμη ηχητικής πίεσης LpA
      52 dB(A)
      Αβεβαιότητα ΚpA
      3 dB(A)
      Στάθμη ηχητικής ισχύος LWA
      60 dB(A)
      Αβεβαιότητα ΚWA
      3 dB(A)
      Διαστάσεις και βάρη
      Μήκος x πλάτος x ύψος
      735 x 510 x 270 mm
      Βάρος
      14,4 kg

      Εγγύηση

      Σε κάθε χώρα ισχύουν οι όροι εγγύησης οι οποίοι εκδίδονται από την αρμόδια εταιρεία διανομής μας. Τυχόν βλάβες στη συσκευή σας επιδιορθώνονται από εμάς χωρίς χρέωση εντός της προθεσμίας εγγύησης, εφόσον οφείλονται σε σφάλμα υλικού ή κατασκευής. Σε περίπτωση εγγύησης απευθυνθείτε στον προμηθευτή σας ή στο πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο συνεργείο, προσκομίζοντας το παραστατικό της αγοράς.

      Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: www.kaercher.com/dealersearch

      Περαιτέρω πληροφορίες για την εγγύηση (εάν υπάρχουν) θα βρείτε στην καρτέλα σέρβις της τοπικής ιστοσελίδας της Kärcher στην ενότητα "Downloads".

      Δήλωση συμμόρφωσης EΕ

      Με την παρούσα δηλώνουμε ότι το προϊόν που αναφέρεται παρακάτω συμμορφώνεται με τις σχετικές διατάξεις των οδηγιών και κανονισμών που παρατίθενται. Σε περίπτωση τροποποίησης της μηχανής που δεν έχει συμφωνηθεί με εμάς, αυτή η δήλωση ακυρώνεται.

      Προϊόν: Ρομποτική χλοοκοπτική μηχανή με σταθμό φόρτισης

      Τύπος: 1.269-xxx.0

      Ευρωπαϊκές οδηγίες και κανονισμοί

      2014/53/EΕ

      2011/65/EΕ

      2006/42/ΕΚ

      2009/125/EΚ

      (EE) 2019/1782

      (EE) 2023/1542

       

      EN 60335-1

      EN 50636-2-107

      EN 62311: 2008

      EN 62233: 2008

      EN 50563: 2011 + A1: 2013

      EN 301 489-1 V2.2.3

      EN 301 489-17 V3.2.4

      EN IEC 55014-1: 2021

      EN IEC 55014-2: 2021

      EN IEC 61000-3-2: 2019 + A1: 2021

      EN 61000-3-3: 2013 + A1: 2019 + A2: 2021

      EN 300 220-2 V3.1.1

      EN 301 489-3 V2.3.2

      EN 301 489-19 V2.2.1

      EN 300 328 V2.2.2

      EN IEC 63000: 2018

      Όνομα και διεύθυνση

      Υπεύθυνος τεχνικού φακέλου:

      S. Reiser

      Alfred Kärcher SE & Co. KG

      Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

      71364 Winnenden (Germany)

      Τηλ.: +49 7195 14-0

      Φαξ: +49 7195 14-2212


      Winnenden, 2024/11/01

      Οι υπογράφοντες ενεργούν κατ’ εντολή και με εξουσιοδότηση από το διοικητικό συμβούλιο.

      Alfred Kärcher SE & Co. KG

      Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

      71364 Winnenden (Germany)

      Τηλ.: +49 7195 14-0

      Φαξ: +49 7195 14-2212

      <BackPage>

       

        

       



      </BackPage>