LogoSicherheitshinweisheft Fensterreiniger WV 6 ohne KV 4 ab 2024, WV 7
  • Avisos de segurança
  • Níveis de perigo
  • Avisos gerais
  • Perigo de choque elétrico
  • Utilização
  • Utilização para os fins previstos
  • Símbolos
    • Símbolos no aparelho
    • Símbolos no manual de instruções
  • Volume do fornecimento
  • Proteção do meio ambiente
  • Transporte
  • Garantia
  • Acessórios e peças sobressalentes
  • Ajuda em caso de avarias
    • Código de erro e descrições de erro

       

      59801380 (04/23)

      Avisos de segurança

      Antes da primeira utilização do aparelho, leia estes avisos de segurança e o manual original. Proceda em conformidade. Conserve ambas as folhas para referência ou utilização futura.

      • Antes do arranque, tenha em consideração o manual de instruções gráfico do seu aparelho e estes avisos de segurança.

      • Além das indicações que constam do manual de instruções, é necessário observar as prescrições gerais de segurança e as prescrições para a prevenção de acidentes do legislador.

      • Mantenha a película da embalagem afastada das crianças, devido ao perigo de asfixia.

      Níveis de perigo

      PERIGO

      Aviso de um perigo iminente, que pode provocar ferimentos graves ou morte.

      ATENÇÃO

      Aviso de uma possível situação de perigo, que pode provocar ferimentos graves ou morte.

      CUIDADO

      Aviso de uma possível situação de perigo, que pode provocar ferimentos ligeiros.

      ADVERTÊNCIA

      Aviso de uma possível situação de perigo, que pode provocar danos materiais.

      Avisos gerais

      ATENÇÃO

      Pessoas com capacidade física, sensorial ou intelectual reduzida ou com experiência e conhecimentos insuficientes devem apenas utilizar o aparelho sob supervisão adequada, depois de instruídas por alguém responsável pela sua segurança acerca da utilização segura do aparelho e dos perigos daí resultantes.

      ATENÇÃO

      Supervisione as crianças para garantir que não brincam com o aparelho.

      ATENÇÃO

      As crianças com, pelo menos, 8 anos de idade devem apenas operar o aparelho se forem aconselhadas pela pessoa responsável pela sua segurança, se forem devidamente supervisionadas e se compreenderem os perigos daí resultantes.

      ATENÇÃO

      As crianças deve apenas realizar trabalhos de limpeza e manutenção sob supervisão.

      ATENÇÃO

      As crianças não devem brincar com o aparelho.

      Perigo de choque elétrico

      PERIGO

      Nunca manuseie fichas de rede e tomadas com as mãos húmidas.

      PERIGO

      Nunca toque nos contactos ou linhas.

      PERIGO

      Nunca insira objectos condutores, p. ex., chaves de parafusos ou semelhantes, na ligação fêmea para carga do aparelho.

      PERIGO

      Não exponha a bateria ao sol directo intenso, calor ou fogo.

      PERIGO

      Não direccione o jacto de pulverização directamente para consumíveis que contenham componentes eléctricos, como p. ex., o interior de fornos.

      ATENÇÃO

      Carregar o aparelho apenas com o carregador original fornecido ou com um carregador autorizado pela KÄRCHER.

      ATENÇÃO

      Substitua sempre um carregador danificado com cabo de carga por uma peça original.

      ATENÇÃO

      Não carregue baterias ou conjuntos de baterias danificados. Substitua as baterias ou conjuntos de baterias danificados por baterias ou conjuntos de baterias aprovados pela KÄRCHER.

      ATENÇÃO

      Utilize o carregador exclusivamente para carregar baterias e conjuntos de baterias autorizados.

      ATENÇÃO

      O aparelho contém componentes eléctricos; não limpar sob água corrente.

      ADVERTÊNCIA

      Perigo de curto-circuito. Não guarde baterias e conjuntos de baterias juntamente com objetos de metal.

      ADVERTÊNCIA

      Utilizar e guardar o carregador apenas em divisões secas.

      ADVERTÊNCIA

      Este aparelho contém baterias que não são substituíveis.

      Utilização

      PERIGO

      Perigo de explosão. Não carregar baterias (células primárias).

      PERIGO

      Não deite baterias para o fogo ou lixo doméstico.

      PERIGO

      Evite o contacto com o líquido que verte de baterias com defeito. Em caso de contacto com o líquido, enxagúe com água e, em caso de contacto com os olhos, consulte também um médico.

      ATENÇÃO

      Perigo de ferimentos. Não direccione o jacto de pulverização para os olhos.

      CUIDADO

      Não utilize o aparelho se este tiver caído anteriormente, se estiver visivelmente danificado ou apresentar fugas.

      ADVERTÊNCIA

      Não insira objectos na saída de exaustão.

      ADVERTÊNCIA

      Teste o pano de limpeza em microfibra num local não visível, antes de utilizar o produto de limpeza de vidros em superfícies sensíveis (de alto brilho).

      ADVERTÊNCIA

      Guarde o aparelho sempre na vertical.

      ADVERTÊNCIA

      Guarde o aparelho apenas em locais secos.

      ADVERTÊNCIA

      Desligue o aparelho assim que for atingida a marcação MAX do depósito de água suja e esvazie o referido depósito.

      Utilização para os fins previstos

      Utilize o aparelho em exclusivo na habitação privada. O aparelho com alimentação por bateria destina-se à limpeza de superfícies húmidas e lisas, tais como vidros, espelhos ou azulejos. Observe os avisos de segurança.

      • Nunca utilize o aparelho para aspirar pó.

      • Aspire no máximo 25 ml de líquido. O aparelho não se destina à aspiração de grandes quantidades de líquido de superfícies horizontais, p. ex., de um copo entornado.

      • Utilize o aparelho apenas com produtos de limpeza convencionais para vidros (não utilizar álcool, nem espuma de limpeza).

      • Utilize o aparelho apenas com acessórios e peças sobressalentes autorizadas pela KÄRCHER.

      Qualquer outra utilização será considerada não conforme com as normas. O fabricante não se responsabiliza pelos danos daqui resultantes; este risco será suportado exclusivamente pelo utilizador.

      Símbolos

      Símbolos no aparelho

      Carregar a bateria apenas com o carregador original fornecido ou com um dos carregadores autorizados pela KÄRCHER.
      Utilizar o carregador apenas em divisões secas.

      Símbolos no manual de instruções

      Tensão nominal da bateria
      Potência nominal do aparelho
      Consumo de energia
      Capacidade da bateria
      Tensão de saída / corrente de saída do carregador
      Tipo de protecção
      Volume do depósito de água suja
      Nível acústico (EN 60704-2-1)
      Peso
      Tempo de carga de uma bateria descarregada
      Tempo de serviço com carregamento da bateria completo
      Depois de a bateria estar completamente carregada, a indicação LED acende durante 60 minutos e depois apaga

      Volume do fornecimento

      O volume do fornecimento do aparelho está indicado na embalagem. Ao abrir a embalagem, confirme a integralidade do conteúdo. Caso faltem acessórios ou em caso de danos de transporte informe o seu fornecedor.

      Proteção do meio ambiente

      Os materiais de empacotamento são recicláveis. Elimine as embalagens de acordo com os regulamentos ambientais.

      Os aparelhos elétricos e eletrónicos contêm materiais recicláveis de valor e, com frequência, componentes como baterias, acumuladores ou óleo que, em caso de manipulação ou recolha errada, podem representar um potencial perigo para a saúde humana e para o ambiente. Estes componentes são necessários para o bom funcionamento do aparelho. Os aparelhos que apresentem este símbolo não devem ser recolhidos no lixo doméstico.

      Avisos relativos a ingredientes (REACH)

      Pode encontrar informações actualizadas acerca dos ingredientes em: www.kaercher.de/REACH

      Transporte

      A bateria deve ser verificada e transportada / remetida em conformidade com as respectivas prescrições em matéria de transporte.

      Garantia

      Em cada país são válidas as condições de garantia transmitidas pela nossa sociedade distribuidora responsável. Trataremos de possíveis avarias no seu aparelho no âmbito do prazo da garantia, sem custos, desde que estas tenham origem num erro de material ou de fabrico. Em caso de garantia, contacte o seu revendedor ou a assistência técnica autorizada mais próxima, apresentando o talão de compra.

      (endereço consultar o verso)

      Acessórios e peças sobressalentes

      Ao utilizar apenas acessórios originais e peças sobressalentes originais, garante uma utilização segura e o bom funcionamento do aparelho.

      Informações acerca de acessórios e peças sobressalentes disponíveis em www.kaercher.com.

      Ajuda em caso de avarias

      As avarias têm, geralmente, causas simples que podem ser corrigidas por si com a ajuda do seguinte resumo. Em caso de dúvida ou no caso de se tratar de uma avaria não mencionada aqui, contacte o serviço de assistência técnica autorizado.

      Com o desgaste progressivo, a capacidade da bateria diminui mesmo com boa conservação, pelo que mesmo em estado totalmente carregado, o tempo de funcionamento nunca é total. Isto não representa qualquer defeito.

      Código de erro e descrições de erro

      Indicação do display
      Descrição do erro
      Eliminação do erro
      E1
      Temperatura da bateria demasiado elevada ou demasiado baixa.
      • Deixar arrefecer / aquecer o aparelho.

      • Utilize e guarde o aparelho apenas com temperaturas convencionais para zonas residenciais.

      E2
      Turbina de aspiração bloqueada devido ao excesso de líquido absorvido ou sólidos aspirados.
      • Não aspirar grandes quantidades de líquidos de superfícies horizontais.

      • Não aspirar pó ou sólidos.

      • Esvazie o depósito de água suja, o mais tardar ao alcançar a marcação máxima.

      • Utilize apenas produtos de limpeza adequados, sem álcool etílico, sem produtos de limpeza com espuma. De preferência, usar produtos de limpeza de vidros / janelas concentrados KÄRCHER.

      E3
      Tensão de carregamento demasiado elevada.
      • Utilizar apenas o carregador original fornecido ou um dos carregadores autorizados pela KÄRCHER.

      E4
      Tensão da bateria < 3 V.
      • Erro interno do aparelho, contacte o seu distribuidor ou um serviço de assistência técnica autorizado.

      Lo
      A bateria está descarregada.
      • Carregar o aparelho apenas com o carregador original fornecido ou com um carregador autorizado pela KÄRCHER.

      <BackPage>


      2-2-SC-A5-GS-17339



      </BackPage>